Französisch Deutsch broyé(e)

Deutsch	Französisch	Kategorie	Typ
Dekl. Fußgängerweg -e f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Fußgängerweg die Fußgängerwege Genitiv der Fußgängerweg der Fußgängerwege Dativ der Fußgängerweg den Fußgängerwegen Akkusativ die Fußgängerweg die Fußgängerwege	rue piétonne f		Substantiv
Atomsperrvertrag	traité de non-prolifération des armes atomiques
Dekl. Sonderrabatt -e m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Sonderrabatt die Sonderrabatte Genitiv des Sonderrabatt[e]s der Sonderrabatte Dativ dem Sonderrabatt den Sonderrabatte Akkusativ den Sonderrabatt die Sonderrabatte	remise exceptionelle f		Substantiv
Dekl. Sturmbö(e) -e f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Sturmbö(e) die Sturmböen Genitiv der Sturmbö(e) der Sturmböen Dativ der Sturmbö(e) den Sturmböen Akkusativ die Sturmbö(e) die Sturmböen Winde	bourrasque f, rafale f		Substantiv
Dekl. Selbstkostenpreis -e m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Selbstkostenpreis die Selbstkostenpreise Genitiv des Selbstkostenpreis der Selbstkostenpreise Dativ dem Selbstkostenpreis den Selbstkostenpreisen Akkusativ den Selbstkostenpreis die Selbstkostenpreise	coûtant au prix m		Substantiv
Dekl. Goldschmied m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Goldschmied die Goldschmieds Genitiv des Goldschmied[e]s der Goldschmieds Dativ dem Goldschmied den Goldschmieds Akkusativ den Goldschmied die Goldschmieds	orfèvre m		Substantiv
Dekl. (Schuh-)Sohle -e f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Sohle die Sohlen Genitiv der Sohle der Sohlen Dativ der Sohle den Sohlen Akkusativ die Sohle die Sohlen	semelle f		Substantiv
Dekl. Dornen m, pl X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Dorn die Dornen Genitiv des Dorn[e]s der Dornen Dativ dem Dorn den Dornen Akkusativ den Dorn die Dornen	ronces f, pl		Substantiv
Dekl. Wochenende -e n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Wochenende die Wochenenden Genitiv des Wochenendes der Wochenenden Dativ dem Wochenende den Wochenenden Akkusativ das Wochenende die Wochenenden	week-end week-ends m		Substantiv	RO
Dekl. Prunkbett -en n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Prunkbett die Prunkbetten Genitiv des Prunkbett[e]s der Prunkbetten Dativ dem Prunkbett den Prunkbetten Akkusativ das Prunkbett die Prunkbetten	lit pompeux m		Substantiv
Dekl. Umfang ...fänge m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Umfang die Umfängen Genitiv des Umfang[e]s der Umfängen Dativ dem Umfang den Umfängen Akkusativ den Umfang die Umfängen	pourtour m		Substantiv
Dekl. Puls -e m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Puls die Pulse Genitiv des Pulses der Pulse Dativ dem Puls den Pulsen Akkusativ den Puls die Pulse	pouls m		Substantiv
Dekl. Pech n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Pech die ohne Plural Genitiv des Pech[e]s der ohne Plural Dativ dem Pech den ohne Plural Akkusativ das Pech die ohne Plural	poix f		Substantiv
Dekl. Pol -e m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Pol die Pole Genitiv des Pol[e]s der Pole Dativ dem Pol den Polen Akkusativ den Pol die Pole	pôle m	figfigürlich, allgallgemein	Substantiv
Dekl. Türgriff -e m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Türgriff die Türgriffe Genitiv des Türgriff[e]s der Türgriffe Dativ dem Türgriff den Türgriffen Akkusativ den Türgriff die Türgriffe	poignée de portière f		Substantiv
Dekl. Strand Strände m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Strand die Stränden Genitiv des Strand[e]s der Stränden Dativ dem Strand den Stränden Akkusativ den Strand die Strände	plage f		Substantiv
