Cookies. DSGVO.
Pauker Logo

Französisch Deutsch Wörterbücher Übersetzungsforen - pauker.at

Um mitzumachen musst Du Dich registrieren - das geht schnell.
Email?
Passwort?
Nickname? 
Spielregeln Ich akzeptiere die Spielregeln


Filternur geprüfteInhalt:Seite>
geändert vonDeutschFranzösischBewertenOriginal von
Stefan Administrator..
DE VV EN

28.10.2020 18:55:20
Regelung -en f
réglage {m}: I. Regulierung {f} / Regelung {f}; II. Regulierung {f} / Herstellung des gleichmäßigen, richtigen Ganges einer Maschine. Uhr usw.; III. Regulierung {f} / Begradigung eines Flusslaufes;
ffffffffffffffff (16x)
...... (6x)

Prüfhilfen
réglage m

Prüfhilfen
0
0
denizli.kadriye .
KU F1 FA IT TR .

09:43 23.10.2020
denizli.kadriye .
KU F1 FA IT TR .

23.10.2020 09:42:44
Dekl. Einstellung -en f
réglage {m}: I. Regulierung {f} / Regelung {f}; II. Regulierung {f} / Herstellung des gleichmäßigen, richtigen Ganges einer Maschine. Uhr usw.; III. Regulierung {f} / Begradigung eines Flusslaufes;
Einstellung {f}, Regulierung
fffffffffffffffffff... (49x)
...................... (28x)

Prüfhilfen
réglage m

Prüfhilfen
1
0
pourtoi .
SC DE FR EN

18:46 29.07.2007
denizli.kadriye .
KU F1 FA IT TR .

23.10.2020 08:54:37
etwas aufnehmen
nahm etwas auf(hat) etwas aufgenommen


Prüfhilfen
Konjugieren enregistrer qc
enregistrerenregistraitenregistré(e)

enregistrer qc

Prüfhilfen
1
0
Olivier Völkel
02:11 09.04.2003
denizli.kadriye .
KU F1 FA IT TR .

23.10.2020 08:53:17
eine Bestellung aufnehmen
nahm eine Bestellung auf(hat) eine Bestellung aufgenommen

Kommerz

Prüfhilfen
Konjugieren enregistrer une commande
enregistrerenregistraitenregistré(e)

enregistrer une commande

Prüfhilfen
1
0
pourtoi .
SC DE FR EN

21:57 28.09.2009
denizli.kadriye .
KU F1 FA IT TR .

23.10.2020 08:43:11
aufzeichnen
zeichnete auf(hat) aufgezeichnet

enregistrer {Verb}: I. {allg.} registrieren / a) in ein Register eintragen; b) selbstständig aufzeichnen; einordnen; II. {fig.}, {übertragen} registrieren / a) wahrnehmen, ins Sein (Bewusstsein) aufnehmen; b) feststellen, zur Kenntnis nehmen; III. {Musik} registrieren / die geeigneten Registerstimmen verbinden und mischen (bei Orgel und Harmonium);
aufzeichnen, aufnehmen

Prüfhilfen
Konjugieren enregistrer
enregistraitenregistré(e)


Prüfhilfen
3
0
Jan Drangmeister
20:46 11.11.2002
denizli.kadriye .
KU F1 FA IT TR .

18.10.2020 05:53:45
Dekl. Abendessen - n
nnnnnnnnnnnnnnnnnnn... (83x)
.... (4x)

Prüfhilfen
souper m
souper {m} [régional]

Prüfhilfen
1
0
pourtoi .
SC DE FR EN

13:02 28.11.2007
denizli.kadriye .
KU F1 FA IT TR .

18.10.2020 05:53:14
Dekl. Abendessen - n
nnnnnnnnnnnnnnnnnnn... (83x)
.... (4x)

Prüfhilfen
souper m
souper [régional]

Prüfhilfen
1
0
pourtoi .
SC DE FR EN

14:38 24.10.2009
denizli.kadriye .
KU F1 FA IT TR .

