pauker.at

Französisch Deutsch fait lanterner qn

Übersetze
FilternSeite < >
DeutschFranzösischKategorieTyp
Dekl. Ereignis -se
n

fait: I. Tatsache; {action} Tat; {événement} Ereignis
fait
m
Substantiv
jdn verletzen blesser qn
tatsächlich en fait
einen verstohlenen Blick auf jdn werfen
Nonverbales
guigner qn
jdn. transportieren transporter qn
jdn. beeinflussen influencer qn.
jdn. überwachen surveiller qn
jdn verachten mépriser qn
jdn. bewundern admirer qn
jdn. ernennen nommer qn
jdn suchen chercher qn
jdn ausbilden former qn
jdn rufen appeler qn
jdn. anklagen accuser qn
jmdn. warten lassen faire lanterner qnVerb
jmdn. zahlen lassen
Rechnung
faire payer qn Verb
jdn. wählen élire qn
déporter qn jdn. verschleppen
jdn auf Trab bringen ugs faire avancer qn
jemandem fehlen manquer à qn
jdn. füttern faire manger qn
mit jdm gehen sortir avec qn
mit jdm Briefe schreiben
Korrespondenz
correspondre avec qn
mit jdm gehen ugs
Beziehung
sortir avec qn
jdn/etw achten respecter qn/qc
bei jmdm. Eindruck machen faire impression sur ou à qn Verb
jmdn. zappeln lassen faire lanterner qn Verb
jmdm. Kredit geben faire crédit à qn Verb
jmdm. Glauben schenken / jmdm. Kredit geben faire crédit à qn fig, übertr.Verb
mit jmdn. Schritt halten irreg. faire face à qn Verb
Bekanntschaft machen mit jmdm. faire connaissance avec qn Verb
ganz tout à faitAdjektiv
du hast gemacht tu as fait
ganz und gar tout à fait
jmdm. vertrauen faire confiance à qn Verb
verarschen; täuschen; an der Nase herumführen berner qn Verb
jmdn. prägen empreindre qn Verb
jmdn. auf den Arm nehmen blaguer qn scherzh., übertr.Verb
Bankrott gehen faire faillite umgspVerb
verheimlichen
Tätigkeiten, Handlungen
cacher
fait
Verb
Pleite gehen faire faillite umgspVerb
geliefert sein être faitfig, umgspVerb
handeln, etwas unternehmen irreg. faire face Verb
den Befehl über jmdm führen commander qn militVerb
ein gemeinsames Schlafzimmer haben
Wohnung
faire chambre commune Verb
jmdn. schnappen pincer qn umgspVerb
jmdn. zwicken pincer qn Verb
jmdn. aussaugen pressurer qn fig, übertr.Verb
auf Hochglanz bringen faire briller Verb
um jmdn. trauern pleurer qn Verb
jmdn. präsentieren présenter qn Verb
jmdm. die Stirn bieten braver qn
{8affronter)}
Verb
beteiligen faire participer Verb
jmdn. widerstehen braver qn Verb
jmdn. trotzen braver qn Verb
jmdn. beringen
jmdn. [Brauchtum bei bestimmten Völkern] / etw. (Tier, wie z. B. bei Vögeln) beringen, Schmuck in Form von Ringen an Hals, Armen anlegen
baguer qn Verb
jmdn. meiden bouder qn Verb
jmdn. hängen pendre qn Verb
jmdn. durchrütteln ballotter qn Verb
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 29.03.2024 3:22:47
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit
Ä
  <-- Eingabehilfe einblenden - klicken