Dekl. Symbol -e n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Symbol die Symbole Genitiv des Symbols der Symbole Dativ dem Symbol den Symbolen Akkusativ das Symbol die Symbole	signe m		Substantiv
Dekl. Kuchenblech -e n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Kuchenblech die Kuchenbleche Genitiv des Kuchenblech[e]s der Kuchenbleche Dativ dem Kuchenblech den Kuchenbleche Akkusativ das Kuchenblech die Kuchenbleche Küchenutensilien	plaque à pâtisserie -s f		Substantiv
Dekl. Missgeschick -e X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ Missgeschick Missgeschicke Genitiv Missgeschick[e]s Missgeschicke Dativ Missgeschick Missgeschicken Akkusativ Missgeschick Missgeschicke	incident / accident de parcours m		Substantiv
Dekl. Geschwätz -e n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Geschwätz die Geschwätze Genitiv des Geschwätzes der Geschwätze Dativ dem Geschwätz den Geschwätzen Akkusativ das Geschwätz die Geschwätze	verbiage m		Substantiv
Dekl. Stein -e m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Stein die Steine Genitiv des Stein[e]s der Stein Dativ dem Stein den Steinen Akkusativ den Stein die Steine	pierre f		Substantiv
Dekl. Staatsstreich -e m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Staatsstreich die Staatsstreiche Genitiv des Staatsstreich[e]s der Staatsstreiche Dativ dem Staatsstreich den Staatsstreichen Akkusativ den Staatsstreich die Staatsstreiche	le coup d'État m		Substantiv
Dekl. Edelstein -e m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Edelstein die Edelsteine Genitiv des Edelstein[e]s der Edelsteine Dativ dem Edelstein den Edelsteinen Akkusativ den Edelstein die Edelsteine	pierre précieuse f		Substantiv
Dekl. Kalkstein -e m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Kalkstein die Kalksteine Genitiv des Kalksteines, Kalkstein der Kalksteine Dativ dem Kalkstein den Kalksteinen Akkusativ den Kalkstein die Kalksteine	pierre à chaux f		Substantiv
Dekl. Bauwerk -e n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Bauwerk die Bauwerke Genitiv des Bauwerk[e]s der Bauwerke Dativ dem Bauwerk den Bauwerken Akkusativ das Bauwerk die Bauwerke	construction f		Substantiv
Dekl. Mohn -e {Sorten} m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Mohn die Mohne Genitiv des Mohn[e]s der Mohne Dativ dem Mohn den Mohnen Akkusativ den Mohn die Mohne	coquelicot m	botanBotanik	Substantiv
Dekl. Morgenwind -e m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Morgenwind die Morgenwinde Genitiv des Morgenwind[e]s der Morgenwinde Dativ dem Morgenwind den Morgenwinden Akkusativ den Morgenwind die Morgenwinde	vent du matin m		Substantiv
Dekl. Meisterstück -e m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Meisterstück die Meisterstücke Genitiv des Meisterstück[e]s der Meisterstücke Dativ dem Meisterstück den Meisterstücken Akkusativ den Meisterstück die Meisterstücke	coup de maître m		Substantiv
Dekl. Paar -e n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Paar die Paare Genitiv des Paar[e]s der Paare Dativ dem Paar den Paaren Akkusativ das Paar die Paare	couple m		Substantiv	EN
Dekl. Bergkristall -e m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Bergkristall die Bergkristalle Genitiv des Bergkristalls der Bergkristalle Dativ dem Bergkristall den Bergkristallen Akkusativ den Bergkristall die Bergkristalle	cristal de roche m		Substantiv
Dekl. Verkehrsdelikt -e n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Verkehrsdelikt die Verkehrsdelikte Genitiv des Verkehrsdelikt[e]s der Verkehrsdelikte Dativ dem Verkehrsdelikt den Verkehrsdelikten Akkusativ das Verkehrsdelikt die Verkehrsdelikte	infraction au code de la route f		Substantiv
