Deutsch▲ ▼ Kurdisch▲ ▼ Kategorie Typ
Dekl. Erfahrung -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
Erfahrung aus erfarenhet av= lêzanî (S/K)
lêzanî Substantiv
Dekl. Riss -e m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
drau (Soranî) Substantiv
Dekl. Riss -e m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
drz (Soranî) Substantiv
Dekl. Suppenschüssel -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
aus Kupfer ~, Suppenschüssel (f) aus Kupfer, Suppenterrine (f)
bolme f Substantiv
Dekl. Eimer Eimer m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
aus Holz
elb f Substantiv
Dekl. Topf aus Ton Töpfe m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
xilik mf Substantiv
aussterben intransitiv
qirbûn Verb
Dekl. Ledersack Ledersäcke m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
~ (m) aus Ziegenleder, Milchschlauch (m)
meşk f Substantiv
auslachen intransitiv
pêkenîn Verb
Dekl. Trad alt veraltet Hose -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
traditionelle kurdische Hose aus Ziegenhaar
şal Substantiv
Dekl. Hirtenumhang aus Ziegenfell -hänge m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
kulavekî şivanan m Substantiv
▶ Dekl. Essen n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
~ (n) aus Fleisch, Yoghurt und Teig
lebenî (mf) Substantiv
ausreißen transitiv
kaus kausativ şeqitandin [vtr] Präsensstamm: şeqitîn;
Präsensbildung: di + şeqitîn + Personalendungen;
Präsens
ez dişeqitînim;
tu dişeqitînî;
ew dişeqitîne;
em dişeqitînin;
hûn dişeqitînin;
ew dişeqitînin; Verb
ausreißen transitiv
rût kirin Verb
ausliefern transitiv
teslîm kirin Verb
ausgraben
kolîn Verb
auswandern transitiv
koçkirin koçkir,kir(im,î,-,in,in,in) koçkiriye, koçkiri(me,yî,ye,ne,ne,ne)
Verb
aussuchen transitiv
hilbijartin Verb
auslöschen transitiv
xeva kirin Verb
ausliefern
nardn (Soranî) (Soranî) Verb
auslassen
firfaz Verb
auslöschen transitiv
kaus kausativ vemirandin Präsensstamm: vemirîn;
Präsensbildung: di + vemirîn + Personalendungen;
ez divemirînim;
tu divemirînî;
ew divemirîne;
em divemirînin;
hûn divemirînin;
ew divemirînin; Verb
ausscheiden intransitiv
veqetîn Verb
austreiben intransitiv
şîn hatin Verb
ausschütteln transitiv
kaus kausativ raweşandin Verb
▶ ▶ aus
ji Präposition
ausheben
kolan Verb
aushalten transitiv
tehmûl kirin [trans.] temûl kirin, temul kirin
Verb
ausschlagen transitiv
kaus kausativ lê vegerandin lê vegerandin vtr; Präsens: ve...gerîn + Personalendungen vedigerîn+Personalendungen;
Präsens:
ez vedigerînim;
tu vedigerînî;
ew vedigerîne;
em vedigerînin;
hûn vedigerînin;
ew vedigerînin; Verb
ausspucken transitiv
tif kirin Verb
ausdrücken
derbirin derbir,derbir(im,î,-,in,in,in) derbiriye,derbiri(me,yî,ye,ne,ne,ne)
Verb
niederreißen
wergerîn Verb
aushalten transitiv
ragirtin Verb
ausschütteln transitiv
kaus kausativ dawişandin Verb
ausdehnen transitiv
firewankirdin [trans.] (Soranî): frawankrdn ausgesprochen Verb
auslassen transitiv
kaus kausativ deranîn [vtr] Verb
Dekl. Teig -e m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
Teig bestehend aus Mehl, Öl geknetet
mirtoxe Substantiv
auskennen transitiv reflexiv
nasin cega baçaki (Soranî) Verb
aus Kamelhaar
devetûkî
auswischen transitiv
maliştin [trans.] maliştin malişt(im,î,-,in,in,in) malişti(me,yî,ye,ne,ne,ne)
Verb
ausrichten transitiv
rast kirin Verb
aussetzen transitiv
ber xistin Verb
ausrichten transitiv
li dar xistin Verb
ausdrehen transitiv
girtinewe [trans.] (Soranî): grtnawa ausgesprochen Verb
auswechseln transitiv
kaus kausativ guherandin Verb
(sich) auskennen reflexiv
nasîn Verb
Dekl. Brombeere -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
allgemein für sämtliche Beeren aus dem Wald
tûtirk (Soranî): tutrk ausgesprochen f Substantiv
auswählen transitiv
lê girtin Verb
ausharren reflexiv
xwe girtin Verb
ausgießen transitiv
werkirin Verb
ausgehen intransitiv Licht ausgehen
vêmirîn Verb
(aus)drücken transitiv Präsens:
1. Pers. Sing. ich nutze ab/presse/zerquetsche/zerdrücke;
2. Pers. Sing. du nutzt ab/ press(es)t/zerquetschst/zerdrückst;
3. Pers. Sing. er,sie,es nutzt ab/presst/zerquetscht/zerdrückt;
1. Pers. Pl. wir nutzen ab/pressen/zerquetschen/zerdrücken;
2. Pers. Pl. ihr nutzt ab/presst/zerquetscht/zerdrückt;
3. Pers. Pl. sie nutzen ab/pressen/zerquetschen/zerdrücken;
Konjugieren kaus kausativ hincirandin Präsens: di + hincirîn + Personalendungen
Präsens:
1. Pers. Sing. ez dihincirînim;
2. Pers. Sing. tu dihincirînî;
3. Pers. Sing. ew dihincirîne;
1. Pers. Pl. em dihincirînin;
2. Pers. Pl. hûn dihincirînin;
3. Pers. Pl. ew dihincirînin; Verb
sich austauschen transitiv reflexiv sich ~,
şora xwe kirin yek Verb
auswischen transitiv
malistin Verb
ausgraben transitiv
vedan [vtr] vedan veda,veda(m,yî,-,n,n,n) vedaye,veda(me,ye,ye,ne,ne,ne)
Verb
Dekl. Kopftuch -tücher n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
Kopftuch (aus Seide und bunt)
temezî f Substantiv
ausraufen transitiv
rût kirin Verb
aushalten transitiv
berxwedan berxweda,da(m,î,-,n,n,n) berxwedaye,da(me,ye,ne,ne,ne)
Verb
ausbreiten transitiv
kaus kausativ raxistin Verb Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 10.08.2022 6:47:25 neuer Eintrag Einträge prüfen Im Forum nachfragen andere Quellen Häufigkeit 7