pauker.at

Kurdisch Deutsch mit sich zufrieden sein

Übersetze
FilternSeite < >
DeutschKurdischKategorieTyp
Konjugieren ankommen gihan Verb
benehmen reflexiv raburûnîştin Verb
sich übergeben reflexiv xwe vereşîn [refl.] Verb
mit Einfachheit bi hêsanîAdjektiv, Adverb
ansehen transitiv reflexiv kaus hesibandin [trans.]
kaus. Verb (Inf. hesibîn; intransitiv + reflexiv)
Verb
Konjugieren ankommen intransitiv
kaus. Verb im Kurdischen von hatin = anîn
kaus gihanîn Verb
verfluchen transitiv Konjugieren ba kirin
ba kirin vtr
Verb
beben, am beben sein intransitiv (h)ezînVerb
mit sich zufrieden sein reflexiv
Perfektbildung mit ist
ji xwe razî bûn Verb
aufhören mit transitiv dev ji ... berdan Verb
mit Leichtigkeit bi hêsanîAdjektiv, Adverb
mit sich nehmen birinVerb
aufschlagen, aufschlagen lassen transitiv Konjugieren kaus daçikandin
daçikandin vtr; Präsens: da+di+çikîn+Personalendungen; 1. Pers. Sing. ez dadiçikînim; 2. Pers. Sing. tu dadiçikînî; 3. Pers. Sing. ew dadiçikîne; 1. Pers. Pl. ew dadiçikînin; 2. Pers. Pl. hûn dadiçikînin; 3. Pers. Pl. ew dadiçikînin;
Verb
befriedigt sein, zufrieden sein intransitiv razî bûn Verb
mit Ausnahme von ji xeynîPräposition
sich bewusst sein intransitiv şiyar xwe bûn [refl.] Verb
einverstanden sein mit ... intransitiv ji ... razîbûn intrans. Verb
mit sich führen transitiv reflexiv kaşkirin Verb
mit Gewinn,nennenswert
eigentlich im Kurdischen sermîyan aber kein langer Vokal vor einem "y" also nur einfaches i; es wird aber trotzdem lang ausgesprochen
bi sermiyanAdjektiv, Adverb
satt sein têrbûn Verb
sich bewegen intransitiv reflexiv çûn hatin [vrefl] Verb
schwanger sein ducanîbûn Verb
getaucht sein noqî tiştekî bûn Verb
sich werfen reflexiv xwe avêtin ser Verb
folgen intransitiv
~, hinterher sein, verfolgen
ketin pey
ketin
Verb
unverfroren sein berxweneketin [intrans.] Verb
abonnieren [abonniert sein] intransitiv abonê bûn Verb
geschockt sein ecêbmanVerb
kraftlos sein miçiqîn Verb
gestört sein intransitiv eware bûn Verb
überwältigt sein metel mayînVerb
geschrieben sein bûn Verb
schwindelig sein heş cûyîn Verb
sich streiten transitiv reflexiv şerkirin Verb
verzagen [verzagt sein] intransitiv zelûlî bûn Verb
sich ergeben transitiv reflexiv dest dan Verb
sich wundern intransitiv reflexiv heyrîn
Präteritum-Stamm: heyr
Verb
sich unterhalten transitiv reflexiv misilet kirin Verb
heben
sich ~,
bilindbûn Verb
sich bewegen lebitînVerb
sich bewegen livînVerb
sich verirren winda bûnVerb
sich beruhigen intransitiv reflexiv seqirîn Verb
ärgern
sich ~,
tengijînVerb
sich beruhigen reflexiv arxayîn kirin Verb
ergeben transitiv
sich ~,
radestbûn Verb
sich fürchten reflexiv bizdoyîn
Präsensstamm: bizd ez dibizdim tu dibizdî ew dibizdê em dibizdin hûn dibizdin ew dibizdin
Verb
sich duschen intransitiv reflexiv xwe duşînVerb
sich jmdm widmen reflexiv xwe dan bayê kesekî Verb
sich entspannen transitiv reflexiv
sich ~;
bêhna xwe berdan Verb
sich beruhigen transitiv reflexiv bihna xwe fireh kirin Verb
sich unterhalten transitiv reflexiv (xwe) axaftin [refl.] Verb
sich befinden transitiv reflexiv girtin Verb
betrachten transitiv reflexiv berê xwe kirin Verb
konzentrieren intransitiv
sich ~,
lêhûrbûnVerb
sich genieren reflexiv ber xwe ketin Verb
(sich) empören transitiv reflexiv xulîkirin Verb
Dekl. alt Mythe -n
f

alter Begriff für Mythos
mitSubstantiv
mitbringen lagaldahenan Verb
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 10.07.2025 12:51:04
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit
Ä
  <-- Eingabehilfe einblenden - klicken