Dekl. Eisberg -e m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Eisberg die Eisberge Genitiv des Eisberg[e]s der Eisberge Dativ dem Eisberg den Eisbergen Akkusativ den Eisberg die Eisberge	iceberg m		Substantiv	EN
Dekl. Ameisenstaat -en m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Ameisenstaat die Ameisenstaaten Genitiv des Ameisenstaat[e]s der Ameisenstaaten Dativ dem Ameisenstaat den Ameisenstaaten Akkusativ den Ameisenstaat die Ameisenstaaten	colonie de fourmis f	zooloZoologie	Substantiv
Dekl. Blasinstrument -e n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Blasinstrument die Blasinstrumente Genitiv des Blasinstrument[e]s der Blasinstrumente Dativ dem Blasinstrument den Blasinstrumenten Akkusativ das Blasinstrument die Blasinstrumente	instrument à vent m	musikMusik	Substantiv
Dekl. Gemeindeweg -e m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Gemeindeweg die Gemeindewege Genitiv des Gemeindeweg[e]s der Gemeindewege Dativ dem Gemeindeweg den Gemeindewegen Akkusativ den Gemeindeweg die Gemeindewege	chemin vicinal chemins vicinaux m		Substantiv
Dekl. Tal Täler n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Tal die Täler Genitiv des Tal[e]s der Täler Dativ dem Tal den Tälern Akkusativ das Tal die Täler	vallée f		Substantiv
Dekl. Röntgenapparat -e m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Röntgenapparat die Röntgenapparate Genitiv des Röntgenapparat[e]s der Röntgenapparate Dativ dem Röntgenapparat den Röntgenapparaten Akkusativ den Röntgenapparat die Röntgenapparate	appareil radiographique m		Substantiv
Dekl. Schleudersitz -e m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Schleudersitz die Schleudersitze Genitiv des Schleudersitzes der Schleudersitze Dativ dem Schleudersitz den Schleudersitzen Akkusativ den Schleudersitz die Schleudersitze	siège éjectable m		Substantiv
Dekl. Passierschein -e m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Passierschein die Passierscheine Genitiv des Passierschein[e]s der Passierscheine Dativ dem Passierschein den Passierscheinen Akkusativ den Passierschein die Passierscheine	sauf-conduit sauf-conduits m		Substantiv
Dekl. Rettungsversuch -e m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Rettungsversuch die Rettungsversuche Genitiv des Rettungsversuch[e]s der Rettungsversuche Dativ dem Rettungsversuch den Rettungsversuchen Akkusativ den Rettungsversuch die Rettungsversuche	tentative de sauvetage f		Substantiv
Dekl. Wochentag -e m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Wochentag die Wochentage Genitiv des Wochentag[e]s der Wochentage Dativ dem Wochentag den Wochentagen Akkusativ den Wochentag die Wochentage	le jour de semaine m		Substantiv
Dekl. Kolbenring -e m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Kolbenring die Kolbenringe Genitiv des Kolbenring[e]s der Kolbenringe Dativ dem Kolbenring den Kolbenringen Akkusativ den Kolbenring die Kolbenringe	segment de piston m		Substantiv
Dekl. Duft Düfte m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Duft die Düfte Genitiv des Duft[e]s der Düfte Dativ dem Duft den Düften Akkusativ den Duft die Düfte	senteur f	literLiteratur	Substantiv
Dekl. Sonnenstrahl -en m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Sonnenstrahl die Sonnenstrahlen Genitiv des Sonnenstrahl[e]s der Sonnenstrahlen Dativ dem Sonnenstrahl den Sonnenstrahlen Akkusativ den Sonnenstrahl die Sonnenstrahlen	rayon de soleil m		Substantiv
