auf Deutsch
in english
en français
pauker.at
Englisch
Portugiesisch
Spanisch
Französisch
Schwedisch
Italienisch
Türkisch
Finnisch
☰
Deutsch
Sprache auswählen
Französisch
Wörterbuch
Foren
Vokabeltrainer
+
Login
/
Registrieren
Wörterbuch
Suchen
.. Index
Hall of fame
Verben
Adjektive
Zahlen
Foren
was ist neu
Französisch
Grammatikforum
Sprachkurse
zweisprachige Texte
Lektionen
Begrüßung/Höflichkeit
Transport
Farbschema hell
über pauker.at
Impressum
Spielregeln
We
blog
Problem melden (email)
Französisch Deutsch kroch vor jmdn.
Übersetze
Compress
Filtern
Seite
<
/ maximale Anzahl Seiten
>
Deutsch
▲
▼
Französisch
▲
▼
Kategorie
Typ
vor
jmdn.
kriechen
irreg.
vor jmdn. kriechen
kroch vor jmdn.
(ist) vor jmdn. gekrochen
ramper
devant
qn
ramper
rampait
rampé(e)
Verb
Dekl.
Öffner-vor-Schließer
m
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
der
Öffner-vor-Schließer
die
Genitiv
des
Öffners-vor-Schließer
der
Dativ
dem
Öffner-vor-Schließer
den
Akkusativ
den
Öffner-vor-Schließer
die
contact
non
court-circuitant
m
techn
Technik
Substantiv
vor
allem
particulièrement
Adverb
zurückweichen
vor
intransitiv
reculer
devant
Verb
jmdn.
vorwarnen
warnte jmdn. vor
(hat) jmdn. vorgewarnt
prévenir
qn
prévenir
prévenu(e)
Verb
sprühen
vor
Lebensfreude
déborder
de
la
joie
de
vivre
vor
aller
Augen
au
vu
et
au
su
de
tout
le
monde
Redewendung
viertel
vor
(Uhrzeit)
...heurs
moins
le
quart
Vor-
préliminaire
adj
Adjektiv
vor...
il
y
a..
▶
vor
avant
▶
vor
devant
jmdn.
vertreten
irreg.
jmdn. vertreten
vertrat jmdn.
(hat) jmdn. vertreten
remplacer
qn
temporairement
provisoirement
remplacer qn
remplaçait qn
remplacé(e) qn
Verb
▶
vor
devant
Angst
vor
dem
Tod
haben,
den
Tod
fürchten
craindre
la
mort
jmdn.
etw.
vorhalten
irreg.
jmdn. etw. vorhalten
hielt jmdn. etw. vor
(hat) jmdn. etw. vorgehalten
présenter
qc
à
qn
présenter
présentait
présenté(e)
Verb
jmdn.
vor
etw.
schützen
schützte jmdn. vor etw.
(hat) jmdn. vor etw. geschützt
Konjugieren
préserver
qn
de
qc
préserver
préservait
préservé(e)
Verb
jmdn.
vor
etw.
bewahren
bewahrte jmdn. vor etw.
(hat) jmdn. vor etw. bewahrt
Konjugieren
préserver
qn
de
qc
préserver
préservait
préservé(e)
Verb
jmdn.
vor
etwas
schützen
... schützen
schützte ...
(hat) ... geschützt
prémunir
qn
contre
qc
prémunir
Verb
jmdn.
jmdm.
vorstellen
stellte jmdn. jmdm. vor
(hat) jmdn. jmdm. vorgestellt
présenter
qn
à
qn
présenter
présentait
présenté(e)
Verb
die
Alte
Regierungsform
vor
1789
l'Ancien
Régime
vor
jmdm.
kriechen
kroch vor jmdm.
(ist) vor jmdm. gekrochen
Verhalten
,
Zwischenmenschliches
ramper
devant
quelqu'un
ramper
Verb
Unkenntnis
schützt
vor
Strafe
nicht.
Sprichwort
Nul
n'est
censé
ignorer
la
loi.
jmdn.
vor
Gericht
stellen
stellte jmdn. vor Gericht
(hat) jmdn. vor Gericht gestellt
traduire
qn
en
justice
traduit(e) qn en justice
jur
Jura
Verb
sich
in
Sicherheit
bringen
(vor)
se
mettre
à
l'abri
(de)
jmdn.
bevorzugen
bevorzugte jmdn.
(hat) jmdn. bevorzugt
donner
la
prime
à
qn
donner
donnait
doné(e)
fig
figürlich
Verb
jmdn.
überschätzen
überschätzte jmdn.
(hat) jmdn. überschätzt
présumer
de
qn
présumer
présumait
présumé(e)
Verb
jmdn.
vereidigen
vereidigte jmdn.
(hat) jmdn. vereidigt
faire
prêter
serment
à
qn
faire prêter
fait prêter
jur
Jura
,
Verwaltungspr
Verwaltungssprache
Verb
jmdn.
etw.
übertragen
irreg.
jmdn. etw. übertragen
übertrug jmdn. etw.
(hat) jmdn. etw. übertragen
Konjugieren
préposer
qn
à
qc
préposer
préposait
préposé(e)
Verb
jmdn.
porträtieren
porträtierte jmdn.
(hat) jmdn. porträtiert
faire
le
portrait
de
qn
faire
fait
fait
Verb
jmdn.
einfach
sitzen
lassen
irreg.
jmdn. sitzen lassen
ließ jmdn. sitzen
(hat) jmdn. sitzen lassen
planter
qn
là
planter
plantait
planté(e)
fig
figürlich
,
umgsp
Umgangssprache
Verb
jmdn.
