| Deutsch▲▼ | Französisch▲▼ | Kategorie | Typ | ||
| verlangen | demander [au téléphone: personne] | Verb | |||
| viel verlangen | prendre beaucoup | Verb | |||
|
Pfand verlangen Flaschen consigner {Verb}: I. konsignieren / als Auftraggeber Waren an einen Konsignatär übergeben, übersenden (besonders im Überseehandel); II. konsignier / schriftlich festhalten; III. {Flaschen} Pfand verlangen; | consigner bouteilles | Verb | |||
|
verlangen requérir {Verb}: I. requirieren / aufsuchen; nachforschen; verlangen; II. {Militär} requirieren / beschlagnahmen ( für Heereszwecke beschlagnahmen); III. {scherzhaft} requirieren / beschaffen, herbeischaffen, ankarren (auf eine Art und Weise, die von anderen noch akzeptiert wird); IV. {Rechtswort} requirieren / ein anderes Gericht (Verwaltungsgebäude) oder eine andere Verwaltungseinrichtung um Rechtshilfe in einer Sache ersuchen; | requérir | Verb | |||
| Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 14.12.2025 13:45:48 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit | |||||
Französisch Deutsch verlangte
Ä
<-- Eingabehilfe einblenden - klicken