auf Deutsch
in english
auf Kroatisch
pauker.at
Englisch
Portugiesisch
Spanisch
Französisch
Schwedisch
Italienisch
Türkisch
Finnisch
Kroatisch
☰
Deutsch
Sprache auswählen
Kroatisch
dictionary
Boards
vocabulary trainer
+
login
/
Register
dictionary
Search
Hall of Fame
Verbs
Adjektive
Boards
what is new
Kroatisch
Lessons
W-Fragen
Begrüßung/Höflichkeit
Die Uhrzeit
Haus und Garten
Farben
Sternzeichen
Wochentage + Monate
Zahlen
Transport
Zungenbrecher
Kaffee/Restaurant
Farbschema classic
Kroatisch German vocabulary trainer
Vocabulary groups
Description
count
create group
30 often studied words
mein
74
neu
38
2.Ricky
Angela, sie - ona
34
Erich, er - on; Kind, es - ono
34
euer / ihr - m.,w.,n. - Ez.+Mz.
34
Grammatik-Blatt Senka
9
HÜ Senka
34
HÜ vom Kurs
109
ich,du - mein,dein - m.,w.,n. Ez.+Mz.
32
ihr/ihre-3.P.Mz. - von mehreren
36
Ja govorim hrvatski (2.R.)
41
Kurs_vergessen (1)
82
Kurs_vergessen (2)
85
Kurs_vergessen (3)
94
Kurs_vergessen (4)
90
Kurs_vergessen (5)
94
Kurs_vergessen (6)
70
Kurs_vergessen (7)
47
Präp./Verhältnis-/Vorwort (2.R.)
20
Sätzchen (2.R.)
51
unser - m.,w.,n. - Ez.+Mz.
30
Wasser (2.R.)
40
wo - Lok_Ortskasus (2.R.)
63
wollen (2.R.)
61
2016
2016_10_11_ I
102
2016_10_18_ II
98
2016_11_08_ III
107
2016_11_15_ IV:L5+6
102
2016_11_22_ V:L7+8-1
98
2016_11_22_ V:L7+8-2
103
2016_11_29_ VI:L9
99
2016_12_06_ VII:L10+11
99
2016_12_06_VII:L12
94
2016_12_13_VIII:L13
117
2017_01_10_X:L14
116
2017_01_17_XI:L15
93
2017_01_17_XI:L16
96
2017_01_24_XII:L17
99
2017_01_24_XII:L18
95
2017_01_31_XIII:L19
99
2017_01_31_XIII:L20
100
2017_02_01_Dobar dan_Tko je to (L1_1980)
95
2017_02_06_XIV:L21
91
2017_02_13_XV:L22
94
2017_02_28_:L23
99
2017_02_29_Dobar Dan_Borisov' rođendan (L2_1980)
71
2017_03_14_IXX
85
2017_03_21_XX:L24
76
2017_04/05:Verl.3+4,L29
95
2017_04_04:Verl.1,L25
101
2017_04_04:Verl.1,L26
100
2017_04_17:Verl.2,L27
99
2017_04_18:Verl.2,L28
101
2017_05_16:Verl.5,L30
90
2017_05_16:Verl.5;ua.L30
85
2017_05_23:Dobar Dan_Proslava rođendana;L3_1980
91
migrare 3/2016/Kurs
226
2016_17_Bilderwörterbücher
Einkauf_Ernährung_R59
19
Extras_noch_nicht_zu_lernen_R59
6
Haus_Unser Daheim_R59
19
2017_Birgit_Sunshine-events
Sätze...Track 1-5_Kurs
118
Sätze...Track 6-10_Kurs
99
Vok.Teil 7-10_Kurs
88
Vok.Track 1+6_Kurs
98
2017_Fundstücke
aufgegabelt 2017_Netz
47
Gramm.&Co R59
49
Krankheiten,Körperteile ...3/2017
53
kurz+klein,aber wichtig
75
svoje ...
