| Deutsch▲▼ | Französisch▲▼ | Kategorie | Typ | ||
| entwerfen |
concevoir inventer | Verb | |||
| Produkte entwerfen irreg. | élaborer des produits | Komm. | Verb | ||
| ein Produkt entwerfen irreg. | concevoir un produit | Verb | |||
|
entwerfen irreg. tracer {verbe}: I. aufzeichnen, aufreißen, entwerfen; II. ziehen; | tracer irrég. | Verb | |||
|
entwerfen irreg. croquer {Verb}: I. {biscuit}, {noix} knabbern; II. {bonbon} zerbeißen; III. {croquer Verb intransitiv} (zwischen den Zähnen) krachen; IV. {croquer Verb intransitiv} {dessiner} skizzieren, entwerfen; |
croquer dessiner | Verb | |||
|
entwerfen irreg. projeter {Verb}: I. projektieren / a) schleudern, werfen; b) (ent-)werfen, planen, vorhaben; II. {Mathematik} projizieren / ein geometrisches Gebilde auf einer Fläche gesetzmäßig mithilfe von Strahlen darstellen; III. {Optik} projizieren / Bilder mit einem Projektor auf einer hellen Fläche vergrößert wiedergeben; IV. {fig.} projizieren / a) etwas auf etwas übertragen; b) Gedanken, Vorstellungen, usw. auf einem anderen Menschen übertragen, in diesen hineinsehen; | projeter | Verb | |||
|
entwerfen irreg. formuler {Verb}: I. formulieren / in eine angemessene sprachliche Form bringen; ausdrücken; II. formulieren / festlegen, entwerfen; | formuler | Verb | |||
| Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 10.12.2025 4:09:51 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit | |||||
Französisch Deutsch entwarf
Ä
<-- Eingabehilfe einblenden - klicken