Cookies. DSGVO.
Pauker Logo

Französisch Deutsch (hat) in der Stadt gewohnt / gelebt

Übersetze
ResetFilternSeite < >
DeutschFranzösischKategorieTyp
Konjugieren lachen
lachte(hat) gelacht

rigoler {Verb}: I. Spaß machen, scherzen, ulken; II. {rire} lachen;
Konjugieren rigoler
rigolaitrigolé(e)
Verb
raten
riet(hat) geraten
conseiller
conseillaitconseillé(e)
Verb
Dekl. Stadt Städte f ville fSubstantiv
leiden
litt(hat) gelitten
souffrir
souffert
Verb
bestehen aus irreg.
bestehen ausbestand aus(hat) bestanden aus
se composer de
se composait dese composé(e) de
Verb
Dekl. Polizist Verwaltungsfachangestellter der Polizei im Privatrecht haftend BGB -en m agent de police mBerufSubstantiv
flicken
flickte(hat) geflickt

rapiécer {Verb}: I. flicken;
rapiécer
rapiécé(e)
Verb
Hochwasser führen
führte Hochwasser(hat) Hochwasser geführt
être en crueVerb
Dekl. Aussegnung der Toten -en f levée du corps -s fSubstantiv
Dekl. Plug-in n
Internet, Computer
plugiciel mSubstantiv
Dekl. Tauber m
sourd {m}: I. Tauber {m}, der Taube {m};
sourd mSubstantiv
Dekl. Rüstungskontrollabkommen Abkommen über die Kontrolle der Rüstung - n traité sur le contrôle des armements -s mSubstantiv
Dekl. Sturmtrupp m, Sturmtruppe f m troupe d'assaut / troupe de choc fmilitSubstantiv
Dekl. Lumpen pl guenilles f, plSubstantiv
Dekl. Maleratelier n, Malerwerkstatt f n
Malerei
atelier de peinture mSubstantiv
Dekl. Krankheitssymptome, Symptome n,pl der Krankheit n, pl symptômes m,pl de la maladie m, plSubstantiv
Dekl. Bonbontütchen, die Bonbontüte n sachet de bonbons mSubstantiv
(in) bar
Geld
en liquide
Konjugieren nachlassen
ließ nach(hat) nachgelassen

ramollir {Verb}: I. weich machen, aufweichen; II. {se ramollir} weich werden; {fig.} nachlassen;
se ramollir
se ramollissaitse ramolli(e)
fig, übertr.Verb
flicken
flickte(hat) geflickt

racommoder {Verb}: I. ausbessern, flicken;
Konjugieren racommoder
racommodaitracommodé(e)
Verb
Dekl. Schweizer Franken - m
Währung in der Schweiz
franc suisse mSubstantiv
in der Stadt leben
lebte in der Stadt(hat) in der Stadt gelebt
vivre dans la villeVerb
Dekl. schnell wachsende Stadt ...städte f ville-champignon fSubstantiv
Dekl. Suppentütchen, die Suppentüte n
Lebensmittel
sachet de soupe instantanée mSubstantiv
Dekl. Film in Originalfassung -e m film en version originale mSubstantiv
Dekl. Glimmstengel m, Kippe f m clope mf/famSubstantiv
Dekl. Atomwaffentest pl essais nucléaires plmilitSubstantiv
Dekl. Glomerulus Glomeruli m
glomerulus {m}: I. {Medizin} Glomerulus {m} / Blutgefäßknäuelchen {n} der Nierenrinde;
glomerulus mmedizSubstantiv
Dekl. Preisspanne f des Zwischenmaklers
Kommerz
marge f de l'intermédiaireSubstantiv
Dekl. die Kehrseite der Medaille -n f le revers de la médaille - mSubstantiv
Dekl. Gleis n, Schiene f m rail mSubstantiv
segeln
segelte(hat) gesegelt
faire de la voileVerb
schluchzen
schluchzte(hat) geschluchzt
Konjugieren sangloter
sanglotaitsangloté(e)
Verb
mahlen
mahlte(hat) gemahlt
broyer
broyé(e)
Verb
bedauern
bedauerte(hat) bedauert
regretter
regrettaitrégretté(e)
Verb
kochen
kochte(hat) gekocht
faire la popoteumgspVerb
Konjugieren besuchen
besuchte(hat) besucht
rendre visiteVerb
Dekl. Städtchen, kleine Stadt f n petite ville fSubstantiv
Dekl. Gasthaus n in der Umgebung (/ im Viertel) n bistro du quartier bistros mSubstantiv
Dekl. Sakrodynie -n f
sacrodynie {f}: I. Sakrodynie {f} / Schmerz in der Kreuzbeingegend;
sacrodynie fmedizSubstantiv
Dekl. Plazentation -en f
placentation {f}: I. Plazentation {f} / Bildung der Plazenta;
placentation fmedizSubstantiv
Dekl. der neunziger Jahrgang -gänge m
{Geburtsjahrgang}
la promotion nonante Schweiz fSubstantiv
Dekl. der neunziger Jahrgang -gänge m
{Geburtsjahrgang}
la promotion quatre-vingt-dix fSubstantiv
Dekl. der zweitausender Jahrgang -gänge m
{Geburtsjahrgang}
la promotion deux-mille fSubstantiv
Dekl. der vierziger Jahrgang -gänge m
{Geburtsjahrgang}
la promotion quarante fSubstantiv
Dekl. der dreißiger Jahrgang -gänge m
{Geburtsjahrgang}
la promotion trente fSubstantiv
Dekl. der zwanziger Jahrgang -gänge m
{Geburtsjahrgang}
la promotion vingt fSubstantiv
Dekl. der achtziger Jahrgang Wein -gänge m la cuvée quatre-vingts vin -s mSubstantiv
Dekl. Genüsse m, pl délices m, plSubstantiv
Dekl. Hauptsitz, Zentrale f m
Betrieb
siège principal mSubstantiv
Dekl. Iridotomie ...ien f
iridotomie {f}: I. {Medizin} Iridotomie {f} / Ausschneidung der Regenbogenhaut;
iridotomie fmedizSubstantiv
Dekl. Vaginoskopie ...ien f
vaginoscopie {f}: I. {Medizin} Vaginoskopie {f} / Untersuchung der Scheide;
vaginoscopie fmedizSubstantiv
Dekl. Infanterist -en m
infanteriste {m}: I. Infanterist {m} / Soldat der Infanterie;
infanteriste mmilitSubstantiv
Dekl. Witz, Würze f -e m sel mfigSubstantiv
Dekl. Syringitis ...itiden f
syringite {f}: I. {Medizin} Syringitis {f} / Entzündung der Ohrtrompete;
syringite fmedizSubstantiv
Dekl. der sechziger Jahrgang -gänge m
{Geburtsjahrgang}
la promotion soixante fSubstantiv
Dekl. Scientologe -n m
scientologue {mf}: I. Scientologe {m} / Angehöriger der Scientology;
scientologue mSubstantiv
Dekl. Wachraum, Wachstation f ...räume, -en m service de réanimation mSubstantiv
Dekl. Spekulant -en m
spéculateur {m}: I. Spekulant {m} / jmd., der spekuliert;
spéculateur mSubstantiv
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 21.01.2021 21:42:25
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen (FR) Häufigkeit
Ä   <-- Eingabehilfe einblenden - klicken