14
Alanfan
CD - haben... (üb)
14
hunzt AF
65
Juli 2014...AF
22
Kuh, Milch & Co,AF
20
Lehnwörter v.Deutschen u.umgekehrt
5
Möbel(teile),AF
14
Satzteile/Sätze AF
15
spät - früh,AF
21
ungemerkt AF
128
Alle für Mimi wichtig
auch wichtig f.Mimi
78
Berufe, Tätigkeiten
166
du
152
Ez.: ich - er - sie - es, Mz.: Sie/ihr - sie
73
Familie, Menschen
59
für Mimi wichtig
77
Kleidung, -szubehör
52
rođendan (Mimi)
15
Sätze_Satzteile v.Mimi
15
Schwimmer (Mimi)
24
sitzen, setzen ... (Mimi)
30
Speisen, Essbares
114
Tierwelt_Pflanzenwelt_Umgebung
100
Uhrzeit (CD,Mimi)
17
Allerlei
(...)bereiten, (...)richten
9
(fast) gleich D + K
45
Aufforderungen, Befehle
36
Ausrufe,Feiertage,(Glück)Wünsche,Grüße
74
BMU_2016_Juni
18
Dobrodošli u Linz
10
Farben (Drago)
27
Fragewörter
46
Fürwörter / Pronomen
12
gehen, fahren - na, u
79
Gesundheit - Krankheit
66
Getränke
74
Grünzeug
35
Konsum - Prospekt
78
Kopf... / R
22
Körper(teile)_R
72
mehr, weiter, ...
29
mit ... (jemandem, etwas)_R
23
Rauch(en)
23
Recht und Gesetz
35
Religion und so
49
Sätze,eigene,R59
80
Sport ist Mord?!
24
Süßes
22
Tierisches
81
U wie Urlaub, unterwegs
109
Wasser(bewohner)
34
wen / koga - wohin / kamo - wem / komu
27
wie jemand ist (was)
38
Wind und Wetter
56
zabavljati se
45
AnBan
"Hotel & Co"
37
"Unterwegs" (Taxi...) BA
43
Büro, Amt ... BA
24
Kurs_ungemerkt / BA
29
lassen,bleiben-"Prob."
27
Mai2016_BA
38
Sätze BA
64
wohin ? wo? BA
11
zadržavati, zadržati
14
Zukunft: ich werde (nicht)
23
Angie
CD biti_A
15
CD Nominativ_A
8
CD Steigerungen_A
12
CD_A
59
Geld_A
38
put_A
11
Sätze_Satzteile_A
41
Sonne_A
19
AniTantlernt
Ani
34
Auge
16
jedna kuća_V
47
reflexiv / rückbezüglich_V
18
Reisen und unterwegs_V
31
Satzerln V
21
Bonbon
Lektion 1
49
Lektion 2
50
Lektion 3
49
Lektion 4
51
Lektion 5
49
CD-Rom
Strokes
99
CroVoc_Youtube
CroVoc_ Goran Krnić_1
60
CroVoc_ Goran Krnić_2
18
Ordnungszahlen - Goran
12
Dobar Dan
123
2
123
0
abschnitt eins
0
Anfänger - Worte und kleine Sätze -
212
Anfänger Teil 2
86
Geburtstag und Familie
22
kennenlernen
0
kleine Anfängersätze
34
Lektion 1
60
Lektion 10
21
Lektion 2
25
Lektion 3
34
Sätze
31
Forum
Beginner
12
Gesprächshilfen
Teil I Fragen, Antworten und Grundlegendes
55
Globetrotter
Füllwörter
11
Hotel und Reservierung
Hotel und Reservierung
4
Hrvatski
50 Verbkonjugationen 1. Person Singular
0
Corinas Wörterbuch
0
Corinas Wörterbuch
1095
Fragen
21
Personalpronomen
12
Stammbaum
29
Vijesti-Hrvatska
11
Zahlen
29
Hrvatski za početnike 1
✎
1. cjelina
23
Kroatisch Sep.09
1-20, 1.-4., ...R59
59
abgeguckt
14
Adj.,Adv.II/R59
84
Adjekt.,Adv./R59
86
Fälle
121
Hauptstadt (von)...