18.10.2020 05:50:04
gebietsmäßig
régional {m}, régionale {f} {Adj.}, {Plural: -aux}: I. regional / sich auf einen (bestimmten) Bereich erstrecken, gebietsmäßig, gebietsweise, Gebiets... (in zusammengesetzten Nomen); II. {Medizin} regional / regionär, einen bestimmten Körperbereich betreffend;
regional

Prüfhilfen
régional

Prüfhilfen
1
0
217.228.111.58
19:07 13.11.2001
denizli.kadriye .
KU F1 FA IT TR .

18.10.2020 05:49:35
regional
régional {m}, régionale {f} {Adj.}, {Plural: -aux}: I. regional / sich auf einen (bestimmten) Bereich erstrecken, gebietsmäßig, gebietsweise, Gebiets... (in zusammengesetzten Nomen); II. {Medizin} regional / regionär, einen bestimmten Körperbereich betreffend;

Prüfhilfen
régional
régional/régionale

Prüfhilfen
1
0
david
09:32 14.02.2003
denizli.kadriye .
KU F1 FA IT TR .

18.10.2020 05:37:45
Dekl. Agrarregion -en n
landwirtschaftliche Region
landwirtschaftliche Region {f}, landwirtschaftliches Gebiet

Prüfhilfen
région agricole f

Prüfhilfen
3
0
pourtoi .
SC DE FR EN

00:06 08.12.2009
denizli.kadriye .
KU F1 FA IT TR .

18.10.2020 05:35:49
Dekl. Erdbebengebiet -e n
n (1x)

Prüfhilfen
région sensible aux tremblements de terre, région f sismique f
région {f} sensible aux tremblements de terre, région {f} sismique

Prüfhilfen
1
0
pourtoi .
SC DE FR EN

21:54 20.12.2009
denizli.kadriye .
KU F1 FA IT TR .

18.10.2020 05:32:39
Tiefsee..., Meeres... f
abyssal {m}, abyssale {f} {Adi.}; {Nomen}: I. abyssal / Tiefsee-, Meeres- (in zusammengesetzten Wörtern); II. das Abyssal {n} / Bereich der Tiefsee; abyssische Region {f}; III. {übertragen} Schuld {f}, Verschuldung {f}, im übertragenen Sinn, die Schuld, die unermesslich so groß oder so tief ist wie die tiefste Stelle in der See, wo kein Mensch bisher war, so groß ist die Schuld oder die Schuldaufnahme / Verschuldung;
Tiefsee-, Meeres

Prüfhilfen
abyssal, -e m
abyssal

Prüfhilfen
1
0
denizli.kadriye .
KU F1 FA IT TR .

16:41 15.07.2019
denizli.kadriye .
KU F1 FA IT TR .

18.10.2020 05:31:41
Dekl. Abyssal, abyssische Region -- n
abyssal {m}, abyssale {f} {Adi.}; {Nomen}: I. abyssal / Tiefsee-, Meeres- (in zusammengesetzten Wörtern); II. das Abyssal {n} / Bereich der Tiefsee; abyssische Region {f}; III. {übertragen} Schuld {f}, Verschuldung {f}, im übertragenen Sinn, die Schuld, die unermesslich so groß oder so tief ist wie die tiefste Stelle in der See, wo kein Mensch bisher war, so groß ist die Schuld oder die Schuldaufnahme / Verschuldung;

Prüfhilfen
abyssal m
abyssal(e) {mf}

Prüfhilfen
1
0
denizli.kadriye .
KU F1 FA IT TR .

16:44 15.07.2019
denizli.kadriye .
KU F1 FA IT TR .

18.10.2020 05:22:05
nordamerikanisch
nordamerikanisch [Stadt, Region]

Prüfhilfen
d'Amérique (/ de l'Amérique) du Nord

Prüfhilfen
1
0
pourtoi .
SC DE FR EN

11:10 24.11.2009
denizli.kadriye .
KU F1 FA IT TR .