ärgern
ärgern
ärgerte
(hat) geärgert
chambrer
qn
chambrer
chambrait
chambré(e)
fig
figürlich
,
umgsp
Umgangssprache
Verb
jmdn.
jemanden
assistieren
(jmdn.) assistieren
assistierte (jmdn.)
(hat) (jmdn.) assistiert
aider
qn
aider
aidait
aidé(e)
Verb
jmdn.
jemanden
unterstützen
(jmdn.) unterstützen
unterstützte (jmdn.)
(hat) (jmdn.) unterstütztai
aider
qn
aider
aidait
aidé(e)
Verb
jmdn.
imponieren
imponierte jmdn.
(hat) jmdn. imponiert
en
imposer
à
qn
Verb
jmdn.
beauftragen
beauftragte jmdn.
(hat) jmdn. beauftragt
commissionner
qn
commissionner
commissionnait
commissionné(e)
Verb
jmdn.
erwischen
erwischte jmdn.
(hat) jmdn. erwischt
pincer
qn
pincer
pincait
pincé(e)
umgsp
Umgangssprache
Verb
jmdn.
präsentieren
präsentierte jmdn.
(hat) jmdn. präsentiert
présenter
qn
présenter
présentait
présenté(e)
Verb
jmdn
bedienen
bediente jmdn
(hat) jmdn bedient
servir
qn
servi(e) qn
Verb
jmdn.
warnen
warnte jmdn.
(hat) jmdn. gewarnt
donner
un
avertissement
à
qn
donner
donnait
donné(e)
übertr.
übertragen
Verb
jmdn.
verdreschen
verdrosch jmdn.
(hat) jmdn. verdroschen
casser
la
figure
à
qn
casser
cassait
cassé(e)
Verb
jmdn.
schaden
schadete jmdn.
(hat) jmdn. geschadet
desservir
qn
desservait qn
desservi(e) qn
Verb
jmdn.
verwirren
verwirrte jmdn.
(hat) jmdn. verwirrt
rendre
qn
confus
rendre
Verb
jmdn.
firmen
firmte jmdn.
(hat) jmdn. gefirmt
confirmer
qn
confirmer
confirmait
confirmé(e)
relig
Religion
,
kath. Kirche
katholische Kirche
Verb
jmdn.
warnen
warnte jmdn.
(hat) jmdn. gewarnt
prévenir
qn
prévenir
prévenu(e)
Verb
jmdn.
jemanden
terrorisieren
jmdn. terrorisieren
terrorisierte jmdn.
(hat) jmdn. terrorisiert
Konjugieren
terroriser
qn
terroriser
terrorisait
terrorisé(e)
Verb
jmdn.
verbannen
verbannte jmdn.
(hat) jmdn. verbannt
confiner
qn
confiner
confinait
confiné(e)
Verb
auf
jmdn.
übertragen
übertrug auf jmdn.
(hat) auf jmdn. übertragen
communiquer
à
qn
communiquer
communiqué(e)
Verb
jmdn.
belasten
belastete jmdn.
(hat) jmdn. belastet
charger
qn
charger
chargeait
chargé(e)
Verwaltungspr
Verwaltungssprache
,
Fiktion
Fiktion
Verb
jmdn.
bitten
bat jmdn.
(hat) jmdn. gebeten
Konjugieren
prier
qn
prier
priait
prié(e)
Verb
jmdn
jemanden
abblitzen
lassen
jmdn. abblitzen lassen
ließ jmdn. abblitzen
(hat) jmdn. abblitzen lassen
envoyer
promener
/
balader
qn
Verb
jmdn.
verspotten
verspottete jmdn.
(hat) jmdn. verspottet
blaguer
qn
blaguer
blaguait
blagué(e)
Verb
jmdn.
rempeln
rempelte jmdn.
(hat) jmdn. gerempelt
charger
qn
charger
chargeait
chargé(e)
Verb
jmdn.
verleugnen
verleugnete jmdn.
(hat) jmdn. verleugnet
nier
connaître
qn
nier connaître
Verb
jmdn.
umfliegen
irreg.
jmdn. umfliegen
umflog jmdn.
(hat) jmdn. umflogen
voler
autour
de
qn
voler
volait
volé(e)
Verb
jmdn.
prägen
prägte jmdn.
(hat) jmdn. geprägt
empreindre
qn
empreindre
Verb
jmdn.
widerstehen
widerstand jmdn.
(hat) jmdn. widerstanden
braver
qn
braver
bravait
bravé(e)
Verb
jmdn.
schlagen
irreg.
jmdn. schlagen
schlug jmdn.
(hat) jmdn. geschlagen
porter
/
donner
un
coup
à
qn
porter
portait
porté(e)
Verb
jmdn.
taufen
taufte jmdn.
(hat) jmdn. getauft
administrer
/
donner
le
baptême
à
qn
administré(e) / donné(e) le baptême à qn
relig
Religion
,
kath. Kirche
katholische Kirche
,
ev. Kirche
evangelische Kirche
Verb
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 25.04.2024 13:35:47
neuer Eintrag
Einträge prüfen
Im Forum nachfragen
andere Quellen
GÜ
Häufigkeit
27
Ä
<-- Eingabehilfe einblenden - klicken
À
Á
Â
Ç
È
É
Ê
Ë
Î
Ï
Ô
Ù
Û
œ
Ä
Ö
Ü
ß
Ä
Ö
Ü
ß
à
á
â
ç
è
é
ê
ë
î
ï
ô
ù
û
ä
ö
ü
ä
ö
ü
X