30
Heim, Büro, Schule
92
HW - C-F
80
HW - K-P
96
HW - Q-S
83
HW - A+B
74
HW - G-J
71
HW - T-Z
116
Kursabend 14 + 15
178
Kursabend 16 bis 18 (24.2.+3.+10.3.10)
185
Kursabend 19 (17.3.10)
125
Kursabend 20 (24. März 2010)
104
Kursabend 1 bis 9
214
Kursabend 10 + 11
84
Kursabend 12 + 13
123
Kursabend 14 + 15 / II
46
Kursabend 14 + 15 / III
42
Länder_Leute_Sprachen
148
Nachlese - ab 1. April 2010
131
Nachlese - ab 2011
140
njima - ihnen /R59 KONTROLLIEREN
10
Obst,Gemüse,Kräuter,Gewürze
96
Sätzchen I / R59
76
Sätzchen II / R59
74
Sätzchen III / R59
73
Sätzchen IV / R59
70
Smalltalk
7
Urlaub R59
41
Verben R59 - A,B
75
Verben R59 - C,D,E,F
58
Verben R59 - G,H,I,J
55
Verben R59 - K,L,M,N,O,P,R
76
Verben R59 - T,U,V,W,X,Y,Z
59
VerbenR59 S,SCH,ST
97
Vergangenheit (R59)
196
Vergangenheit II
6
Verwechslung R59
9
wir
141
wir+
25
Zahlen (Alter, Jahre)
38
Zahlen (Mengen...)
72
Zahlen (Uhrzeit....)
31
Zeit... angaben (abends...)
100
Kroatisch Test
Kroatisch Test 2
43
Marvoo
0
Sätze
2
MojStan
Aufenthaltsraum
45
Küche,Arbeitszimmer
52
Linz042022angelegt
15
Schlafzimmer
65
Vorraum,Keller,Kinderzi.,Garten,Spielplatz
49
Nema Problema
Dolazak
42
Dorucak
52
Mini Market
56
na plazi
71
U apartmanu
47
Ralla
Bonus 1 Kalendar
54
Bonus 2 Zahlen
38
Gramatika Lek.1 Glagol Biti Prezent
10
Gramatika Lek.1 Nominativ Muški i Ženski rod
16
Lekcija 1
50
Lekcija 2
39
Lekcija 3
51
Lekcija 4
55
Slawistik10
Adjektiva
44
Begrüßung, Kennenlernen, Verabreden
39
Berufe
17
Die Familie
15
Essen und Trinken
102
Farben
12
Fragewörter
9
ići
41
Länder, EinwohnerInnen und Sprachen
33
Präpositionen
14
Substantiva allgemein
77
Verben
37
Zahlen
29
Zeitangaben
34
Zimmer und Einrichtung
35
Steve
Farben
16
menschlicher Körper
2
Sammelsurium
0
Substantive Mensch
3
Substantive Pflanzliches
11
Zahlen
10
Teil 1 - Stjepan Drilo
Lekcija 1-3
74
Ucimo hrvatski 1
Lekcija 0 - Slova i brojke
81
Lekcija 1
40
Lekcija 3
113
Lekcija 4
101
Lekcija 5
84
Lekcija 6
0
Lekcija 6
0
Lekcija 6
0
Lekcija 6
0
Lekcija 6
0
Lekcija 6
0
Lekcija 6
57
Viggo
2.Person Ez. (V)
51
2017_apartman, mini market...
102
24Sprach._Zungenbrecher
8
24Sprach_Sprichwörter
18
2A,Seite 12/13_V
34
Adverb / Umstandswort_V
58
Akk.,...wir lernen kr._EU
21
Auto & Co_V
72
Bad(ezimmer)_V
31
Behälter,Aufbewahrungsorte_V
24
Camping_V
16
Dani u tjednu - Wochentage_V
13
Doku2013V_V
18
Eigensch.,Adv. V1
63
Eigenschaftswörter... (V)
11
geboren_V
13
Mixtur_V
7
nach, vor
64
njezin ..._V
35
Österreich(isch)_V
42
po_V
19
Restaurant_V
100
Satzerl V
25
Strokes V2
38
Verbot_V
8
Vok Test März
Vok Test März
63
Vokabeln
7ur7le_121o
103
Adjektive
78
Alexander 10
300
Anfaenger
87
Anfänger Teil 3
403
Berufe
21
Das wichtigste zuerst
0
Farben
16
Fritzchen Fleissig
2
ich - du - er,sie,es ....
