| Deutsch▲▼ | Kurdisch▲▼ | Kategorie | Typ | |
|
erfüllen transitiv [kaus.Verb xistin von ketin] |
kauskausativ bi ser xistin | | Verb | |
|
erreicht, bekommen Partizip II Partizip der Vergangenheit |
bi dest xistî | | Adjektiv | |
|
gesteckt Partizip II Partizip der Vergangenheit |
xistî | | Adjektiv | |
|
zurück gelassen Partizip II Partizip der Vergangenheit |
paşde xistî | | Adjektiv | |
|
Konjugieren verstehen transitiv |
Konjugieren ketin ser | | Verb | |
|
erreichen transitiv ~, erlangen |
bi dest xistin | | Verb | |
|
überholen lassen transitiv xistin kausatives Verb
~, überholen lassen |
kauskausativ bi pê ... xistin | | Verb | |
|
erlangen transitiv |
bi dest xistin | | Verb | |
|
sich erholen intransitiv reflexiv ohne Objekt im Partizip Perfekt: bi ser xwe hatiye
ohne Objekt im Präteritum: bi ser xwe hat |
bi ser xwe hatin | | Verb | |
|
kopfüber |
bi ser serî | | Adverb | |
|
Konjugieren verstehen transitiv |
bi serî kirin | | Verb | |
|
angeboten, offeriert Partizip II |
li ber xistî | | Adjektiv | |
|
fallen lassen |
kauskausativ ketin û xistin | | Verb | |
|
empfindlich |
zirav bi hîstiyar | | Adjektiv | |
|
auf |
bi li
ser | | Präposition | |
|
selig sein intransitiv |
(bi) rehmetîn | | Verb | |
|
Dekl. Kampf Kämpfe m Xbestimmt | Einzahl | Mehrzahl | Nominativ | | | | | Genitiv | | | | | Dativ | | | | | Akkusativ | | | | |
|
şer | | Substantiv | |
|
Kopf[n] |
ser | | | |
|
(Medusen-)Blick m ~ (m), Hexerei (f) |
sêr f | | Substantiv | |
|
oben |
ser | | Adverb | Z0 |
|
Dekl. Kopf Köpfe m Xbestimmt | Einzahl | Mehrzahl | Nominativ | | | | | Genitiv | | | | | Dativ | | | | | Akkusativ | | | | |
|
ser | | Substantiv | |
|
Löwe m |
şêr | | Substantiv | Z0 |
|
Dekl. Löwe -n m Xbestimmt | Einzahl | Mehrzahl | Nominativ | | | | | Genitiv | | | | | Dativ | | | | | Akkusativ | | | | |
|
şêr | | Substantiv | Z0 |
|
Löwe m |
şêr | | Substantiv | Z0 |
|
Dekl. Begeisterung -en f Xbestimmt | Einzahl | Mehrzahl | Nominativ | | | | | Genitiv | | | | | Dativ | | | | | Akkusativ | | | | |
|
Dekl. (bi) dilbûn Sup. f X | | Substantiv | |
|
mit, auf Drückt den Begriff einer Begleitung aus |
bi | | Präposition | |
|
per |
bi | | Präposition | |
|
aussetzen transitiv aus ketin umgewandelt zu xistin |
ber xistin | | Verb | |
|
aufschieben; übergehen transitiv ~, übergehen, zurücklassen
kausatives Verb xistin von ketin |
kauskausativ paşde xistin | | Verb | |
|
jmdnjemanden beunruhigen transitiv |
tane xistin | | Verb | |
|
aussetzen transitiv |
ber xistin | | Verb | |
|
entfernen lassen transitiv |
kauskausativ dûr xistin | | Verb | |
|
abnehmen transitiv |
der xistin | | Verb | |
|
Bescheid wissen transitiv |
kauskausativ têder xistin | | Verb | |
|
Malaria bekommen transitiv |
tane xistin | | Verb | |
|
unterwerfen transitiv reflexiv |
ber xistin | | Verb | |
|
wegschicken transitiv |
dûr xistin | | Verb | |
|
auf |
bi ser ... de / re | | Präposition | |
|
rotznäsig eigentlich pîz |
ugsumgangssprachlich poz bi lîk | | Adjektiv | |
|
ausrichten transitiv |
li dar xistin | | Verb | |
|
schaden transitiv |
derb lê xistin | | Verb | |
|
obsiegen intransitiv |
bi ser ketin | | Verb | |
|
anknüpfen transitiv |
li hev xistin | | Verb | |
|
Du bist willkommen! |
Tu bi ser çavan hatî! | | Redewendung | |
|
anbieten transitiv |
kauskausativ li ber xistin | | Verb | |
|
einschläfern, zum Schlafen kommen transitiv |
kauskausativ di xew xistin | | Verb | |
|
übereinstimmen transitiv |
kauskausativ raz li xistin | | Verb | |
|
ausführen transitiv ~, ausführen lassen |
li dar xistin | | Verb | |
|
Konjugieren verletzen transitiv |
derb lê xistin | | Verb | |
|
organisieren transitiv ~,organisieren lassen, |
kauskausativ li dar xistin | | Verb | |
|
mit der Hölle |
bi cehenem | | | |
|
im Übrigen im Übrigen meine ich (als Einleitung einer immer wieder vorgebrachten Forderung, Ansicht) |
bi xwe | | Adverb | |
|
erpressen transitiv |
bi zorê jêbirin | | Verb | |
|
dermaßen (so) |
bi qasî | | Adverb | |
|
hochwertig |
bi rûmet | | Adjektiv | |
|
heimlich ~, insgeheim |
bi dizî | | Adjektiv | |
|
nach aller Regel |
bi ûsil | | Adjektiv, Adverb | |
|
mit noch größerer ~, mit noch mehr |
bi diha | | | |
|
aufwachen |
bi xwe hesîn | | Verb | |
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 15.01.2021 19:44:19 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit 10 |