Kurdisch Deutsch bi dest xistî | Deutsch▲▼ | Kurdisch▲▼ | Kategorie | Typ | | |
erreicht, bekommen Partizip II
Partizip der Vergangenheit |
bi dest xistî | | Adjektiv | | |
übermitteln EDV Informatik |
Konjugieren şandin kausativ | | Verb | | |
Konjugieren schicken transitiv
schicken, senden; Althochdeutsch: ʃindan (kaus. im althochdeutsch), sendan {Verb} / santan {Verb} (Präteritum Einst: sendida) |
Konjugieren kauskausativ şandin | | Verb | | |
absenden [irreg. Verb] transitiv |
Konjugieren kauskausativ şandin | | Verb | | |
erreichen transitiv
~, erlangen |
bi dest xistin | | Verb | | |
erlangen transitiv |
bi dest xistin | | Verb | | |
angeboten, offeriert Partizip II |
li ber xistî | | Adjektiv | | |
wissentlich |
bi zanîn | | Adjektiv | | |
zu zweit |
cot bi cot | | | | |
Ehrlich! Ausruf |
Bi xwede!
~, Weleh! | | | | |
mit Gewinn,nennenswert
eigentlich im Kurdischen sermîyan aber kein langer Vokal vor einem "y" also nur einfaches i; es wird aber trotzdem lang ausgesprochen |
bi sermiyan | | Adjektiv, Adverb | | |
zwangsweise |
bi kotekî | | Adjektiv | | |
angefasst, berührt, ergriffen [Partizip II]
Partizip der Vergangenheit |
dest avêtî | | Adjektiv | | |
erfüllen transitiv
[kaus.Verb xistin von ketin] |
kauskausativ bi ser xistin | | Verb | | |
überholen lassen transitiv
xistin kausatives Verb
~, überholen lassen |
kauskausativ bi pê ... xistin | | Verb | | |
Konjugieren verstehen transitiv |
bi serî kirin | | Verb | | |
erfahrungsgemäß |
bi qandî pêzaniyê | | Adverb | | |
kopfüber |
bi ser serî | | Adverb | | |
fallen lassen |
kauskausativ ketin û xistin | | Verb | | |
Dekl. Hand Hände f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
dest m | | Substantiv | | |
Handgelenk -e n |
dest m | | Substantiv | | |
Hand f |
dest m | | Substantiv | | |
per |
bi | | Präposition | | |
auf |
bi
li
ser | | Präposition | | |
mit, auf
Drückt den Begriff einer Begleitung aus |
bi | | Präposition | | |
selig sein intransitiv |
(bi) rehmetîn | | Verb | | |
Konjugieren bekommen transitiv |
kauskausativ bi dest xistin [vtr] | | Verb | | |
abnehmen transitiv |
der xistin | | Verb | | |
jmdnjemanden beunruhigen transitiv |
tane xistin | | Verb | | |
wegschicken transitiv |
dûr xistin | | Verb | | |
entfernen lassen transitiv |
kauskausativ dûr xistin | | Verb | | |
Malaria bekommen transitiv |
tane xistin | | Verb | | |
unterwerfen transitiv reflexiv |
ber xistin | | Verb | | |
aussetzen transitiv
aus ketin umgewandelt zu xistin |
ber xistin | | Verb | | |
aufschieben; übergehen transitiv
~, übergehen, zurücklassen
kausatives Verb xistin von ketin |
kauskausativ paşde xistin | | Verb | | |
aussetzen transitiv |
ber xistin | | Verb | | |
Bescheid wissen transitiv |
kauskausativ têder xistin | | Verb | | |
ausführen transitiv
~, ausführen lassen |
li dar xistin | | Verb | | |
schaden transitiv |
derb lê xistin | | Verb | | |
anknüpfen transitiv |
li hev xistin | | Verb | | |
organisieren transitiv
~,organisieren lassen, |
kauskausativ li dar xistin | | Verb | | |
ausrichten transitiv |
li dar xistin | | Verb | | |
ergreifen irreg. [(mit den Händen): ergreifen, erfassen, erhaschen, festhalten] transitiv |
bi dest girtin | | Verb | | |
anbieten transitiv |
kauskausativ li ber xistin | | Verb | | |
Konjugieren verletzen transitiv |
derb lê xistin | | Verb | | |
einschläfern, zum Schlafen kommen transitiv |
kauskausativ di xew xistin | | Verb | | |
übereinstimmen transitiv |
kauskausativ raz li xistin | | Verb | | |
Protokoll wird initialisiert |
Protokol tê dest pê kirin. | | Redewendung | | |
[zu] etwas nütze sein intransitiv
[zu] etwas taugen (Präteritum: taugte zu etwas; Perfekt: hat zu etwas getaugt) |
bi kerî hatin | | Verb | | |
absichtlich |
bi zanîn | | Adjektiv | | |
oral |
bi devkî | | Adjektiv | | |
lauschen |
bi hisen | | Verb | | |
energisch |
bi hêz | | Adjektiv | | |
nach aller Regel |
bi ûsil | | Adjektiv, Adverb | | |
herausrücken ugsumgangssprachlich |
bi tiştekî rabûn ugsumgangssprachlich | | Verb | | |
wahrlich |
bi rastî | | Adjektiv | | |
mit der Hölle |
bi cehenem | | | | |
höflich |
bi edeb | | Adjektiv | | |
mündlich
~, oral, verbal |
bi devkî | | Adjektiv | | Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 18.04.2024 22:29:11 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit 10 |
Ä <-- Eingabehilfe einblenden - klicken | Ç | Ê | Î | Û | Ş | Ä | Ö | Ü | ß | Ä | Ö | Ü | ß | | | ç | ê | î | û | ş | ä | ö | ü | | ä | ö | ü | | X |
|