45
Lektion 1
17
Lektion 1.1
17
Lektion 2
63
Lektion 2
14
Manueel\'s vok
48
martinauskoeln
0
meine
1
Monate
15
Pronomen
65
steyregger
324
steyregger
169
steyregger Sätze
41
steyregger verben
159
Steyregger Verneinungen(und ähnliche)
37
Stipe
0
Tageszeiten
13
Tiere
61
Verben
39
verschiedenes
18
Vokabeln Iva
28
Wochentage
4
Zandralein
Dolazak - Ankunft
30
alice
✎
145
gramatika
1
alles neu
Abschied u.Wied._E31
11
Gen., Lok., Akk._E31
37
Herz_E31
33
kleine,wichtige Worte/Phrasen_E31
77
Monate..._E31
15
neu (für mich)_E31
83
Restaur.,am Herd..._E31
22
Sätze von E
32
Schule und Ausbildung_E31
66
Steigerungen_E31
14
garten
26032009
105
martotto
HR-Kurs-MLU_Lektion 2
100
Wochentage und Monate
22
meine eigene
Zena
124
sybill
L 1 Sätze
42
L1 Wörter
50
ueberlein
Arzt,Apotheker (üb)
27
Buch... (üb)
34
Grundwortschatz I,abgeguckt (üb)
7
ovdje - odavdje - ondje - tu - evo (üb)
34
Politik,Krieg ... (üb)
48
Sätze / Satzteile (üb)
19
ueberlein schaut fern
39
ueberleinuebt
50
vrijeme (vremena - Gen.) (üb)
40
vjeverica
Dobar dan Hrvati_Vj
93
Film, Theater...V
55
Fundstücke_V
38
htjeti - werden, wollen - Hilfszeitwort_V
11
Problem für mich/Vj
15
schon_V
13
übernommen nach Kontrolle_V
75
unsorted
0
***
1
Adria
93
anfänger
5
Dobro Došli
87
✎
drehen
0
Erste Lektionen
4
✎
guten mittag
0
Hrvatski za početnike 1
0
julia
43
Kraftfahrzeug
0
Mackica_boja
20
Mackica_Sätze
36
Mackica_Tage, Woche, monat
59
pauker Lektion (1 HR) Begrüßung/Höflichkeit
22
pauker Lektion (10 HR) Sternzeichen
1
pauker Lektion (12 HR) Farben
1
pauker Lektion (13 HR) Im Hotel
2
pauker Lektion (14 HR) Haus und Garten
1
pauker Lektion (21 HR) Die Uhrzeit
15
pauker Lektion (38 HR) Der Kalender
6
pauker Lektion (4 HR)
1
pauker Lektion (5 HR)
1
pauker Lektion (6 HR)
2
pauker Lektion (8 HR) Zahlen
7
pauker Lektion (9 HR) Wochentage + Monate
2
Reparatur und Werkzeug
3
s
0
sybill1
10
Test
11
Verschiedene Sätze
0
2016_11_22_ V:L7+8-2
Deutsch
Kroatisch
Supply
Level
remove
(Speise)Eis
sladoled
aber
meine
Mutter
ist
klein
und
auch
meine
Schwester
ist
klein.
ali
moja
majka
je
mala
i
isto
moja
sestra
je
malena.
alles
ist
hier.
sve
je
ovdje.
am
Himmel
ist
eine
Wolke.
na
nebu
je
oblak.
Lok.,n.
