Deutsch▲ ▼ Kurdisch▲ ▼ Kategorie Typ
jmdn jemanden auf den Weg bringen, einstielen Jargon transitiv
kaus kausativ bi rê kesekî (h)anîn [trans.] Verb
übermitteln EDV Informatik
Konjugieren şandin kausativ Verb
▶ Konjugieren schicken transitiv schicken, senden; Althochdeutsch: ʃindan (kaus. im althochdeutsch), sendan {Verb} / santan {Verb} (Präteritum Einst: sendida)
Konjugieren kaus kausativ şandin Verb
absenden [irreg. Verb] transitiv
Konjugieren kaus kausativ şandin Verb
Autor kontaktieren!
Ji nivîskarê re binivîse! infor Informatik Redewendung
jmdn jemanden zu Weißglut bringen transitiv
anîn kausatives Verb von hatin (intransitiv);
2 Vokale dürfen nicht aufeinander folgen auch wenn die Worte einzelnd für sich stehen
kaus kausativ xezeb ji kesekî re (h)anîn Präsens Stamm: tîn
Verb
Glauben schenken transitiv
anîn kausatives Verb von hatin (intransitiv);
2 Vokale dürfen nicht aufeinander folgen auch wenn die Worte einzelnd für sich stehen
kaus kausativ bawerî (h)anîn Verb
wofür
bi çi re
▶ zusammen
bi hev re Adverb
versperrt, (den) Weg gesperrt [Partizip II] Partizip der Vergangenheit
rê girtî Adjektiv
▶ ▶ auf
bi ser ... de / re Präposition
benutzen transitiv anîn kausatives Verb von hatin (intransitiv);
kaus kausativ bi kar anîn Präsensstamm: tîn
Verb
Ehrlich! Ausruf
Bi xwede! ~, Weleh!
offensiv
[h]êrîşî Adjektiv
an die richtige Stelle bringen transitiv anîn kausatives Verb von hatin (intransitiv);
kaus kausativ anîn şûnde [trans.] Verb
zu zweit
cot bi cot
damit ~, gemeinsam, mit, zusammen
pê re Adverb
hinweg
di... re
anschließend
dû re Konjunktion
zwangsweise
bi kotekî Adjektiv
▶ vorbei
di...re Adverb
wissentlich
bi zanîn Adjektiv
mit Gewinn,nennenswert eigentlich im Kurdischen sermîyan aber kein langer Vokal vor einem "y" also nur einfaches i; es wird aber trotzdem lang ausgesprochen
bi sermiyan Adjektiv, Adverb
jmdn jemanden wütend machen transitiv anîn kausatives Verb von hatin;
2. Vokale dürfen nicht aufeinander folgen auch wenn es die Worte einzelnd für sich stehen
kaus kausativ xezeb ji kesekî re (h)anîn Verb
▶ Konjugieren verstehen transitiv
bi serî kirin Verb
erreicht, bekommen Partizip II Partizip der Vergangenheit
bi dest xistî Adjektiv
gebären transitiv anîn kausatives Verb von hatin (intransitiv)
(bei Menschen), du gebärst, sie gebärt (geh. gebierst, gebiert); du gebarst; du gebärest; geboren
Imparativ: gebär[e]! (geh. gebier!)
kaus kausativ anîn dîne Präsensstamm: tîn
Verb
entsinnen transitiv anîn kausatives Verb von hatin(intransitiv);
kaus kausativ anîn bîrê Präsensstamm: tîn
Verb
zu ihm pron Pronomen
jê re pron Pronomen
beiläufig
di bogrê re Adjektiv
importiert
[h]anîn navawa Adjektiv
dielektrisch
du(h)elektrî Adjektiv
kopfüber
bi ser serî Adverb
erfahrungsgemäß
bi qandî pêzaniyê Adverb
beben, am beben sein intransitiv
(h)ezîn Verb
Dekl. Hammer H m
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
çakuç m
Substantiv
per
bi Präposition
selig sein intransitiv
(bi) rehmetîn Verb
▶ ▶ auf
bi li
ser
Präposition
mit, auf Drückt den Begriff einer Begleitung aus
bi Präposition
vertrauen transitiv anîn kausatives Verb von hatin (intransitiv);
2 Vokale dürfen nicht aufeinander folgen auch wenn die Worte einzelnd für sich stehen
kaus kausativ bawer pê (h)anîn Präsensstamm bawer pê tîn
Verb
fix und fertig
re't û xiş mandû xestî
Adjektiv
darüber, drüber ugs. , über
di ser ... re / de Präposition
gedenken transitiv bîr(h)anîn (zur Trennung bei Silbeneinfügung)
kaus kausativ bîr(h)anîn Verb
den Weg sperren, versperren transitiv
rê girtin Verb
Wichsen
ro deleise, re dechrina
dazwischen, zwischendurch, zwischen
di nav; di nav .... de / re Präposition
zusammenbringen transitiv anîn kausatives Verb von hatin;
kaus kausativ li hev anîn Präsensstamm: li hev tîn
Verb
nützen transitiv anîn kausatives Verb von hatin (intransitiv)
kaus kausativ bikêr anîn Präsens-Stamm: bikêr tîn
Verb
darunter, drunter, unter
di bin ... re / de Präposition
Die Schafe und die Wölfe der Türken gehen Hand in Hand.
Berx û gurên tirkan bi hev re diçêrin. Redewendung
Möchtest du noch Kontakt zu mir?
Tu dixwazî hê bi min re danûstandinê bikî? Redewendung
Bitte nehmen Sie Kontakt zu ihrer Systemverwaltung auf.
Ji kerema xwe re bi gerînendeyê pergalê têkiliye têkeve
Früher lebte ich mit meiner Familie in Kurdistan.
Ez berê bi malbata xwe re li Kurdistanê dijiyam.
Bitte nehmen Sie Kontakt zu ihrer Systemverwaltung auf.
Ji kerema xwe re bi gerînendeyê pergalê têkeve têkiliyê. infor Informatik Redewendung
ans Licht bringen transitiv anîn kausatives Verb von hatin (intransitiv)
kaus kausativ anîn holê [trans.] Präsens-Stamm:tîn holê
Verb
den Weg bereiten [eigentlich machen; den Weg recht machen] transitiv
rê rast kirin Verb
abweichen intransitiv vom Weg abweichen
ji rê derketin Verb
arrangieren transitiv
rê rast kirin Verb Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 27.04.2024 2:51:04 neuer Eintrag Einträge prüfen Im Forum nachfragen andere Quellen
Häufigkeit 10