18.10.2020 05:14:39
Dekl. Region -en n
région {f}: I. {allg.} Region {f} / a) Gebiet {n}, Gegend {f}; b) {fig.}, {übertragen} Bereich {m}, Sphäre {f}; II. {Anatomie} Region {f} / Bezirk {m}, Abschnitt {m} (z. B. eines Organs oder Körperglieds), Körpergegend {f};
Region {f}, Gebiet
fffffffffffffffff (17x)
.... (4x)

Prüfhilfen
région f

Prüfhilfen
1
0
tzzzpfff .
DE EN EO

08:56 12.05.2007
denizli.kadriye .
KU F1 FA IT TR .

17.10.2020 08:30:48
tatsächlich
réel {m}, réelle {f} {Adj.}: I. reell / a) anständig, ehrlich, redlich; {ugs.} ordentlich, den Erwartungen entsprechend; II. {übertragen} reell / real, wirklich tatsächlich;
real, tatsächlich

Prüfhilfen
réel, -le
réel {m}, réelle

Prüfhilfen
3
0
tzzzpfff .
DE EN EO

03:00 05.12.2008
denizli.kadriye .
KU F1 FA IT TR .

17.10.2020 08:29:54
wirklich
réel {m}, réelle {f} {Adj.}: I. reell / a) anständig, ehrlich, redlich; {ugs.} ordentlich, den Erwartungen entsprechend; II. {übertragen} reell / wirklich tatsächlich;

Prüfhilfen
réel
réel {m}, réelle

Prüfhilfen
1
0
tzzzpfff .
DE EN EO

02:59 05.12.2008
denizli.kadriye .
KU F1 FA IT TR .

17.10.2020 08:27:32
Dekl. Rehabilitation f, Reha f/ugs. Kurzwort f
rééducation {f}: I. Reeducation {f} / Gesamtheit der Maßnahmen, mit denen die vier Besatzungsmächte nach dem zweiten Weltkrieg die deutschen Völker und die Ausländer, die in Deutschland wohnen umzuerziehen ohne, dass sie jemals sich epochal bis zum heutigen Tag selbst im Griff zu haben; ééducation {f}: II. Rückbildung {f}; III. Heilgymnastik {f}, Rehabilitation {f};
Rehabilitation {f}, Reha {f/ugs}

Prüfhilfen
reéducation f

Prüfhilfen
1
0
Wacko ..
DE EN IT FR

14:52 09.07.2014
denizli.kadriye .
KU F1 FA IT TR .

17.10.2020 07:10:54
Dekl. Wiedererstarkung, das Wiedererstarken -en, -- f
redressement {m}: I. Redressement {n} / Wiedererstarkung {f}; II. Redressement {n} / a) Wiedereinrenkung von Knochenbrüchen und Verrenkungen; b) orthopädische Behandlung von Körperfehlern besonders der Beine und Füße;
Wiedererstarkung

Prüfhilfen
redressement -s m

Prüfhilfen
1
0
pourtoi .
SC DE FR EN

20:35 29.07.2007
denizli.kadriye .
KU F1 FA IT TR .

16.10.2020 15:34:26
berichtigen, richtigstellen, korrigieren
berichtigte, richtigstellte, korrigierteberichtigt, richtigstellt, korrigiert

redresser {Verb}: I. redressieren / wieder gutmachen, rückgängig machen, {ce qui est courbe} geraderichten; geradebiegen; {ce que est tombé} (wieder) aufrichten; II. {économie}, {fig.} wieder beleben; III. {übertragen} richtigstellen; IV. {Medizin} redressieren / a) eine körperliche Deformierung durch orthopädische Behandlung korrigieren; b) einen gebrochenen Knochen einrenken; c) einen schiefen Zahn mit der Zange gerade richten;
berichtigen, richtigstellen

Prüfhilfen
redresser
redressé(e)


Prüfhilfen
1
0
sven kirch
16:40 05.02.2003
denizli.kadriye .
KU F1 FA IT TR .