Anker
sidro
Badeanzug
kupaći
kostim
badić
Badehose
kupaće
gaćice,
kupaće
gaće
Bademantel
(2)
ogrtač
za
kupanje
m
maskulinum
,
kupaći
mantil
Badetuch
ručnik
za
plažu
m
maskulinum
,
ručnik
za
kupanje
Bermudas,
Bermudainseln,
Bermuda-Inseln
bermudski
otoci
bitte
schön,
hier
ist
deine
Geldbörse.
izvoli
ovdje
je
tvoj
novčanik.
dann
essen
wir.
onda
jedemo.
dann
gehen
wir.
onda
idemo.
das
Boot
ist
so
schön.
čamac
je
tako
lijep.
das
Boot
ist
grün.
čamac
je
zelen.
das
Boot
ist
klein,
der
Anker
ist
klein.
čamac
je
mal
(mali,
malen),
sidro
je
malo.
das
ist
der
Anker,
nicht
wahr?
to
je
sidro,
zar
ne?
das
ist
die
Insel.
to
je
otok.
das
ist
die
Liege
/
der
Liegestuhl.
to
je
ležaljka.
das
ist
mein
Anzug.
to
je
moje
odijelo.
das
ist
mein
Hemd.
to
je
moja
košulja.
das
ist
mein
Lippenstift.
to
je
moj
ruž.
das
Meer
ist
wirklich
kalt.
more
je
zaista
hladno.
das
Pferd
ist
wirklich
schön.
konj
je
zaista
lijep.
das
Speiseis
ist
kalt.
sladoled
je
hladan.
m.
das
Wasser
ist
kalt.
voda
je
hladna.
dein
Bier
tvoje
pivo
dein
Liegestuhl
/
deine
Liege
tvoja
ležaljka
dein
Parfüm
tvoj
parfem
dein
Sonnenschirm
tvoj
suncobran
der
Anker
ist
groß.
sidro
je
veliko.
der
Anker
ist
schön.
sidro
je
lijepo.
der
Anker
ist
so
groß
und
das
Boot
ist
klein.
sidro
je
tako
veliko
a
čamac
je
mali.
der
Baum
ist
groß.
stablo
/
drvo
je
veliko.
der
Baum
ist
grün.
drvo
/
stablo
je
zeleno.
der
Liegestuhl/die
Liege
ist
grün.
ležaljka
je
zelena.
der
Schüler
geht
in
die
Schule.
đak
ide
u
školu.
Akk
der
Tisch
ist
schön
aber
nicht
groß.
stol
je
lijep
ali
nije
velik.
die
Maus
ist
im
Loch.
miš
je
u
rupi.
w.,Lok
dieser
(hier)
m.,w.,n.
pron
Pronomen
ovaj,
ova,
ovo
dort
(ist)
die
Maus!
tamo
/
eno
miš!
du
hast
einen
schönen
blauen
Anzug.
ti
imaš
lijepo
plavo
odijelo.
du
hast
gekocht?
-
nein,
ich
habe
nicht
gekocht.
ti
si
kuhao
/
kuhala?
-
ne,
ja
nisam
kuhao
/
kuhala.
du
hast
keine
Ahnung!
nemaš
pojma
!
Eiscreme
sladoled
entschuldigen
Sie,
wo
ist
hier
das
Spital?
oprostite,
gdje
je
ovdje
bolnica?
Es
ist
in
Ordnung
!
to
je
u
redu
!
es
ist
nicht
in
Ordnung
!
to
nije
u
redu!
gehen
wir!
-
In
Ordnung.
idemo!
-
U
redu.
groß
-
hoch
Person
-
schlank
velik
-
visok
-
vitak
groß
m.,w.,n.
velik,
velika,
veliko
grün
m.,w.,n.
zelen,
zelena,
zeleno
Halbinsel
poluotok
kroat.)
m
maskulinum
,
poluostrvo
bos.
n
neutrum
Handtuch
-
Handtücher
ručnik
-
ručnici
peškir
hier
ist
auch
das
Öl
gegen
Sonnenbrand.
ovdje
je
isto
ulje
protiv
sunčane
opekline.
hier
ist
auch
mein
Bier
und
mein
Sonnenschirm.
ovdje
je
isto
moje
pivo
i
moj
suncobran.
hoch
Körpergröße
,
m.,w.,n.
visok,
visoka,
visoko
Person
ich
bin
groß.
m.,w.
ja
sam
visok
/
visoka.
ich
möchte
ein
Cola
ohne
Eis.
