Cookies. DSGVO.
Pauker Logo

Französisch Deutsch (hat) geführt - pauker.at

Übersetze
ResetFilternSeite < >
DeutschFranzösischKategorieTyp
Konjugieren geben
gab(hat) gegeben
Konjugieren donner
donnaitdonné(e)
Verb
schütteln
schüttelte(hat) geschüttelt
Konjugieren hocher tête
hocherhochaithoché(e)
Verb
begehren
begehrte(hat) begehrt
Konjugieren convolter
convoltaitconvolté(e)
Verb
raten
riet(hat) geraten
conseiller
conseillaitconseillé(e)
Verb
bestehen aus irreg.
bestehen ausbestand aus(hat) bestanden aus
se composer de
se composait dese composé(e) de
Verb
Hochwasser führen
führte Hochwasser(hat) Hochwasser geführt
être en crueVerb
tropfen
tropfte(hat) getropft

Der Wasserhahn tropft.
Konjugieren goutter
gouttaitgoutté(e)

Le robinet goutte.
Verb
besuchen
besuchte(hat) besucht
rendre visiteVerb
kochen
kochte(hat) gekocht
faire la popoteumgspVerb
bedauern
bedauerte(hat) bedauert
regretter
regrettaitrégretté(e)
Verb
jaulen Wolf
jaulenjaulte(hat) gejault
Konjugieren hurler loup
hurlerhurlaithurlé(e)
Verb
brüllen
brüllte(hat) gebrüllt
Konjugieren hurler
hurlaithurlé(e)
Verb
mahlen
mahlte(hat) gemahlt
broyer
broyé(e)
Verb
genießen irreg.
genießengenoss(hat) genossen
Konjugieren délecter
délectaitdélecté(e)
Verb
segeln
segelte(hat) gesegelt
faire de la voileVerb
Krieg führen
führte Krieg(hat) Krieg geführt
guerroyer
guerroyeaitguerroyé(e)
Verb
zerstoßen
zerstieß(hat) zerstoßen
broyer
broyé(e)
Verb
verwaschen
verwaschte(hat) verwaschen
Konjugieren délaver
délavaitdélavé(e)
Verb
sein Leben hingeben irreg. für transitiv
sein Leben hingeben fürgab sein Leben hin für(hat) sein Leben hingegeben für
verser son sang
versait son sangversé(e) son sang
übertr.Verb
kochen
kochte(hat) gekocht

Zubereitung
faire la cuisineVerb
an der Leine laufen lassen / führen Hund
... laufen lassen / ... führenließ ... laufen / führte ...(hat) ... laufen lassen / geführt
mener/tenir en laisse chien
mener / tenir en laissemenait / tenait en laissemené(e) / tenu(e) en laisse
Verb
an der Leine führen
führte an der Leine(hat) an der Leine geführt
tenir en laisseVerb
eine Bilderbuchehe führen
führte eine Bilderbuchehe(hat) eine Bilderbuchehe geführt

Ehe
former un couple idéal
formait un couple idéalformé(e) un couple idéal
Verb
hissen
hisste(hat) gehisst
Konjugieren hisser
hissaithissé(e)
Verb
lecken
leckte(hat) geleckt
lécher
lèchaitléché(e)
Verb
relaxen
relaxte(hat) relaxt
Konjugieren relaxer
relaxaitrelaxé(e)
Verb
ermäßigen
ermäßigte(hat) ermäßigt
réduire prix
réduireréduissaitréduit(e)
Verb
verkleinern
verkleinerte(hat) verkleinert
réduire format
réduireréduissaitréduit(e)
Verb
drosseln
drosselte(hat) gedrosselt
réduire vitesse
réduireréduissaitréduit(e)
Verb
harmonieren
harmonierte(hat) harmoniert
Konjugieren harmoniser
harmonisaitharmonisé(e)
Verb
Konjugieren wohnen
wohnte(hat) gewohnt

habiter {Verb}: I. bewohnen, wohnen;
Konjugieren habiter
habitaithaibté(e)
Verb
regieren
regierte(hat) regiert
régner
règnaitrégné [Inv.]
Verb
schreien
schrie(hat) geschrien
Konjugieren hurler personne
hurlerhurlaithurlé(e)
Verb
sich ergeben aus irreg.
sich ergeben {aus}ergab sich {aus}(hat) sich ergeben {aus}
Konjugieren découler de
découlerdécoulaitdécoulé(e)
Verb
vertiefen
vertiefte(hat) vertieft
approfondir
approfondissaitapprofondi(e)
Verb
entblößen
entblößte(hat) entblößt
Konjugieren dénuder
dénudaitdénudé(e)
Verb
investieren in Unternehmen
investiereninvestierte(hat) investiert
Konjugieren investir dans entreprise
investir
Verb
reglementieren
reglementierte(hat) reglementiert
réglementer
réglementaitréglementé(e)
Verb
panieren
panierte(hat) paniert
paner
panaitpané(e)
Verb
mischen
mischte(hat) gemischt
panacher
panachaitpanaché(e)
Verb
ölen
ölte(hat) geölt
huiler
huilaithuilé(e)
Verb
reglementieren
reglementierte(hat) reglementiert
réglementer
réglementaitréglementé(e)
Verb
sich enthalten
enthielt sich(hat) sich enthalten
s'abstenir
s'abstenir s'abstenaits'abstenu(e)
Verb
zähmen
zähmte(hat) gezähmt
Konjugieren apprivoiser
apprivoisaitapprivoisé(e)
Verb
quaken
quakte(hat) gequakt
Konjugieren coasser
coassaitcoassé(e)
Verb
würzen
würzte(hat) gewürzt
épicer
épicé(e)
Verb
klammern
klammerte(hat) geklammert
Konjugieren cramponner
cramponnaitcramponné(e)
Verb
überwältigen
überwältigte(hat) überwältigt
vaincre, dompter
vaincu(e), dompté(e)
Verb
wimmern
wimmerte(hat) gewimmert
vagir
vagissaitvagi(e)
VerbPT
rächen
rächte(hat) gerächt
Konjugieren venger
vengeaitvengé(e)
Verb
kalben
kalbte(hat) gekalbt
vêler
vêlaitvêlé(e)
Verb
predigen
predigte(hat) gepredigt
prêcher
prêché(e)
fig, relig, allgVerb
entnehmen irreg.
entnehmenentnahm(hat) entnommen
Konjugieren tirer
tiraittiré(e)
Verb
durchkreuzen
durchkreuzte(hat) durchkreuzt
Konjugieren contrecarrer
contrecarraitcontrecarré(e)
Verb
häkeln
häkelte(hat) gehäkelt
faire du crochetVerb
eskortieren
eskortierte(hat) eskortiert
convoyer
convoyé(e)
Verb
spinnen
spinnte(hat) gespinnt
être maladeumgspVerb
hämmern
hämmerte(hat) gehämmert
Konjugieren marteler
martelaitmartelé(e)
Verb
etw tragen irreg.
tragentrug(hat) getragen
Konjugieren porter qc
porterportaitporté(e)
Verb
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 30.05.2020 10:44:11
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen (FR) Häufigkeit



Ä   <-- Eingabehilfe einblenden - klicken