Kurdisch Deutsch jê dest hatî - pauker.at

Deutsch	Kurdisch	Kategorie	Typ
erhalten irreg. transitiv erhalten erhielt (hat) erhalten (Hände)	Konjugieren dest kirin dest kir(im,î,-,in,in,in) dest kirî		Verb
erreichen transitiv erreichte hat erreicht	Konjugieren dest kirin dest kir(im,î,-,in,in,in) dest kirî		Verb
winken transitiv winkte hat gewinkt	Konjugieren dest kirin dest kir(im,î,-,in,in,in) dest kirî		Verb
▶Konjugieren kommen intransitiv kam gekommen ich komme kam gekommen du kommst kamst gekommen er,sie, es kommt kamt gekommen wir kommen kamen gekommen ihr kommt kamt gekommen sie kommen kamen gekommen Beispiel:	Konjugieren hatin, bê hatin hat(im,î,-,in,in,in) hatî ez têm hatime tu têyî hatiye ew tê hatiye em tên hatine hûn tên hatine ew tên hatine Beispiel:		Verb
▶ ▶ ▶ ▶Konjugieren ankommen intransitiv kam an (ist) angekommen Türkçe: gelmek Beispiel:	Konjugieren hatin hat(im,î,-,in,in,in) hatî Beispiel:		Verb
ergrimmen intransitiv ergrimmte (ist) ergrimmt	Konjugieren hatin xezebê hat(im,î,-,in,in,in) xezebê hatî xezebê		Verb
in Wut bringen brachte in Wut (ist) in Wut gebracht	Konjugieren hatin xezebê hat(im,î,-,in,in,in) xezebê hatî xezebê		Verb
glücklich sein intransitiv war glücklich (ist) glücklich gewesen	Konjugieren kêf hatin kêf hat kêf hatî		Verb
▶ sich freuen reflexiv freute sich sich gefreut	Konjugieren kêf hatin kêf hat kêf hatî		Verb
fähig sein intransitiv war fähig ist fähig gewesen	jê dest hatin der jê dest hat(im,î,-,in,in,in) der jê dest hatî		Verb
tun können intransitiv konnte tun tun gekonnt	jê dest hatin der jê dest hat(im,î,-,in,in,in) der jê dest hatî der		Verb
allein lassen intransitiv allein lassen ließ allein (hat)(ist)allein gelassen	jê dest hatin der jê dest hat(im,î,-,in,in,in) der jê dest hatî der		Verb
in der Lage sein intransitiv war in der Lage ist in der Lage gewesen	jê dest hatin der jê dest hat(im,î,-,in,in,in)der jê dest hatî der		Verb
in Ruhe lassen intransitiv ließ in Ruhe (hat)(ist)in Ruhe gelassen	jê dest hatin der jê dest hat(im,î,in,in,in) der jê dest hatî der		Verb
in Frieden lassen intransitiv ließ in Frieden (hat)(ist)in Frieden gelassen	jê dest hatin der jê dest hat(im,î,-,in,in,in) der jê dest hatî der		Verb
abgeschworen Partizip II Partizip.Verb	dest jê kişandî		Adjektiv
in Wut geraten intransitiv geriet in Wut (ist) in Wut geraten	Konjugieren hatin xezebê hat(im,î,-,in,in,in) xezebê hatî xezebê îme,iyî,iye,îne,îne,îne)		Verb
signalisieren transitiv signalisierte (hatî) signalisiert	eşaret kirin eşaret kir(im,î,-,in,in,in) eşaret kirî		Verb
in Frieden lassen ließ in Frieden in Frieden gelassen	jê gerîn jê ger		Verb
allein lassen ließ allein allein gelassen	jê gerîn jê ger		Verb
aufgegangen Partizip II	hatî der		Adjektiv
Entfernen!	Jê bibê!		Redewendung
folglich	jê de		Adverb
bekannt gegeben Partizip II Partizip. Verb	hatî der		Adjektiv
berechnet Partizip II Partizip.Verb	hatî hesab		Adjektiv
aufgegangen Partizip II Partizip der Vergangenheit	hatî der		Adjektiv