16.10.2020 15:21:17
gedrosselt
réduit {m}, réduite {f}, {Adj.}, {P.P.}: I. eingeschränkt, reduziert, herabgesetzt, verkleinert, beschränkt, ermäßigt, gedrosselt; II. beschränkt, ermäßigt, verkleinert; III. {réduit, m} kleiner Raum {m} Verschlag; IV. {Historie} Reduit {m} beschusssichere Verteidigungsanlage im Kern einer Festung;

Prüfhilfen
réduit, -e
réduit(e)

Prüfhilfen
1
0
denizli.kadriye .
KU F1 FA IT TR .

20:45 12.12.2019
denizli.kadriye .
KU F1 FA IT TR .

16.10.2020 15:20:57
verkleinert
réduit {m}, réduite {f}, {Adj.}, {P.P.}: I. eingeschränkt, reduziert, herabgesetzt, verkleinert, beschränkt, ermäßigt, gedrosselt; II. beschränkt, ermäßigt, verkleinert; III. {réduit, m} kleiner Raum {m} Verschlag; IV. {Historie} Reduit {m} beschusssichere Verteidigungsanlage im Kern einer Festung;

Prüfhilfen
réduit, -e
réduit(e)

Prüfhilfen
1
0
denizli.kadriye .
KU F1 FA IT TR .

20:42 12.12.2019
denizli.kadriye .
KU F1 FA IT TR .

16.10.2020 15:20:35
reduziert
réduit {m}, réduite {f}, {Adj.}, {P.P.}: I. eingeschränkt, reduziert, herabgesetzt, verkleinert, beschränkt, ermäßigt, gedrosselt; II. beschränkt, ermäßigt, verkleinert; III. {réduit, m} kleiner Raum {m} Verschlag; IV. {Historie} Reduit {m} beschusssichere Verteidigungsanlage im Kern einer Festung;

Prüfhilfen
réduit, -e
réduit(e)

Prüfhilfen
1
0
denizli.kadriye .
KU F1 FA IT TR .

20:44 12.12.2019
denizli.kadriye .
KU F1 FA IT TR .

16.10.2020 15:20:16
eingeschränkt
réduit {m}, réduite {f}, {Adj.}, {P.P.}: I. eingeschränkt, reduziert, herabgesetzt, verkleinert, beschränkt, ermäßigt, gedrosselt; II. beschränkt, ermäßigt, verkleinert; III. {réduit, m} kleiner Raum {m} Verschlag; IV. {Historie} Reduit {m} beschusssichere Verteidigungsanlage im Kern einer Festung;

Prüfhilfen
réduit, -e
réduit(e)

Prüfhilfen
1
0
denizli.kadriye .
KU F1 FA IT TR .

20:42 12.12.2019
denizli.kadriye .
KU F1 FA IT TR .

16.10.2020 15:19:58
ermäßigt
réduit {m}, réduite {f}, {Adj.}, {P.P.}: I. eingeschränkt, reduziert, herabgesetzt, verkleinert, beschränkt, ermäßigt, gedrosselt; II. beschränkt, ermäßigt, verkleinert; III. {réduit, m} kleiner Raum {m} Verschlag; IV. {Historie} Reduit {m} beschusssichere Verteidigungsanlage im Kern einer Festung;

Prüfhilfen
réduit, -e
réduit(e)

Prüfhilfen
1
0
denizli.kadriye .
KU F1 FA IT TR .

20:44 12.12.2019
denizli.kadriye .
KU F1 FA IT TR .

