Cookies. DSGVO.
Pauker Logo

Kurdisch Deutsch bi tiştekî rabû(m,yî,-,n,n,n) - pauker.at

Übersetze
ResetFilternSeite < >
DeutschKurdischKategorieTyp
hinunterkommen intransitiv
kam hinunter(ist) hinuntergekommen
Konjugieren dahatin
dahat(im,î,-,in,in,in)dahatî
Verb
Konjugieren kommen intransitiv
kamgekommen

ich komme kam gekommen du kommst kamst gekommen er,sie, es kommt kamt gekommen wir kommen kamen gekommen ihr kommt kamt gekommen sie kommen kamen gekommen
Beispiel:
Konjugieren hatin,
hatinhat(im,î,-,in,in,in)hatî

ez têm hatime tu têyî hatiye ew tê hatiye em tên hatine hûn tên hatine ew tên hatine
Beispiel:
Verb
einbrechen [Nacht; die schwarze Nacht brach ein] intransitiv
einbrechenbrach einist eingebrochen
Konjugieren dahatin [şev; şeva reş dahat]
dahatindahat(im,î,-,in,in,in)dahatî
Verb
beschützen transitiv
beschützte(hat) beschützt
Konjugieren sipartin
sipart(im,î,-,in,in,in)sipartî

Präsensstamm: sipêr
Verb
Konjugieren ankommen intransitiv
kam an(ist) angekommen

Türkçe: gelmek
Beispiel:
Konjugieren hatin
hat(im,î,-,in,in,in)hatî
Beispiel:
Verb
zubereiten transitiv
bereitete zu hat zubereitet

im Sinne von herstellen, richten
Bei der Konjugierung steht oftmals in Klammern die Verbzeitform mit Endung mit dem Hinweis, wenn ein Objekt den Satz regiert, hierbei muss darauf geachtet werden, dass man sich die passende Endung heraussucht, die für das jeweilige Objekt in Betracht kommt. Das Verb wird nicht durch die Person gerade die Handlung also das Tun ausübt verändert sondern, das Verb bekommt die entsprechende Endung durch das Objekt verliehen.
Konjugieren çêkirin [trans.]
çêkirinçêkir,çêkir(im,î,-,in,in,in)çêkirî

دروستکردن
Verb
wahren transitiv
wahrte(hat) gewahrt
Konjugieren sipartin [trans.]
sipartinsipart(im,î,-,in,in,in)sipartî

Präteritum-Infinitiv: sipartin Präsensstamm: sipêr
Verb
herstellen transitiv
stellte her(hat) hergestellt

errichten, bauen, fertigen
Beispiel:
Konjugieren çêkirin
çêkir(im,î,-,in,in,in)çêkirî

دروستکردن; avakirin
Beispiel:
Verb
schaffen transitiv
schafftehat geschafft

in Form von etwas auf die Beine stellen
Beispiel:
Konjugieren çêkirin [trans.]
çêkirinçêkir(im,î,-in,in,in)çêkirî

دروستکردن; avakirin
Beispiel:
Verb
beerdigen intransitiv
beerdigtebeerdigt
Konjugieren naştin
naşt(im,î,-,in,in,in)naştî
Verb
(sich) anvertrauen transitiv reflexiv
vertraute (sich) an(hat) (sich) anvertraut

Präsens: ez disipêrim; tu disipêrî; ew disipêre; em disipêrin; hûn disipêrin; ew disipêrin;
Konjugieren (xwe) sipartin [trans/refl.]
sipartinsipart(im,î,-,in,in,in)sipartî

Präsensstamm: spîr oder sipêr beides möglich
Verb
fig zuschreiben transitiv
zuschreibenschrieb zuhat zugeschrieben

[jmd/etwas = zuschreiben, anlasten mit Objekt]
Konjugieren avêtin
avêt(im,î,-,in,in,in)avêtî