zugegeben, bekannt, gestanden Partizip II	mikur hatî		Adjektiv
je ... desto ...	herçend ... ewçend
zu ihm pron	jê re pron
je...umso	herçend...ewçend		Redewendung
je mehr	hingî kû
aufgeben gab auf aufgegeben	hêvî jê birîn hêvî jê bir hêvî jê birî		Verb
abschwören [irreg. Verb] transitiv abschwören schwur ab abgeschworen	kaus dest jê kişandin dest jê kişandin dest jê kişand(im,î,-,in,in,in) dest jê kişandî		Verb
Ordner löschen	peldankê jê bibe	inforInformatik
Schriftarten löschen	Curenivîsan jê bibe		Redewendung
Willkommen zu ... auf ... !	Bixêr hatî ... li ... !		Redewendung
böse sein intransitiv war böse (ist) böse gewesen	(jê) xeyidîn intrans. xeyidîn xeyidî(m,-,-,n,n,n)		Verb
Handgelenk -e n	dest m		Substantiv
▶Deklinieren Hand Hände f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Hand die Hände Genitiv der Hand der Hände Dativ der Hand den Händen Akkusativ die Hand die Hände	dest m		Substantiv	Z0
▶ Hand f	dest m		Substantiv	Z0
einfallen intransitiv fiel ein (ist) eingefallen	hatin bîra hat(im,î,-,in,in,in) bîra hatî bîra		Verb
bekannt geben intransitiv gab bekannt (ist) (hat)bekannt gegeben	hatin der hat(im,î,-,in,in,in)der hatî der hatin der		Verb
geboren werden intransitiv wurde geboren (ist) geboren worden	hatin dinyê hat(im,î,-,in,in,in) dinyê hatî dinyê		Verb
umgebracht werden intransitiv wurde umgebracht umgebracht geworden	hatin qirê hat(im,î,-,in,in,in) qirê hatî qirê hatin qirê		Verb
wehen [Sinn: Wind zieht auf, windig werden] wehen wehte geweht	ba hatin ba hatin ba hat(im,î,-,in,in,in) ba hatî		Verb
abstammen intransitiv stammte ab abgestammt	irq ... hatin irq ... hat(im,î,-,in,in,in) irq ... hatî		Verb
abstammen stammte ab abgestammt Familienabstammung	malbat hatin malbat hat(im,î,-,in,in,in) malbat hatî		Verb
gestehen (verhört werden) gestehen gestand gestanden	mukir hatin mukir hat(im,î,-,in,in,in) mukir hatî		Verb
Berechnung machen Berechnungen machen machte Berechnungen (hat) Berechnungen gemacht ~, hinzufügen	hatin hesab hat(im,î,-,in,in,in)hesab hatî hesab		Verb
je nachdem, wie viel	çika
gestehen gestand (hat) gestanden	mikir hatin mikir hat(im,î,-,in,in,in) mikir hatî		Verb
unter die Leute bringen ugs intransitiv unter die Leute bringen brachte unter die Leute ist /hat unter die Leute gebracht	hatin der hat(im,î,-,in,in,in) der hatî der		Verb
Berechnung durchführen, berechnen lassen [eigentlich hier Passiv] Berechnung durchführen führte Berechnung durch hat Berechnung durchgeführt	hatin hesab hat(im,î,-,in,in,in)hesab hatî hesab		Verb
zugeben gab zu zugegeben	mikur hatin mikur hat(im,î,-,in,in,in) mikur hatî		Verb
entstehen intransitiv entstand (ist) entstanden	hatin holê hat(im,î,-,in,in,in) holê hatî holê hatin holê		Verb
hinunterkommen intransitiv kam hinunter (ist) hinuntergekommen	hatin jêr hat(im,î,-,in,in,in) jêr hatî jêr		Verb
Löscht die ausgewählten Profile.	Profîla hilbijartî jê bibe.	inforInformatik	Redewendung
fortan	jê û pê de		Adjektiv, Adverb
fortan	jê û pê ve		Adjektiv, Adverb