16.10.2020 15:08:28
Dekl. Ermäßigung, Verringerung, Verminderung -en f
réduction {f}: I. {allg.} Reduktion {f} / Zurückführung {f}, das Zurückführen {n}; {übertragen} Herabsetzung {f}, das Herabsetzen {n}; II. {Logik} Reduktion {f} / Zurückführung des Komplizierten auf etwas Einfaches; III. {Sprachwort} a) Verlust der Qualität und Quantität bis zum Schwund des Vokals (z. B. Nachbar aus mittelhochdeutsch nachgebar; b) Sonderform der sprachlichen Substitution, durch deren Anwendung sich die Zahl der sprachlichen Einheiten verringert (z. B. ich fliege nach Paris, ich fliege dorthin); IV. Reduktion {f] / a) Laisierung {f}; b) {Religion, kath. Kirche}, {Historie} christliche Indianersiedlung unter Missionarsleitung (z. B. bei den Jesuiten in Paraguay); V. {Chemie}, {Biochemie}, {Kochen} Reduktion {f} / Vorgang, bei dem Elektronen von einem Stoff auf einen anderen übertragen und von diesem aufgenommen werden (im Zusammenhang mit einer gleichzeitig stattfindenden Oxidation); b) Entzug von Sauerstoff aus einer chemischen Verbindung oder Einführung von Wasserstoff in eine chemische Verbindung; c) Verarbeitung eines Erzes zu Metall; VI. Verminderung der Chromosomenzahl während der Reduktionsteilung; VII. {Meteor.} {Physik} Reduktion {f} / Umrechnung eines physikalischen Messwertes auf den Normalwert (z. B. Reduktion des Luftdrucks an einen beliebigen Ort auf das Meeresniveau); VIII. {übertragen} Einschränkung, das Einschränken; IX. {übertragen} {billet, prix} Ermäßigung, Reduzierung, das Reduzieren; X. {allg.} Reduzierung {f}, das Reduzieren;
Ermäßigung {f), Verringerung {f), Verminderung

Prüfhilfen
réduction f

Prüfhilfen
1
0
Monn Reto
21:15 22.08.2002
denizli.kadriye .
KU F1 FA IT TR .

16.10.2020 14:24:42
etwas fürchten
(etwas) fürchtenfürchtete (etwas)(hat) (etwas) gefürchtet

sehr fürchten

Prüfhilfen
Konjugieren redouter qc
redouterredoutaitredouté(e)

redouter

Prüfhilfen
1
0
klaus
17:14 08.01.2003
denizli.kadriye .
KU F1 FA IT TR .

16.10.2020 13:44:46
(sich) verdoppeln
verdoppelte (sich)(hat) (sich) verdoppelt

redoubler {Verb}: I. redublieren / (sich) verdoppeln; {übertragen} (sich) verstärken;
sich verdoppeln

Prüfhilfen
Konjugieren redoubler
redoublaitredoublé(e)


Prüfhilfen
1
0
Olga Becker
20:32 05.10.2004
denizli.kadriye .
KU F1 FA IT TR .

16.10.2020 13:05:56
erneut verfallen in Akk.
erneut verfallen in verfiel erneut in (ist) erneut verfallen in

erneut verfallen in {Akk.}

Prüfhilfen
redonner dans
redonner dansredonnait dansredonné(e) dans

redonner dans

Prüfhilfen
1
0
denizli.kadriye .
KU F1 FA IT TR .

13:02 16.10.2020
denizli.kadriye .
KU F1 FA IT TR .

16.10.2020 12:58:32
Dekl. Gebühr, Abgabe -en, -n f
redevance {f}: I. Gebühr {f}, Abgabe {f};
Gebühr {f}, Abgabe

Prüfhilfen
redevance f

Prüfhilfen
1
0
pourtoi .
SC DE FR EN

21:01 10.09.2007
denizli.kadriye .
KU F1 FA IT TR .