[kesekî/tiştekî avêtin]
figVerb
bekunden transitiv
bekundete(hat) bekundet
Konjugieren şadetî dan
şadetî da(m,yî,-,n,n,n)şadetî dayî
Verb
bezeugen transitiv
bezeugte(hat) bezeugt
Konjugieren şadetî dan
şadetî da(m,yî,-,n,n,n)şadetî dayî
Verb
Zeugnis geben transitiv
gab Zeugnis (hat) Zeugnis gegeben

zensieren
Konjugieren şadetî dan
şadetî da(m,yî,-,n,n,n)şadetî dayî

şadetî dan
Verb
nie mehr tun transitiv
nie mehr tun tat nie mehr(hat) nie mehr getan
Konjugieren tobe kirin
tobe kir(im,î,-,in,in,in)tobe kirî
Verb
bereuen transitiv
bereute(hat) bereut
Konjugieren tobe kirin
tobe kir(im,î,-,in,in,in)tobe kirî
Verb
abschwören transitiv
schwur ab(hat) abgeschworen
Konjugieren tobe kirin
tobe kir(im,î,-,in,in,in)tobe kirî
Verb
Deklinieren Knochen Knochen m
Knochen (m)
heştî m
heştî, hesti, hestu
Substantiv
Deklinieren Weide -n f چەرەSubstantiv
Deklinieren Traube -n f tirî -yanSubstantiv
Deklinieren Beschwerde -n f şikaw mSubstantiv
Deklinieren Festnahme -n f girtinSubstantiv
Deklinieren Güte -n f başî fSubstantiv
Deklinieren Geranie -n f tolgîn fbotanSubstantiv
Deklinieren Reise -n f rêwîtî fSubstantiv
Deklinieren Reihe -n f dorSubstantiv
Deklinieren Magie -n f cadû mSubstantiv
Deklinieren Pistolenkugel -n f guleya devançe -, -an f
~, guleya damenç
Substantiv
Deklinieren Schläge -n f, pl şirmaq
mf
Substantiv
Deklinieren Strafe -n f cirm fSubstantiv
Deklinieren Lawine -n f berfende fSubstantiv
Deklinieren Rede -n f axaftin fSubstantiv
Deklinieren Erde -n f erdSubstantiv
Deklinieren Vorsilbe -n f qertafSubstantiv
Deklinieren Grundschule -n f maktabi saratai (Soranî) fSubstantiv
Deklinieren Gurke -n f xiyarSubstantivZ0
Deklinieren Minute -n f xulekSubstantiv
Deklinieren Buchstabe -n m tîpSubstantiv
Deklinieren Spritze -n f derzî fSubstantiv
Deklinieren Übergabe -n f teslîmSubstantiv
Deklinieren Strophe -n f Deklinieren beyt f Substantiv
Deklinieren Saite -n f TêlSubstantiv
Deklinieren Sorge -n f xemSubstantiv
Deklinieren Legende -n f efsan fSubstantiv
Deklinieren Mandel -n f peyam fSubstantiv
Deklinieren Vorspeise -n f çerezSubstantiv
Deklinieren Jahresabgabe -n f olam fSubstantiv
Deklinieren Maurerkelle -n f male mSubstantiv
Deklinieren Wallfahrtsstätte -n f zîyaret fSubstantiv
Deklinieren Strafe -n f siza
عقوبة
Substantiv
Deklinieren Maulbeere -n f tûtSubstantiv
Deklinieren Niere -n f gurçik
mf
Substantiv
Deklinieren Sekunde -n f saniye [sanî + ye =saniye]Substantiv
Deklinieren Zündkerze -n f bojîSubstantiv
Deklinieren Zeuge -n m dîtarSubstantiv
Deklinieren Zahnbürste -n f firça diranan (Soranî) fSubstantiv
Deklinieren Möhre -n f gêzerSubstantiv
Deklinieren Franse -n f riş rişan fSubstantiv
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 25.04.2019 17:47:42
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen (KU) Häufigkeit



Ä   <-- Eingabehilfe einblenden - klicken

Amazon