Französisch Deutsch schrieb vor

Deutsch	Französisch	Kategorie	Typ
Dekl. Vor- oder Anzeichen - n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Vor- {oder} Anzeichen die Vor- {oder} Anzeichen Genitiv des Vor- {oder} Anzeichens der Vor- {oder} Anzeichen Dativ dem Vor- {oder} Anzeichen den Vor- {oder} Anzeichen Akkusativ das Vor- {oder} Anzeichen die Vor- {oder} Anzeichen	signe précurseur m		Substantiv
Dekl. Phobophobie ...ien f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Phobophobie die Phobophobien Genitiv der Phobophobie der Phobophobien Dativ der Phobophobie den Phobophobien Akkusativ die Phobophobie die Phobophobien phobophobie {f}: I. Phobophobie {f} / Angst vor Angst; II. {Medizin} Phobophobie {f} / Angst vor Angstanfällen;	phobophobie f	medizMedizin, allgallgemein	Substantiv
vor...	il y a..
▶ vor	devant
Dekl. (Vor-)Bedingung -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die (Vor-)Bedingung die (Vor-)Bedingung Genitiv der (Vor-)Bedingung der (Vor-)Bedingung Dativ der (Vor-)Bedingung den (Vor-)Bedingung Akkusativ die (Vor-)Bedingung die (Vor-)Bedingung préalable {Adj.}: I. vorhergehend, vorherig; II. Vorbedingung {f};	préalable m		Substantiv
▶ vor	avant			EN
▶ vor	devant
Vor-	préliminaire adj
vor allem	avant tout
vor kurzem	récemment		Adverb
vor Ort	sur place
ancien vor	ehemalig
aufschreiben schrieb auf (hat) aufgeschrieben	noter noté(e)		Verb
Dekl. Reede -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Reede die Reeden Genitiv der Reede der Reeden Dativ der Reede den Reeden Akkusativ die Reede die Reeden rade {f}: I. Reede {f} (Ankerplatz vor dem Hafen; {übertragen} Vorhafen {m};	rade f		Substantiv
etwas vorschützen schützte etwas vor etwas vorgeschützt	prétexter qch.		Verb
vor allem	de plus
zittern vor	trembler de
vor kurzem	récemment		Adverb
vor [+acc]	avant prép [avec verbe de mouvement]
Vor-, vorangehend	préliminaire adj
vor, vorn	devant
vor (zeitl.)	avant
vortragen irreg. vortragen trug vor (hat) vorgetragen	Konjugieren réciter récitait récité(e)		Verb
direkt vor	juste devant
sicher vor	à couvert de		Adjektiv
zurückweichen vor intransitiv	reculer devant		Verb
vor (zeitlich)	il y a
vor Sonnenuntergang	avant le coucher du soleil
vor [+dat]	en avant de
vor allem	surtout
vor Sonnenaufgang	avant le lever du soleil
vor allem	notamment
zurückschreiben irreg. zurückschreiben schrieb zurück (hat) zurückgeschrieben	Konjugieren répondre (par écrit) répondre répondait répondu(e)		Verb
es kommt vor	il arrive (que + subj.)
Angst haben vor	avoir peur de
fliehen, flüchten (vor)	fuir (qn/qc) (passé composé mit avoir)		Verb
vor Angst zittern	trembler de peur
vor Neid platzen	crever d'envie
vorher/vor (zeitlich)	avant
bevor, lange vor	avant que (+subj)
aus Furcht vor	par peur de
vor Hitze umkommen	crever de chaud
außer sich (vor)	éperdu (de)
vor Sehnsucht sterben	mourir de nostalgie
sprühen vor Lebensfreude	déborder de la joie de vivre
vor der Geburt	avant la naissance
vor Freude strahlend	rayonnant(e) de joie
viertel vor (Uhrzeit)	...heurs moins le quart
blass vor Angst	vert de peur
vor Liebe f vergehen	se consumer d'amour m		Substantiv
Vor- und Nachteile f, pl	avantages m, pl et inconvénients m/pl
sich fürchten vor	avoir peur de
vor (lauter) Verzweiflung	de désespoir
vor Schmerz weinen	pleurer de douleur
vor Freude weinen	pleurer de joie
ancien (vor Subst.)	ehemalig
vor allem, besonders	notamment		Adverb
vor langer Zeit	il y a longtemps
vor aller Augen	au vu et au su de tout le monde		Redewendung