16.10.2020 12:50:01
wieder hinuntergehen
ging wieder hinunter(ist) wieder hinuntergegangen

redescendre {Verb}: I. {Verb intransitiv: redescendre} wieder herunterkommen, wieder heruntersteigen, wieder heruntergehen; { voiture} wieder herunterfahren; {baromètre} (wieder) fallen; II. {Verb transitiv: redescendre} wieder herunterholen; {montagne} wieder hinabsteigen;
wieder hinuntergehen (/ herunterkommen)

Prüfhilfen
redescendre
redescendaitredescendé(e)


Prüfhilfen
2
0
pourtoi .
SC DE FR EN

20:06 29.08.2009
denizli.kadriye .
KU F1 FA IT TR .

16.10.2020 12:34:17
abfassen
fasste ab(hat) abgefasst

rédiger {Verb}: I. abfassen, ausarbeiten, aufsetzen; {übertragen} verfassen;
abfassen, ausarbeiten, aufsetzen

Prüfhilfen
Konjugieren rédiger
rédigeaitrédigé(e)


Prüfhilfen
3
0
regina
22:21 26.08.2002
denizli.kadriye .
KU F1 FA IT TR .

16.10.2020 12:12:17
noch einmal sagen
sagte noch einmal(hat) noch einmal gesagt

redire {Verb}: I. noch einmal sagen, wiederholen, weitersagen;
noch einmal sagen, wiederholen

Prüfhilfen
redire
redisaitredit(e)

Verbe irrégulier

Prüfhilfen
3
0
pourtoi .
SC DE FR EN

18:39 21.06.2009
denizli.kadriye .
KU F1 FA IT TR .

16.10.2020 07:31:44
Dekl. Leserbrief -e m
mmmmmmmm (8x)

Prüfhilfen
lettre à la rédaction f
lettre (f) à la rédaction

Prüfhilfen
1
0
Eva
13:11 07.10.2002
denizli.kadriye .
KU F1 FA IT TR .

16.10.2020 07:22:31
Dekl. Redakteur -e m
rédacteur {m}: I. Redakteur {m} / jmd., der für eine Zeitung, Zeitschrift, für Rundfunk oder Fernsehen, für ein Sammelwerk o. Ä. Beiträge auswählt, bearbeitet oder auch selbst schreibt; II. {Beruf} Redaktor {m} / wissenschaftlicher Herausgeber {m} (weisungsbefugt!); III. {schweiz.} Redaktor {m} / Redakteur {m};
Redakteur {m} - Redakteurin
mmmmmmmmmmmmmm (14x)
.. (2x)

Prüfhilfen
rédacteur m
rédacteur {f} - rédactrice

Prüfhilfen
1
0
Tamy! ..
DE EN FR IT SP .....

22:33 15.03.2014
denizli.kadriye .
KU F1 FA IT TR .

16.10.2020 07:08:57
Dekl. Müllverwertung, Müllrecycling n -en, -- f
Müllverwertung {f}, Müllrecycling

Prüfhilfen
recyclage des déchets m

Prüfhilfen
1
0
pourtoi .
SC DE FR EN

17:40 11.12.2009
denizli.kadriye .
KU F1 FA IT TR .

16.10.2020 07:07:48
Dekl. Abfallverwertung -en f
fffffff (7x)

Prüfhilfen
recyclage des déchets m
recyclage (des déchets)

Prüfhilfen
1
0
pourtoi .
SC DE FR EN

10:19 10.12.2009
denizli.kadriye .
KU F1 FA IT TR .

16.10.2020 07:05:09
Dekl. Umschulung Personal -en f
recyclage {m}: I. Rezyklat {n} / Umschulung {f}; II. Rezyklat {n} / Wiederverwertung {f}; Wiederverwendung {f}; III. Rezyklat {n} / Recyclingprodukt {n}, etwas, was rezykliert worden ist, Produkt eines Recyclingprozesses;
Umschulung

Prüfhilfen
recyclage personnel m
recyclage

Prüfhilfen
1
0
denizli.kadriye .
KU F1 FA IT TR .

07:00 16.10.2020
denizli.kadriye .
KU F1 FA IT TR .