želim
cola
bez
leda.
ich
wurde
in
Linz
geboren,
im
Spital.
w.Pers.
rođena
sam
/
ja
sam
rođena
u
Linzu,
u
bolnici.
Igor
feiert
Geburtstag.
Igor
slavi
rođendan.
Igor
ist
mein
Verwandter.
Igor
je
moj
rođak.
ist
das
deine
Liege/dein
Liegestuhl?
je
li
to
tvoja
ležaljka?
ist
das
mein
Salat?
Nein,
das
ist
nicht
mein
Salat,
das
ist
dein
Salat.
je
li
to
moja
salata?
Ne,
to
nije
moja
salata,
to
je
tvoja
salata.
(da
li
je
to
=
serb.)
ja,
das
ist
der
Anker.
da,
to
je
sidro.
ja,
das
ist
mein
Liegestuhl/meine
Liege.
da,
to
je
moja
ležaljka.
ja,
die
Halbinsel
ist
klein.
da,
poluotok
je
mal
/
mali
/
malen.
jener
Mann,
jene
Frau,
jenes
Kind
m.,w.,n.
onaj
čovjek,
ona
žena,
ono
dijete
m.,w.,n.
kalt
Adv
hladno
kalt
m.,w.,n.
hladan,
hladna,
hladno
klein
-
wenig
mali
-
malo
klein
m.,w.,n.
(2)
malen,
malena,
malno
bzw.
mal(i),
mala,
malo
Kleine
weibliche Person
malena
kleines
Haus
malena
kuća
kleines
Häuschen
malena
kućica
komm
zum
Geburtstag!
dođi
na
rođendan!
komm
zum
Kaffee!
dođi
na
kafu!
links
präp
lijevo
Meer
more
mein
Bier
moje
pivo
mein
Lippenstift
moj
ruž
mein
Spiegel
moje
zrcalo
/
moje
ogledalo
mein
Vater
war
groß
und
mein
Bruder
ist
auch
groß.
moj
otac
je
bio
visok
a
isto
moj
brat
je
visok.
meine
Geldbörse
moj
novčanik
meine
Unterwäsche
moje
rublje
n.
Meter
auch Artikel das korrekt
metar
rechts
präp
desno
Rückspiegel
Auto
ogledalo
schau
Ria!
pogledaj
Ria!
/
gle
Ria!
schau,
dort
geradeaus
ist
eine
Halbinsel.
pogledaj,
tamo
ravno
je
poluotok.
schön
m.,w.,n.
lijep,
lijepa,
lijepo
so
adv
Adverb
tako
Spital
bolnica
super.
Dann
ist
alles
hier.
super.
Onda
je
sve
ovdje.
tatsächlich,
wirklich,
in
der
Tat
zaista,
stvarno
und
schau
dort
rechts!
a
pogledaj
tamo
desno!
was
ist
am
Himmel?
što
je
na
nebu?
Lok.,n.
was
ist
dort
rechts?
što
je
tamo
desno?
▶
Wasser
voda
wer
feiert
Geburtstag?
tko
slavi
rođendan?
wer
ist
im
Loch?
tko
je
u
rupi?
w.,Lok
wo
ist
meine
Liege/mein
Liegestuhl?
-
Keine
Ahnung.
gdje
je
moja
ležaljka?
-
Nemam
pojma.
wo?
-
Dort
links.
gdje?
-
Tamo
lijevo.
Ä
<-- Eingabehilfe einblenden - klicken
Ć
Č
Đ
Š
Ž
Ä
Ö
Ü
ß
Ä
Ö
Ü
ß
ć
č
đ
š
ž
ä
ö
ü
ä
ö
ü
X