Kurdisch Deutsch cî girtî | Deutsch▲▼ | Kurdisch▲▼ | Kategorie | Typ | | |
Dekl. Finger Finger m Xbestimmt | Einzahl | Mehrzahl | Nominativ | | | | | Genitiv | | | | | Dativ | | | | | Akkusativ | | | | |
pêçî oder pê çî getrennte Schreibweise
beides möglich |
tilîk (f), pê çî m tilîk (f), pêçî | | Substantiv | | |
sich befinden transitiv reflexiv |
cî girtin | | Verb | | |
säen intransitiv |
çîn | | Verb | | |
ersetzen transitiv jmd. ersetzen, seine Stellung, Position etc. einnehmenSynonym: | (an die Stelle, Ort, Platz setzen) |
|
cî girtin an jî cih girtin Synonym: | cî girtin {an jî} cih girtin |
| | Verb | | |
(er-)griffen, festgenommen [Partizip II] (mit den Händen z. B.) |
girtî | | | | |
wie |
çi | | Adverb | | |
gefangen ~, verhaftet |
girtî | | Adjektiv, Adverb | | |
Was |
çi | | Substantiv | Z0 | |
sehr gern |
çi ogita | | | | |
Dekl. Zweig -e m Xbestimmt | Einzahl | Mehrzahl | Nominativ | | | | | Genitiv | | | | | Dativ | | | | | Akkusativ | | | | |
|
çi (Soranî) | | Substantiv | | |
umstellt [Partizip. Verb] |
çarniqalî girtî | | Adjektiv | | |
fiebernd [Partizip] |
ta'girtî | | | | |
ersetzt, (an die) Stelle getreten |
cîh girtî | | Adjektiv | | |
ergriffen |
rahêj girtî | | Adjektiv | | |
geschützt |
mehane girtî | | Adjektiv | | |
versperrt Partizip II |
pêşbirî girtî | | | | |
(sich) aushalten transitiv reflexiv |
xwe liber... girtin | | Verb | | |
abgelichtet Partizip II |
wêne girtî | | Adjektiv | | |
warum ~, weshalb |
seba çi | | Adverb | | |
was soll das heißen! |
çi teva bûn | | Redewendung | | |
umzingelt, umstellt Partizip II umzingelnd, umstellend |
çarniqalî girtî çarniqalî gire | | | | |
aus welchem Grund(e) aus welchem Grund(e): dieses kann direkt gesagt als auch indirekt erfragt werden |
bi çi sebeb | | | | |
was auch sein mag |
çi bibe bila bibe | | | | |
Wozu |
ji bo çi | | Substantiv | | |
wie dem auch sei ~, wie man's nimmt |
hema çi bigre | | Redewendung | | |
Was hast du ihr gesagt? |
Ewê çi go? | | | | |
wofür |
bi çi re | | | | |
Wie man's nimmt! |
Hema çi bigre! | | | | |
warum |
jibo çi, çima | | Adverb | | |
wofür |
jo bo çi | | | | |
was macht das schon! |
çi teva bûn | | Redewendung | | |
Was machst du? |
Tu çi dikî? | | | | |
fotografieren (Bild machen), visualisieren transitiv |
wêne girtin | | Verb | | |
basieren transitiv |
binyad girtin | | Verb | | |
erzielen transitiv |
beramanc girtin | | Verb | | |
atmen transitiv |
bîn girtin | | Verb | | |
den Weg sperren, versperren transitiv |
rê girtin | | Verb | | |
Fische fangen transitiv im Kurdischen im Nominativ abgebildet |
masî girtin | | Verb | | |
achten transitiv respektieren (respektieren, respektierte, respektiert) |
hirmet girtin | | Verb | | |
begünstigen transitiv |
xatir girtin | | Verb | | |
angeln [Fische fangen] transitiv |
masî girtin | | Verb | | |
fasten transitiv |
rojî girtin | | Verb | | |
aufhalten transitiv |
pê girtin | | Verb | | |
befolgen transitiv |
cîh girtin | | Verb | | |
ausharren reflexiv |
xwe girtin | | Verb | | |
auswählen transitiv |
lê girtin | | Verb | | |
an die richtige Stelle treten |
cih girtin | | Verb | | |
würdigen transitiv |
qedir girtin | | Verb | | |
Einfluss verwenden transitiv |
xatir girtin | | Verb | | |
sich befinden transitiv reflexiv |
cih girtin | | Verb | | |
rächen transitiv |
tol girtin | | Verb | | |
hochschätzen transitiv |
qedir girtin | | Verb | | |
etwas vorschützen transitiv |
mehane girtin | | Verb | | |
umstellen transitiv |
çarniqalî girtin | | Verb | | |
inhaftieren transitiv |
zindan girtin | | Verb | | |
vertreten transitiv jmdn. vertreten |
cîh girtin | | Verb | | |
teilnehmen transitiv |
cîh girtin | | Verb | | |
begönnern transitiv |
xatir girtin | | Verb | | |
umzingeln transitiv |
çarniqalî girtin | | Verb | | Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 16.01.2021 19:12:15 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit 3 |
Ä <-- Eingabehilfe einblenden - klicken | Ç | Ê | Î | Û | Ş | Ä | Ö | Ü | ß | Ä | Ö | Ü | ß | | ç | ê | î | û | ş | ä | ö | ü | | ä | ö | ü | | X |
|