pauker.at

Kurdisch Deutsch hînbû(me,yî,ye,ne,ne,ne)

Übersetze
FilternSeite < >
DeutschKurdischKategorieTyp
heizen transitiv
germkiri (me,yî,ye,ne,ne,ne)(mit Objekt)
germkirin [trans.] Verb
garantieren transitiv
dabînkiri(me,yî,ye,ne,ne,ne) (mit Objekt)
dabînkirin [trans.] Verb
sich gewöhnen hînbûn [refl.] Verb
verfluchen transitiv Konjugieren ba kirin
ba kirin vtr
Verb
übermitteln EDV Informatik Konjugieren şandin kausativ Verb
wogen transitiv reflexiv pêl dan Verb
stinken transitiv bîndan Verb
elektrifizieren [auf elektrischen Betrieb umstellen] transitiv
Supin: kehrebedan
kehrebedan [trans.] elektVerb
taub sein intransitiv kerbûn Verb
schockieren intransitiv
sich schockieren (reflexiv; Perfektbildung mit hat);
matbûn Verb
(sich) entscheiden transitiv reflexiv biryardan Verb
Zeichen geben,anzeigen şandan Verb
versprechen; (jmd. sein) Versprechen geben (wortwörtlich) transitiv sozdan Verb
hinfallen intransitiv têwerbûn Verb
begnadigen transitiv berdan Verb
fortlaufen intransitiv
irreg. Verb
dûrçûn Verb
verstädten intransitiv bajarîbûn Verb
sich wuzeln [süddt./österr.] reflexiv
he[d]dan
hedan Verb
verstädtet sein intransitiv bajarîbûn Verb
begegnen intransitiv leqayîbûn Verb
eingestehen transitiv lixwedan [trans.] Verb
aufgehen, sich öffnen, aufblühen intransitiv reflexiv vebûn Verb
sich knubbeln [landschaftlich] reflexiv hedan Verb
beschließen transitiv qirardan [trans.] Verb
auf Besuch sein intransitiv serlêdan Verb
schmücken transitiv kildan Verb
stärker sein intransitiv geşbûn [vitr] Verb
Durchfall haben vîrîkîbûn Verb
aufblühen intransitiv gulînbûn Verb
fristen transitiv mawedan Verb
verfahren, dozieren [verfahren: nach einem bestimmten Verfahren handeln] transitiv dozdan [trans.] Verb
bedürfen intransitiv gerekpêbûn Verb
beendet sein, befreit sein, gerettet sein intransitiv
Präsens: xilas + di + b + Personalendungen
xilasbûn Verb
zweifelhaft sein intransitiv gumanbarbûn Verb
(sich) entschließen transitiv reflexiv
sie entschloss sich
biryardan Verb
absenden [irreg. Verb] transitiv Konjugieren kaus şandin Verb
Konjugieren schicken transitiv
schicken, senden; Althochdeutsch: ʃindan (kaus. im althochdeutsch), sendan {Verb} / santan {Verb} (Präteritum Einst: sendida)
Konjugieren kaus şandin Verb
durchgehen intransitiv
irreg. Verb; im Kurdischen: Verb der Bewegung
têreçûn [intrans.] Verb
schimpfen intransitiv
Er ist am schimpfen (ugs)
pevçûn [intrans.] Verb
befreien intransitiv rizgarbûn [intrans.] Verb
anrufen (Anruf, Aufruf aufgeben) transitiv dengdan [trans.] Verb
einzahlen transitiv pêdan [trans.] Verb
beruhigen transitiv hewandan [trans.] Verb
funken (im Sinn von Funken sprühen) transitiv
1. Wellen senden in Form von Funken (Funk geben); 2´. Funken von sich geben (Funken sprühen; blinken, schimmern, blitzen, aufleuchten); 3. (ugs.) im Deutschen: funktionieren (Beispiel: das Gerät funkt nicht; der Laden funkt)
îşkdan Verb
rostig sein intransitiv zingarbûn [intrans.] Verb
aufeinander hetzen transitiv beradan Verb
donnern
(Donner geben wortwörtlich)
girmedan Verb
verzieren transitiv kildan [trans.] Verb
verzollen intransitiv haydarbûn [intrans.] Verb
fertig sein intransitiv qedîn [intrans.] Verb
sich befreunden reflexiv hevalbûn [refl.] Verb
einreisen intransitiv têbazbûn [intrans.] Verb
berühren transitiv destdan [trans.] Verb
besteigen intransitiv siwarbûn [intrans.] Verb
einfassen transitiv kildan Verb
aufbrechen intransitiv derbûn [vitr] Verb
bedauerlich sein intransitiv puşmambûn [intrans.] Verb
einschlagen intransitiv gurîn [intrans.] Verb
demonstrieren [nachweisen] transitiv pêşandan [trans.] Verb
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 12.07.2024 20:33:52
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit
Ä
  <-- Eingabehilfe einblenden - klicken