Dekl. Rückstoßkernzählrohr -e n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Rückstoßkernzählrohr die Rückstoßkernzählrohre Genitiv des Rückstoßkernzählrohr[e]s der Rückstoßkernzählrohre Dativ dem Rückstoßkernzählrohr den Rückstoßkernzählrohren Akkusativ das Rückstoßkernzählrohr die Rückstoßkernzählrohre	tube compteur à noyaux de recul m	physPhysik	Substantiv
Dekl. Stückpreis -e m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Stückpreis die Stückpreise Genitiv des Stückpreises der Stückpreise Dativ dem Stückpreis den Stückpreisen Akkusativ den Stückpreis die Stückpreise	prix unitaire m		Substantiv
Dekl. Zauberwort -e n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Zauberwort die Zauberworte Genitiv des Zauberwort[e]s der Zauberworte Dativ dem Zauberwort den Zauberworten Akkusativ das Zauberwort die Zauberworte	mot magique m		Substantiv
Dekl. Apparat -e m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Apparat die Apparate Genitiv des Apparat[e]s der Apparate Dativ dem Apparat den Apparaten Akkusativ den Apparat die Apparate	appareil m		Substantiv
Dekl. Raumschiff -e n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Raumschiff die Raumschiffe Genitiv des Raumschiff[e]s der Raumschiffe Dativ dem Raumschiff den Raumschiffen Akkusativ das Raumschiff die Raumschiffe	vaisseau cosmique m	aviatLuftfahrt	Substantiv
Dekl. Computerspiel -e n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Computerspiel die Computerspiele Genitiv des Computerspiel[e]s der Computerspiele Dativ dem Computerspiel den Computerspielen Akkusativ das Computerspiel die Computerspiele	jeu vidéo, jeu sur ordinateur m		Substantiv
Dekl. Kurort -e m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Kurort die Kurorte Genitiv des Kurort[e]s der Kurorte Dativ dem Kurort den Kurorten Akkusativ den Kurort die Kurorte	ville d'eau f		Substantiv
Dekl. Weinanbau -e m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Weinanbau die Weinanbaue Genitiv des Weinanbau[e]s der Weinanbaue Dativ dem Weinanbau den Weinanbauen Akkusativ den Weinanbau die Weinanbaue	viticulture f		Substantiv
Dekl. Essig -e m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Essig die Essige Genitiv des Essigs der Essige Dativ dem Essig den Essigen Akkusativ den Essig die Essige	vinaigre m		Substantiv
Dekl. Überreste m, pl X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Überrest die Überreste Genitiv des Überrest[e]s der Überreste Dativ dem Überrest den Überresten Akkusativ den Überrest die Überreste	vestiges m, pl		Substantiv
Dekl. Hochrufe m, pl X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Hochruf die Hochrufe Genitiv des Hochruf[e]s der Hochrufe Dativ dem Hochruf den Hochrufen Akkusativ den Hochruf die Hochrufe	vivats m, pl		Substantiv
▶ ▶ ▶Dekl. Dorf Dörfer n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Dorf die Dörfer Genitiv des Dorf[e]s der Dörfer Dativ dem Dorf den Dörfern Akkusativ das Dorf die Dörfer	village m		Substantiv	EN
Dekl. Milchgeschäft -e n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Milchgeschäft die Milchgeschäfte Genitiv des Milchgeschäft[e]s der Milchgeschäfte Dativ dem Milchgeschäft den Milchgeschäften Akkusativ das Milchgeschäft die Milchgeschäfte	crémerie f		Substantiv
Dekl. Ausguck -e m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Ausguck die Ausgucke Genitiv des Ausguck[e]s der Ausgucke Dativ dem Ausguck den Ausgucken Akkusativ den Ausguck die Ausgucke	vigie mar f		Substantiv
Dekl. Kiebitz -e m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Kiebitz die Kiebitze Genitiv des Kiebitzes der Kiebitze Dativ dem Kiebitz den Kiebitzen Akkusativ den Kiebitz die Kiebitze	vanneau -x m	zooloZoologie	Substantiv