Pauker Logo

Französisch Deutsch suivre - pauker.at

Übersetze
ResetFilternSeite < >
DeutschFranzösischKategorieTyp
suivre: indicatif présent suis, suis, suit, suivons, suivez, suivent
suivre: imparfait suivais, suivais, suivait, suivions, suiviez, suivaient
befolgen suivreVerb
suivre: subjonctif suive, suives, suive, suivions, suiviez, suivent
jemandem folgen suivre qn
etw befolgen suivre qc
etw befolgen suivre qc
nachvollziehen suivre, saisirVerb
etw. folgen suivre qc
einer Rede zuhören suivre un discours
den Rat (/ Ratschlag) befolgen suivre le conseil
etwas nachsenden lassen faire suivre qc
mit dem Strom schwimmen suivre le courant
Befehle befolgen suivre les ordres
folgen suivre
Verbe irrégulier
mit der Mode gehen
Lebensweise
suivre la mode
folgen, nachfahren suivre
Verbe irrégulier
eine Ausbildung machen suivre une formation
Diät halten (/ machen)
Ernährung
suivre un régime
Gespräche folgen lassen faire suivre les communications
genau nach Vorgabe f befolgen suivre à la lettre fSubstantiv
Sie müssen Diät halten.
Arztbesuch, Ernährung, Ratschlag
Vous devez suivre un régime.
jemandem nachlaufen wie ein Hund
Beziehung
suivre quelqu'un comme un caniche
jemandem auf den Fersen sein suivre qn à la trace
stromabwärts fahren descendre [ou suivre] le courant
Wie muss man vorgehen?
Handeln, Überlegung
Quelle est la procédure à suivre ?
Man muss auf sein Herz hören. fig
Ratschlag, Gefühle
Il faut suivre l'appel de son cœur.fig
Unter Anleitung der Bieler Energiefachleute baute das Personal vor Ort die Batteriestapel auf und wurde in Batterietechnologien geschult.www.spirit.bfh.ch C’est ainsi que, sous la direction des spécialistes biennois en énergie, le personnel sur place a pu construire un bloc de batterie et suivre une formation en technologie des batteries.www.spirit.bfh.ch
Diese mobile Anwendung ermöglicht es, ein Pflegeteam bei seinen Interaktionen mit den Patientinnen und Patienten zu verfolgen, die Handgriffe der Berufsleute zu bewerten und ihnen unmittelbar nach der Beurteilung ein Feedback zu geben, damit sie sich der zu verbessernden Punkte bewusst werden.www.admin.ch Cette application mobile permet de suivre une équipe soignante dans ses interactions avec les patients, de noter les gestes des professionnels et de leur donner un retour immédiatement après l’évaluation afin qu’ils prennent conscience des points à améliorer.www.admin.ch
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 26.05.2018 15:59:47
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit





Ä   <-- Eingabehilfe einblenden - klicken

Amazon