pauker.at

Französisch Deutsch (ist) jmdm. nachgegangen

Übersetze
FilternSeite < >
DeutschFranzösischKategorieTyp
jmdm. vertrauen faire confiance à qn Verb
abfliegen
Flugzeug
partir
avion
aviatVerb
übereinkommen convenir Verb
tauchen intransitiv plonger sport, Freizeitgest.Verb
jmdm. nachgehen irreg. suivre qn Verb
herkommen irreg. provenir Verb
absterben Satz
(z.B.Motor)
caler
Satz
motor
Verb
geschehen irreg. se pratiquer Verb
Eislaufen gehen patiner sport, umgsp, Freizeitgest.Verb
er ist il est
Business ist Business. les affaires sont les affaires f, pl
Geschäft ist Geschäft. les affaires sont les affaires f, pl
jmdm. nachlaufen Konjugieren cavaler après qn
[kavale]
umgspVerb
auf jmdm. stoßen Konjugieren buter qn Verb
es ist nötig il faut
Sie ist untröstlich.
Befinden
Elle est inconsolable.
jmdm. gegenübertreten irreg. se présenter devant qn Verb
Er ist Nichttänzer. Il ne danse pas.
Vorsicht ist geboten. La prudence est de mise.
jmdm. sehr entgegenkommen irreg. faire une fleur à qn fig, übertr.Verb
jmdm. nachfahren irreg. suivre qn en voiture Verb
jmdm. nachschleichen irreg. suivre qn furtivement Verb
jmdm. nachfolgen suivre qn Verb
Sie ist aufgestanden. Elle s'est levée.
jmdm. gefällig sein faire plaisir à qn / rendre service à qn Verb
zerplatzen se fendreVerb
erblassen blêmirVerb
segeln faire du bateau
faire du yachting
übertr.Verb
starten partir
sport
sportVerb
verblühen se faner Verb
alkoholabhängig sein être porté, -e sur l'alcool Verb
angeschimmelt sein commencer à moisir Verb
verdursten mourir irr de soif Verb
Konjugieren fahren conduireVerb
Ist
n
estSubstantiv
Ist
n
est [ä]Substantiv
geboten sein s' imposer être commandé Verb
vereisen givrerVerb
branden briser
mer
Verb
verkümmern se momifier Verb
gefrieren se congeler Verb
überanstrengen surmenager Verb
drängen intransitiv presser Verb
schleichen ramper zooloVerb
sternhagelvoll sein rouler sous la table umgspVerb
branden se briser Verb
scheitern se briser Verb
normal verlaufen suivre son cours Verb
entstehen irreg. se produireVerb
passieren se produireVerb
Konjugieren wandern faire de la marche Verb
springen irreg. se fêlerVerb
es ist selten, dass il est rare que ou de
es ist besser il vaut mieux
mit jmdm. fertig werden venir à bout de qn figVerb
wissen, woran man ist savoir de quoi il retourne
jmdm. etw. schuldig bleiben irreg. être en reste avec qnVerb
vor jmdm. zurückweichen irreg. battre en retraite devant qnVerb
mit jmdm. zusammenkommen côtoyer qn Verb
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 21.02.2024 16:03:36
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen (FR) Häufigkeit
Ä
  <-- Eingabehilfe einblenden - klicken