Cookies. DSGVO.
Pauker Logo

Französisch Deutsch se composait de

Übersetze
FilternSeite < >
DeutschFranzösischKategorieTyp
bedürfen Konjugieren avoir besoin de Verb
stattfinden irreg. Konjugieren avoir lieu; se passer Verb
Ausstrahlung haben
Aussehen
Conjuguer avoir de la présence Verb
das Glück haben Konjugieren avoir le bonheur de Verb
viel wissen Konjugieren avoir beaucoup de connaissances Verb
Licht haben Konjugieren avoir de la lumière Verb
Seitenstechen haben
Körpergefühle
Konjugieren avoir un point de côté Verb
sehr geschickt sein
Fähigkeiten
Konjugieren avoir des doigts de fée Verb
eine Begabung haben für Konjugieren avoir la bosse de
fam.
Verb
etw. tun müssen Konjugieren avoir besoin de faire qc Verb
so gut sein und ...
+ Inf.
Konjugieren avoir la bonté de
+ inf.
Verb
Grund haben, etw. zu tun Konjugieren avoir lieu de faire qc Verb
die Güte haben etw. zu tun
Handeln
Konjugieren avoir la bonté de faire qc Verb
einen Kater haben fig
Alkohol
Konjugieren avoir la gueule de bois
alcool
figVerb
die Weisheit mit Löffeln gegessen haben Konjugieren avoir de l'esprit comme quatre übertr., abw.Verb
ein dünnes Nervenkostüm haben Konjugieren avoir les nerfs à fleur de peau fig, übertr.Verb
äußerst reizbar sein Konjugieren avoir les nerfs à fleur de peau Verb
etw. übersehen irreg. Konjugieren avoir une vue d'ensemble de qc Verb
so geistesgegenwärtig sein etw zu tun
Handeln
Konjugieren avoir la présence d'esprit de faire qc Verb
ein verlebtes Gesicht haben
Aussehen
Conjuguer avoir le visage de quelqu'un qui a vécu Verb
Dekl. Ortskenntnis -se
f
connaissance des lieux
f
Substantiv
Dekl. Sachkenntnis -se
f
compétence
f

connaissance
Substantiv
Dekl. Kenntnis -se
f
connaissance
f
Substantiv
Dekl. Branchenkenntnis -se
f
connaissance de la matière
f
Substantiv
Dekl. Selbsterkenntnis -se
f
connaissance de soi-même
f
Substantiv
Dekl. Fachkenntnis -se
f
connaissance spéciale
f
Substantiv
Dekl. Steuergeheimnis -se
n
caractère confidentiel de la déclaration fiscale
m
Verwaltungspr, Privatpers., Fiktion, Manipul. Prakt.Substantiv
Dekl. Verdichtungsverhältnis -se
n
taux de compression
m
Substantiv
Dekl. Kompromiss -se
m
compromis
m
Substantiv
Dekl. Geständnis -se
n
confidence
f
Substantiv
Dekl. Bündnis -se
n

Verbindung
alliance
f
Substantiv
schlafen gehen se coucher Verb
spaßig facétieux, se
marginaliser se marginaliser
untergehen [Sonne] se coucherVerb
mild, sämig onctueux, se
ausruhen se relaxer/se reposerVerb
bestehen aus irreg. se composer de Verb
sich gütlich tun irreg. reflexiv
délecter {Verb} transitiv: I. delektieren / ergötzen II. se délecter {Verb} reflexiv, sich delektieren / sich gütlich tun;
se délecter Verb
gierig nach
assoiffé {m}, assoiffée {Adj.}: I. sehr durstig; II. {fig.} gierig;
assoiffé defigAdjektiv
sich erheben [Volk] se soulever
reizvoll, bezaubernd de charme
sinnvoll, klug judicieux, -se
mangeln an manquer de
ferner, des Weiteren, obendrein de plus
gleichzeitig de frontRedewendung
sich benehmen se conduire
sich verausgaben
Verhalten
se prodiguer
dich duzen se tutoyer
sich lecken se lêcher
sich beeilen se dépêcher
sich beeilen se hâter
sich durchschlagen se débrouiller
spielend überwinden irreg. se rire de Verb
zugleich de frontRedewendung
auf gleicher Höhe de frontRedewendung
das Streben nach poursuite de
wegwerfen irreg. se défaire deVerb
in der Nachbarschaft (/ Nähe)
Lokalisation
de quartier
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 30.05.2023 12:35:41
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit
Ä
  <-- Eingabehilfe einblenden - klicken