FilternSeite < >
Deutsch▲▼Französisch▲▼KategorieTyp
übertragen
übertrug(hat) übertragen
 communiquer
communiqué(e)

maladie
Verb
etw. übertragen irreg.
etw. übertragenübertrug etw.(hat) etw. übertragen
 rapporter qc
rapporterrapportaitrapporte(e)
kunstVerb
auf jmdn. übertragen
übertrug auf jmdn.(hat) auf jmdn. übertragen
 communiquer à qn
communiquercommuniqué(e)
Verb
übertragen irreg.
übertragenübertrug(hat) übertragen

radiodiffuser {Verb}: I. übertragen, senden;
radiodiffuser
radiodiffusaitradiodiffusé(e)
Verb
sich übertragen
übertrug sich(hat) sich übertragen
 s'attraper
s'attrapers'attrapaits'attrapé(e)
Verb
Dekl. der Beleg für etw. -e
m
 la preuve de qc
f
Substantiv
etw. besprechen discuter de qc
etw. übertragen irreg.
etw. übertragenübertrug etw.(hat) etw. übertragen

Zeichnen
 rapporter qc
rapporterrapportaitrapporté(e)

dessiner
kunstVerb
etw. korrigieren corriger qc
etw. verwaltung administrer qc
jmdn. vertreten irreg.
jmdn. vertretenvertrat jmdn.(hat) jmdn. vertreten
 remplacer qn temporairement provisoirement
remplacer qnremplaçait qnremplacé(e) qn
Verb
etw. ergeben
ergab etw.(hat) etw. ergeben
 produire qc
produire
Verb
etw. zerschlagen irreg.
etw. zerschlagenzerschlug etw.(hat) etw. zerschlagen
 faire voler qc en éclats
faire voler
figVerb
senden
sendete(hat) gesendet

radiodiffuser {Verb}: I. übertragen, senden;
radiodiffuser
radiodiffusaitradiodiffusé(e)
Verb
übertragen Radio
übertragenübertrug(hat) übertragen

relayer {Verb}: I. ablösen; II. {TV}, {Radio} übertragen;
Konjugieren relayer radio
relayerrelayé(e)
Verb
transmittieren
transmittierte(hat) transmittiert

transmettre {verbe}: I. transmittieren / übertragen, übersenden;
transmettreVerb
etw. erraten deviner qc
etw. ankündigen annoncer qc.
etw. kaufen
kaufte etw.(hat) etw. gekauft
 acheter qc
acheterachetaitacheté(e)
Verb
etw.erfahren apprendre qc
etw. herausholen sortir qc
etw. beiwohnen assister à qc
etw. betreiben
etw. betreibenbetrieb etw.(hat) etw. betrieben
 pratiquer qc
pratiquer pratiquaitpratiqué(e)
Verb
etw. erleuchten éclairer qc
etw. schicken envoyer qc
etw unternehmen entreprendre qc
abîmer qc etw beschädigen
etw. verkohlen
verkohlte etw.(hat) etw. verkohlt
 carboniser qc
carboniser carbonisait carbonisé(e)
chemiVerb
etw. mitbringen apporter qc
etw. beenden terminer qc
etw. beobachten observer qc
etw. überqueren traverser qc
etw. greifen attraper, agripper, prendre qc
etw. hinaufbringen monter qc
etw. senken
senkte etw.(hat) etw. gesenkt
 pencher qc
pencher penchaitpenché(e)
Verb
etw. bilden former qc
etw. hinauftragen monter qc.
etw. neigen pencher qc
etw. erlauben autoriser qc
etw bemerken s'apercevoir de qc
etw. liefern livrer qc
jmdn. verkörpern
verkörperte jmdn.(hat) jmdn. verkörpert
 prêter ses traits à qn
prêter prêté(e)

TV, cine, théâtre
Theat., TVVerb
etw. angleichen accorder qc
etw. kritisieren critiquer qc
etw. entsprechen correspondre à qc
etw brauchen avoir besoin de qc
etw faxen envoyer qc par faxVerb
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 16.01.2026 20:14:52
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen (FR) Häufigkeit