Kurdisch Deutsch war ahnend über/von Deutsch▲ ▼ Kurdisch▲ ▼ Kategorie Typ
▶ ▶ ▶ ▶ Konjugieren ankommen
gihan Verb
▶ ▶ ▶ ▶ Konjugieren ankommen intransitiv kaus. Verb im Kurdischen von hatin = anîn
kaus kausativ gihanîn Verb
ahnend sein über/von intransitiv
hay jê bûn [intrans.] Verb
beben, am beben sein intransitiv
(h)ezîn Verb
informiert sein über intransitiv
hay jê hebûn [intrans.] hay jê hebûn hay jê hebû(m,yî,-,n,n,n) hay jê hebû(me,yî,ye,ne,ne,ne)
Verb
strafen über transitiv
cezapêdan Verb
von/über etwas berichten transitiv
behsa tiştekî kirin Verb
abgesehen von ~, außer
xeynî jî Präposition
durch, von Bezeichnet den Begriff der Begleitung, der Bewegung und der Zugehörigkeit, als "Postpositionen" bezeichnet. Diese dienen dazu die Bedeutung der Präpositionen zu verdeutlichen bzw. zu präzisieren. Meistens erscheinen diese in Begleitung mit Präpositionen.
ve Präposition
aufgrund von
tirê Adverb
sprechen über transitiv
bes kirin [trans.] Verb
mit Ausnahme von
ji xeynî Präposition
nachdenken über transitiv
ketin ber mitala Verb
unverfroren sein
berxweneketin [intrans.] berxweneketin berxweneket(im,î,-,in,in,in) berxweneketi(me,yî,ye,ne,ne,ne)
Verb
Dekl. Lagerplatz Lagerplätze m
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
war Substantiv
▶ ▶ von
??
bellen
warin (Soranî) Verb
Gegend f
war Substantiv
getaucht sein
noqî tiştekî bûn Verb
kraftlos sein
miçiqîn Verb
geschrieben sein
lê bûn Verb
schwindelig sein
heş cûyîn Verb
geschockt sein
ecêbman Verb
schwanger sein
ducanîbûn Verb
überwältigt sein
metel mayîn Verb
satt sein
têrbûn Verb
entspannt sein (von entspannen) intransitiv
vehesîn Verb
strafen über, strafen, Strafmaß verhängen transitiv
kaus kausativ cezalêxistin Verb
beschweren transitiv reflexiv Sinn: sich über ... beschweren,
gazîlekirin Verb
(von/ durch) beleidigt sein intransitiv
jê xeyidîn jê xeyidî(m,-,-,n,n,n) jê xeyid(îme,iyî,iye,îne,îne,îne)
Verb
witzeln [Witze machen über) transitiv
henekpêkirin Verb
sich beklagen transitiv reflexiv sich über etwas beklagen
xwe şikaw lê kirin [refl.] Verb
von sich überzeugt sein intransitiv reflexiv
bi xwe bawer bûn [intrans./refl.] Verb
von etwas erzählt, von/über etwas berichtet Partizip II
behsa tiştekî kirî Adjektiv
von etwas erzählend, von/über etwas berichtend Partizip I
behsa tiştekî kî Adjektiv
über jmdn bringen transitiv anîn kausatives Verb von hatin
kaus kausativ anîn serê [trans.] anîn serê anî(m,-,-,n,n,n) serê anîniye,an(îme,iyî,iye,îne,îne,îne
Verb
Dekl. (Terror-)Anschlag; das Ausüben von Terror Anschläge m
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
hewldanî terrorkirdin Sup. (Soranî): hauldani terrorkrdn f
Substantiv
(über)schütten, Wasser reichen/geben transitiv
avdan [vtr] Verb
sinnieren, (sich) Gedanken machen über transitiv
bîrlêkirdin (Soranî), xwe bîrlêkirdin Verb
davon wissen ~, informiert sein über
hay jê hebûn hay jê hebû(m,yî,-,n,n,n) hay jê hebû(me,yî,ye,ne,ne,ne)
Verb
über jmds jemandes Schicksal entscheiden transitiv
bextê kesekî birîn Verb
von Dauer sein [andauern]
domîn [vitr] Verb
hinterlistig sein intransitiv
fên bûn Verb
kühl sein intransitiv
honik bûn Verb
frisch sein intransitiv
honik bûn Verb
zerstört sein intransitiv
ji holê rabûn [intrans.] ji holê rabûn ji holê rabû(m,yî,-,n,n,n) ji holê rabû(me,yî,ye,ne,ne,ne)
Verb
beeinflussbar sein intransitiv
karî gerîbûn (Soranî): karigaribun ausgesprochen Verb
unterschiedlich sein intransitiv
cuda bûn [intrans.] Verb
unruhig sein intransitiv
mewcîn [intrans.] Präsensstamm mewc
+ Präsensvorsilbe di
ez dimewcim
tu dimewcî
ew dimewce
em dimewcin
hûn dimewcin
ew dimewcin
Verb
hibbelig sein ugs umgangssprachlich intransitiv
mewcîn Präsensstamm: mewc
+ Präsensvorsilbe di
ez dimewcim
tu dimewcî
ew dimewce
em dimewcin
hûn dimewcin
ew dimewcin
Verb
angemessen sein intransitiv
lêhatin lêhat(im,î,-,in,in,in) lêhati(me,yî,ye,ne,ne,ne)
Verb
feige sein intransitiv
tirsok bûn Verb
nützlich sein intransitiv
kêr hatin Verb
taub sein intransitiv
kerbûn kerbû(m,yî,-,n,n,n) kerbû(me,yî,ye,ne,ne,ne)
Verb
beschäftigt sein intransitiv
mîjûl bûn [intrans.] Verb
gedruckt sein intransitiv
çap bûn [intrans.] Verb
überwältigt sein intransitiv
heşmetîn [vitr] heşmetîn heşmetî(m,-,-,n,n,n) heşmetî(me,yî,ye,ne,ne,ne)
Verb
genug sein intransitiv
têr bûn [intrans.] Verb
weitsichtig sein intransitiv
dûrbîn bûn Verb Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 29.04.2024 21:00:30 neuer Eintrag Einträge prüfen Im Forum nachfragen andere Quellen
Häufigkeit 17
Ä
<-- Eingabehilfe einblenden - klicken
Ç Ê Î Û Ş Ä Ö Ü ß Ä Ö Ü ß ç ê î û ş ä ö ü ä ö ü X