15.10.2020 20:03:18
rezidiv
recidif {m}, recidive {f} {Adj.}, récidif {m} {Nomen}: I. rezidiv / wiederkehrend, wieder auflebend; rückfällig (von einer Krankheit oder von Krankheitssymptomen);

Prüfhilfen
récidif
recidif

Prüfhilfen
1
0
denizli.kadriye .
KU F1 FA IT TR .

20:02 15.10.2020
denizli.kadriye .
KU F1 FA IT TR .

15.10.2020 19:58:56
Dekl. Rezidiv -e n
récidive {f}: II. {JUR}, {Medizin}, {fig.} Rezidiv {n} / Rückfall (Medizin: von einer gerade überstandenen Krankheit);
Rückfall {m}, Rezidiv

Prüfhilfen
récidive f

Prüfhilfen
1
0
Martin Textor
17:00 22.01.2003
denizli.kadriye .
KU F1 FA IT TR .

15.10.2020 19:48:49
Dekl. Zurückweichen -- n
recul {m}: I. {Militär} Zurückweichen {n}, Rückzug {m}; II. Rückgang {m}; III. {fig.} Abstand {m};
Zurückweifen
nnn (3x)

Prüfhilfen
recul m

Prüfhilfen
1
0
denizli.kadriye .
KU F1 FA IT TR .

19:46 15.10.2020
denizli.kadriye .
KU F1 FA IT TR .

15.10.2020 19:42:45
gebogen
recourbé {m}, recourbée {f} {Adj.}: I. gebogen, krumm;

Prüfhilfen
recourbé, -e
recourbé

Prüfhilfen
1
0
denizli.kadriye .
KU F1 FA IT TR .

19:42 15.10.2020
denizli.kadriye .
KU F1 FA IT TR .

15.10.2020 19:29:16
Dekl. Rekurs -e m
recours {m}: I. Rekurs {m} / Rückgriff auf etwas, Bezug(nahme); II. {Rechtswort}, {JUR} Rekurs {m} / Einspruch {m}, Beschwerde {f} gegen gerichtliche Entscheidungen oder Verwaltungsakte;
mm (2x)

Prüfhilfen
recours m
récours

Prüfhilfen
1
0
denizli.kadriye .
KU F1 FA IT TR .

19:21 15.10.2020
denizli.kadriye .
KU F1 FA IT TR .

15.10.2020 19:28:58
Dekl. Beschwerde f
recours {m}: I. Rekurs {m} / Rückgriff auf etwas, Bezug(nahme); II. {Rechtswort}, {JUR} Rekurs {m} / Einspruch {m}, Beschwerde {f} gegen gerichtliche Entscheidungen oder Verwaltungsakte;
fffffffffffffffffff... (26x)
.... (4x)

Prüfhilfen
recours m
récours

Prüfhilfen
1
0
denizli.kadriye .
KU F1 FA IT TR .

19:25 15.10.2020
denizli.kadriye .
KU F1 FA IT TR .

15.10.2020 19:28:42
Dekl. Einspruch ...sprüche m
recours {m}: I. Rekurs {m} / Rückgriff auf etwas, Bezug(nahme); II. {Rechtswort}, {JUR} Rekurs {m} / Einspruch {m}, Beschwerde {f} gegen gerichtliche Entscheidungen oder Verwaltungsakte;
mmmmmmmmmmmmmm (14x)
.... (4x)

Prüfhilfen
recours m
récours

Prüfhilfen
1
0
denizli.kadriye .
KU F1 FA IT TR .

19:23 15.10.2020
denizli.kadriye .
KU F1 FA IT TR .

15.10.2020 19:28:23
Dekl. Rückgriff -e m
recours {m}: I. Rekurs {m} / Rückgriff auf etwas, Bezug(nahme); II. {Rechtswort}, {JUR} Rekurs {m} / Einspruch {m}, Beschwerde {f} gegen gerichtliche Entscheidungen oder Verwaltungsakte;
mm (2x)

Prüfhilfen
recours m
récours

Prüfhilfen
1
0
denizli.kadriye .
KU F1 FA IT TR .

