Cookies. DSGVO.
Pauker Logo

Französisch Deutsch (hat) mit jmdn. wie ... gelebt - pauker.at

Übersetze
ResetFilternSeite < >
DeutschFranzösischKategorieTyp
Konjugieren arbeiten
ich arbeitetegearbeitet
Konjugieren travailler
je travaillaistravaillé
Verb
Deklinieren Ausgabe mit Bezugsrecht Ausgaben mit Bezugsrechten f émission d'actions fSubstantiv
mit jemandem wie Hund und Katze leben
mit jmdn. wie ... lebenlebte mit jmdn. wie ...(hat) mit jmdn. wie ... gelebt
s'entendre / vivre comme chien et chat avec quelqu'un
s'entendre / vivre comme ...s'entendait / vivait ...s'entendu(e) / vécu(e) comme ...
Verb
jmdn. mit jmdn. verwechseln
verwechselte jmdn. mit jmdn.(hat) jmdn. mit jmdn. verwechselt
prendre qn pour qn
prendre qn pour qn prenait qn pour qn pris(e) qn pour qn
Verb
mit jmdn verkehren
verkehrte mit jmdn(hat) mit jmdn verkehrt
fréquenter qn
fréquentait qnfréquenté(e) qn
Verb
sein Leben hingeben irreg. für transitiv
sein Leben hingeben fürgab sein Leben hin für(hat) sein Leben hingegeben für
verser son sang
versait son sangversé(e) son sang
übertr.Verb
durcheinander, wie Kraut und Rüben fam pêle-mêleAdverb
sich mit jmdn überwerfen irreg.
sich mit jmdn überwerfenüberwarf sich mit jmdn(hat) sich mit jmdn überworfen
se fâcher avec qn
se fâchait avec qnse fâché(e) avec qn
Verb
jmdn. imponieren
imponierte jmdn.(hat) jmdn. imponiert
en imposer à qnVerb
jmdn. zwangsversetzen
zwangsversetzen(hat) zwangsversetzt
muter qn d'office
muter qn d'office muté(e) qn d'office
Verb
jmdn. verführen
verführte jmdn.(hat) jmdn. verführt
séduire qn.Verb
jmdn. mit Füßen treten
trat jmdn. mit Füßen(hat) jmdn. mit Füßen getreten
piétiner qn
piétinait qnpiétiné(e) qn
Verb
wie ein Hund leben
lebte wie ein Hund(hat) wie ein Hund gelebt

Lebensweise
vivre comme un chien
vivait comme un chienvécu(e) comme un chien
Verb
jmdn auseinandernehmen transitiv
nahm jmdn auseinander(hat) jmdn auseinandergenommen
blaster qn
blastait qnblasté(e)
umgsp, CANVerb
jmdn. / etw. unterbrechen
unterbrach jmdn. / etw.(hat) jmdn. / etw. unterbrochen
interrompre qn / qc
interrompait qn / qcinterrompu(e) qn / qc
Verb
Deklinieren Coteline -s m
côteline {f}: I. Coteline {m} / Möbelbezugsstoff mit kordartigen Rippen;
côteline fSubstantiv
wie ...? comment... ?
legen Konjugieren mettreVerb
hinzugeben Konjugieren mettreVerb
setzen Konjugieren mettreVerb
gelebt vécu
tun Konjugieren mettreVerb
anziehen Konjugieren mettreVerb
stellen Konjugieren mettreVerb
Deklinieren Trigonometer m
trigonomètre {m}: I. Trigonometer {m} / {Geodäsie} mit Triangulation beschäftigter Vermesser;
trigonomètre mSubstantiv
mit à prép [moyen]Präposition
mit parPräposition
Wie? Hein?
investieren in Unternehmen
investiereninvestierte(hat) investiert
Konjugieren investir dans entreprise
investir
Verb
dont wie
wie telAdverb
wie... comme
mit avecPräposition
reglementieren
reglementierte(hat) reglementiert
réglementer
réglementaitréglementé(e)
Verb
kochen
kochte(hat) gekocht
cuisiner
cuisinaitcuisiné(e)
Verb
panieren
panierte(hat) paniert
paner
panaitpané(e)
Verb
beurteilen
beurteilte(hat) beurteilt
qualifer
qualifaifqualifé(e)
Verb
bezeichnen
bezeichnete(hat) bezeichnet
qualifer
qualifaitqualifé(e)
Verb
taugen
taugte(hat) getaugt
qualifer
qualifaitqualifé(e)
Verb
qualifizieren
qualifizierte(hat) qualifiziert
qualifer
qualifaitqualifé(e)
Verb
befähigen
befähigte(hat) befähigt
qualifer
qualifaitqualifé(e)
Verb
benennen
benennen benannte(hat) benannt
qualifer
quualiferqualifaitqaualifé(e)
Verb
veranlagen
veranlagte(hat) veranlagt
imposer
imposaitimposé(e)
finanVerb
übermannen
übermannte(hat) übermannt
écraser
écrasaitécrasé(e)
Verb
ölen
ölte(hat) geölt
huiler
huilaithuilé(e)
Verb
reglementieren
reglementierte(hat) reglementiert
réglementer
réglementaitréglementé(e)
Verb
zeichnen
zeichnete(hat) gezeichnet
Konjugieren dessiner
dessinait
Verb
sich enthalten
enthielt sich(hat) sich enthalten
s'abstenir
s'abstenir s'abstenaits'abstenu(e)
Verb
wenig verlangen
verlangt wenig(hat) wenig verlangt
prendre peu
prenait peupris(e) peu
Verb
spinnen
spinnte(hat) gespinnt
être maladeumgspVerb
mischen
mischte(hat) gemischt
panacher
panachaitpanaché(e)
Verb
zerfurchen
zerfurchte(hat) zerfurcht
rider
rider ridaitridé(e)
Verb
besteuern
besteuerte(hat) besteuert
imposer
imposaitimposé(e)
Verb
verinnerlichen
verinnerlichte(hat) verinnerlicht
intérioriser
intériorisaitintériorisé(e)
Verb
verführen
verführte(hat) verführt
séduire
Verbe irrégulier
Verb
prasseln
prasseltehat geprasselt
Konjugieren crépiter
crépit(ai,as,a,âmes,âtes,èrent)crépité
Verb
beflecken
beflecken beflecktehat befleckt
Konjugieren maculer
macul(ai,as,a,âmes,âtes,èrent)maculé(e)
Verb
lenken
lenkte(hat) gelenkt
piloter
pilotaitpiloté(e)
Verb
lotsen
lotste(hat) gelotst
piloter
pilotaitpiloté(e)
nautVerb
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 19.09.2019 8:06:45
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen (FR) Häufigkeit



Ä   <-- Eingabehilfe einblenden - klicken

Amazon