pauker.at

Kurdisch Deutsch wechselte sich ab

Übersetze
FilternSeite < >
DeutschKurdischKategorieTyp
benehmen reflexiv raburûnîştin Verb
sich übergeben reflexiv xwe vereşîn [refl.] Verb
ansehen transitiv reflexiv kaus hesibandin [trans.]
kaus. Verb (Inf. hesibîn; intransitiv + reflexiv)
Verb
ablehnen transitiv red kirin Verb
ablehnen transitiv kaus. vegerandin
lê vegerandin vtr; Präsens: ve...gerîn + Personalendungen vedigerîn+Personalendungen; Präsens: ez vedigerînim; tu vedigerînî; ew vedigerîne; em vedigerînin; hûn vedigerînin; ew vedigerînin;
Verb
Konjugieren abbiegen badan Verb
ablehnen transitiv caw kirin Verb
sich abwechseln reflexiv bi dor bûn Verb
abwechseln guharîn Verb
abwechseln transitiv guhartin Verb
Konjugieren abbrechen transitiv hûr kirin Verb
Konjugieren abbiegen transitiv xar kirin trans. Verb
abwechseln reflexiv gorînewe (Soranî): gorinawa ausgesprochen Verb
sich abquälen reflexiv qacqicîn Verb
sich abkühlen reflexiv honik bûn Verb
sich abregen reflexiv dilê kesîrehet bûn Verb
abwechseln transitiv bêdel kirin Verb
(sich) heimlich absprechen transitiv reflexiv qewl-qrar dan Verb
sich abregen transitiv reflexiv bihna xwe fireh kirin Verb
sich abfinden transitiv reflexiv bes dîtin Verb
sich abfinden transitiv reflexiv têr dîtin Verb
sich abregen reflexiv arxayîn kirin [refl.] Verb
sich abfinden reflexiv bes hebûn refl. Verb
sich reflexiv-pron
Xwe wird generell benutzt um das direkte Substantiv zu ersetzen; in den ersten bis hin zur dritten Person und die Genera ist dieses praktizierbar Beispiel Ich frage mich. Ez xwe dipirsim.
Beispiel:Ich frage mich.
Ich frage dich.
Du siehst mich.
Du siehst dich.
Wir sprechen mit deinen Freunden.
Wir sprechen mit unseren Freunden.
xwe reflexiv-pron
Beispiel:Ez xwe dipirsim.
Ez ji te dipirsim.
Tu min dibînî.
Tu xwe dibînî.
Em bi hevalên "te" re dipeyivin
Em bi hevalên "xwe" re dipeyivin.
abbauen transitiv rakirin Verb
abwerten transitiv Konjugieren kaus daxistin
Präsensverbstamm: da...x ez dadixim: tu dadixî; ew dadixe; em dadixin; hûn dadixin; ew dadixin;
Verb
abtragen transitiv kaus rizandin Verb
abtrocknen transitiv işk kirin Verb
abmessen transitiv
Türkçe: tartmak
kaus. wezinandin
wezinandin (Präsensstamm: wezîn): Giraniya tiştekî pîvan. diwezîne, biwezîne
Verb
abgeben dayînVerb
abstellen danînVerb
abkürzen transitiv kin kirin Verb
abfeuern transitiv beradan Verb
abtrocknen transitiv hişk kirin
~, işk kirin (trans.)
Verb
abstreifen transitiv kaus şeqitandin
Präsensstamm: şeqitîn; Präsensbildung: di + şeqitîn + Personalendungen; Präsens ez dişeqitînim; tu dişeqitînî; ew dişeqitîne; em dişeqitînin; hûn dişeqitînin; ew dişeqitînin;
Verb
abfeuern transitiv kaus teqandin
kausatives Verb von teqîn; Präsens: di+teqîn+Personalendungen Präsens: 1. Pers. Sing. ez diteqînim; 2. Pers. Sing. tu diteqînî; 3. Pers. Sing. ew diteqîne; 1. Pers. Pl. em diteqînin; 2. Pers. Pl. hûn diteqînin; 3. Pers. Pl. ew diteqînin;
Verb
abtrocknen firax kirdinewe (Soranî) Verb
abbilden transitiv kaus dîmen jêkişandin
Präsens: dîmen jê +di+ kişîn + Personalendungen; 1. Pers. Sing. ez dîmen jêdikişînim; 2. Pers. Sing. tu dîmen jêdikişînî; 3. Pers. Sing. ew dîmen jêdikişînê; 1. Pers. Pl. em dîmen jêdikişînin; 2. Pers. Pl. hûn dîmen jêdikişînin; 3. Pers. Pl. ew dîmen jêdikişînin; Partizip II: abgebildet/ dîmen jêdikişandî Nomen: das Abbilden / dîmenjêdikişandin {f} [Sing. Nom.: dîmenjêdikişandin; Gen.-Akk.: dîmen jêdikişandinê; Pl.: --]
Verb
abschlagen transitiv kaus qirtandin
Präsens: di+qirtîn+Personalendungen; 1. Pers. Sing. ez diqirtînim; 2. Pers. Sing. tu diqirtînî; 3. Pers. Sing. ew diqirtîne; 1. Pers. Pl. em diqirtînin; 2. Pers. Pl. hûn diqirtînin; 3. Pers. Pl. ew diqirtînin;
Verb
abstammen intransitiv dole ... hatin [vitr] Verb
abstammen intransitiv irq ... hatin Verb
abkühlen transitiv hînik kirin
hêbik kirin; honik kirin
Verb
abstreiten transitiv dijrabûn [trans. --> rabûn] Verb
abhalten transitiv li ber girtin
Präsensstamm: rê li ber gir (K),gr (Soranî)+ Präsensvorsilbe di
Verb
abschlachten intransitiv qirbûn Verb
abtasten transitiv kaus gerandin
kausatives Verb
Verb
abliefern danînVerb
abnehmen intransitiv lawaz bûn Verb
abwiegen transitiv
Türkçe: tartmak
kaus. wezinandin
wezinandin (Präsensstamm: wezîn): Giraniya tiştekî pîvan. diwezîne, biwezîne
Verb
(sich) empören transitiv reflexiv xulîkirin Verb
sich werfen reflexiv xwe avêtin ser Verb
sich ergeben transitiv reflexiv dest dan Verb
sich fürchten reflexiv bizdoyîn
Präsensstamm: bizd ez dibizdim tu dibizdî ew dibizdê em dibizdin hûn dibizdin ew dibizdin
Verb
sich geloben transitiv reflexiv nan û xwe helal kirin
Präteritum mit Objekt: nan û xwe helal kir(im,î,-,in,in,in) Partizip Perfekt mit Objekt: nan û xwe helal kiri(me,yî,ye,ne,ne,ne)
Verb
sich wundern intransitiv reflexiv heyrîn
Präteritum-Stamm: heyr
Verb
sich bewegen intransitiv reflexiv çûn hatin [vrefl] Verb
sich streiten transitiv reflexiv şerkirin Verb
heben
sich ~,
bilindbûn Verb
sich entspannen transitiv reflexiv
sich ~;
bêhna xwe berdan Verb
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 20.08.2025 17:57:39
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit
Ä
  <-- Eingabehilfe einblenden - klicken