| Deutsch▲▼ | Kurdisch▲▼ | Kategorie | Typ | ||||||
| heben transitiv | rakirin | Verb | |||||||
|
heben sich ~, | bilindbûn | Verb | |||||||
|
Bersten (gehoben) -- n ~ (n), Explosion (f), Knall (m)
|
teq f | Substantiv | |||||||
|
erblassen intransitiv (gehoben für bleich werden im Gesicht) | zerbûn [intrans.] | Verb | |||||||
| alt ennuyieren (veraltet für langweilen aber auch gehoben) reflexiv | tengavbûn | Verb | |||||||
|
Kälte f Kälte (hier): als niedrige [Außen]temperatur messbares Kaltsein der Luft, wobei man einen starken Mangel an Wärme empfindet; Türkçe: ayaz |
seqem f seqem: Sermaya zêde, hewaya pir sar a ku bê ba û bê bager. Tirkî: ayaz | Substantiv | |||||||
|
Diner gehoben -s n Diner {n}, [franz.] gehoben für [festliches] Abend oder Mittagessen |
dinê - f hevwatê: beyanî; navder {f}; xwerina nîvrojê / nanê nîro | Substantiv | |||||||
|
Einst n (gehoben) | berêyî | Substantiv | |||||||
|
Ungemach -- n gehoben! | bêçarî | Substantiv | |||||||
|
Olympia gehoben n Olympia (gehoben für Olympische Spiele) |
olympiya Olympiya (leyzikên olympiyayê) | Substantiv | |||||||
|
beispringen gehoben transitiv beispringen gehoben für helfen
|
alîkarî kirin
| Verb | |||||||
|
Angesicht -e n ~, Backe (f), Gesicht (n),
gehoben Plural Angesichte Deklinierung in [] |
dêm dêm[an] [Gen.-Akk.] f | Substantiv | |||||||
|
fam niedergeschlagen; gedeftet (österreich.) ~, verzagt (gehoben); wie ein Häufchen Elend oder Unglück; ugs down, geknickt (aber richtig heftig geknickt) |
pormûj pormûj, pormûjî
| Adverb | |||||||
|
Automobil -e n im Deutschen Anwendung meist scherzhaft oder gehoben für Auto [Kurzwort/Kurzform]; motorisiertes Straßenfahrzeug zum Transport von Gütern oder Personen; |
otomobîl otomobîl[an] f Amûrên çar totinekî ye û ji bo pêhanîn û pêbirina mirovan an jî tiştan tê bikaranîn. | Substantiv | |||||||
| Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 20.12.2025 18:44:02 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit | |||||||||
Kurdisch Deutsch gehoben
Ä
<-- Eingabehilfe einblenden - klicken