19:26 15.10.2020
denizli.kadriye .
KU F1 FA IT TR .

15.10.2020 19:14:00
scheuern feucht aufnehmen
scheuernscheuertegescheuert

récurer {Verb}: I. {übertragen} rekurrieren / Druck ausüben, scheuern; II. {übertragen} rekurrieren / Bezug nehmen, auf etwas zurückgreifen; III. {Rechtswort}, {JUR}; {österr.} rekurrieren / Beschwerde, Einspruch einlegen (gegen gerichtliche Urteile oder Verwaltungsakte);
scheuern, feucht aufnehmen

Prüfhilfen
Konjugieren récurer
récuraitrécuré(e)


Prüfhilfen
1
0
pourtoi .
SC DE FR EN

13:24 25.08.2007
denizli.kadriye .
KU F1 FA IT TR .

15.10.2020 17:52:41
Dekl. Belangung, das Belangen -en f
prosecution {f}: I. {JUR}, {Rechtswort} Prosekution {f} / gerichtliche Verfolgung {f}, Belangung {f} (durch Angestellte);
Belangung

Prüfhilfen
prosecution f

Prüfhilfen
1
0
denizli.kadriye .
KU F1 FA IT TR .

17:50 15.10.2020
denizli.kadriye .
KU F1 FA IT TR .

15.10.2020 17:06:15
phantasielos auch fantasielos
prosaïque {Adj.}: I. prosaisch / in Prosa abgefasst; II. {übertragen} prosaisch / (sachlich) nüchtern, trocken, ohne Phantasie (Fantasie);

Prüfhilfen
prosaïque
prosa

Prüfhilfen
1
0
denizli.kadriye .
KU F1 FA IT TR .

17:05 15.10.2020
denizli.kadriye .
KU F1 FA IT TR .

15.10.2020 14:54:09
vorwärts fallend, vorwärtsfallend
propulsif {m}, propulsive {Adj.}: I. {allg.} propulsiv / vorwärts treibend, forttreibend; antreibend; II. {Medizin} propulsiv / die Propulsion betreffend (Vorwärtsfallen), auf ihr beruhend, für sie charakteristisch;
vorwärts fallend

Prüfhilfen
propulsif

Prüfhilfen
1
0
denizli.kadriye .
KU F1 FA IT TR .

14:53 15.10.2020
denizli.kadriye .
KU F1 FA IT TR .

15.10.2020 14:41:53
vorwärtsfallen
vorwärtsfallen fiel vorwärts(ist) vorwärtsgefallen

propulser {Verb}: I. propulsieren / vorwärts-, forttreiben; antreiben; II. { Medizin} [Gehstörung mit Neigung zum Vorwärtsfallen, Verlust der Fähigkeit, in der Bewegung innezuhalten] vorwärtsfallen;
vorwärts fallen

Prüfhilfen
Konjugieren propulser
propulsaitpropulsé(e)


Prüfhilfen
1
0
denizli.kadriye .
KU F1 FA IT TR .

14:37 15.10.2020
denizli.kadriye .
KU F1 FA IT TR .

15.10.2020 14:31:52
Der Eigentümer übergibt dem Mieter die Schlüssel.
Wohnung / (übergeben)
Der Besitzer übergibt dem Mieter die Schlüssel.

Prüfhilfen
Le propriétaire remet les clefs au locataire.

Prüfhilfen
1
0
stiffenippel .
DE SP

18:26 03.11.2009
denizli.kadriye .
KU F1 FA IT TR .

15.10.2020 14:30:47
Dekl. Firmeninhaber - m
mm (2x)

Prüfhilfen
propriétaire de la firme, propriétaire de l'entreprise m
propriétaire (m) de la firme, propriétaire de l'entreprise

Prüfhilfen
1
0
ingmo .
00:43 10.03.2009



Ä   <-- Eingabehilfe einblenden - klicken