Cookies. DSGVO.
Pauker Logo

Englisch Deutsch taken wing

Übersetze
ResetFilternSeite < >
DeutschEnglischKategorieTyp
davonfliegen irreg.
davonfliegenflog davon(ist) davongeflogen
take wing irreg.
take wingtook wingtaken wing
Verb
nehmen take
tooktaken
Verb
wegnehmen take
tooktaken
Verb
beflügelt werden irreg.
beflügelt werdenwurde beflügelt(ist) beflügelt worden

take wing: I. aufsteigen, davonfliegen, aufbrechen; II. {fig.} beflügelt werden;
take wing irreg.
take wingtook wingtaken wing
figVerb
aufbrechen irreg.
aufbrechenbrach auf(ist) aufgebrochen

take wing: I. aufsteigen, davonfliegen, aufbrechen; II. {fig.} beflügelt werden;
take wing irreg.
take wingtook wingtaken wing
fig, übertr.Verb
aufsteigen, davonfliegen irreg.
aufsteigen, davonfliegenstieg auf, flog davon(ist) aufgestiegen, davongeflogen

take wing: I. aufsteigen, davonfliegen, aufbrechen; II. {fig.} beflügelt werden;
take wing irreg.
take wingtook wingtaken wing
fig, allg, übertr.Verb
etwas aus dem Ärmel m zaubern (improvisieren)
etw. aus dem Ärmel zaubernzauberte etw. aus dem Ärmel(hat) etw. aus dem Ärmel gezaubert
wing it ugs
wing it winged itwinged it
übertr., humor.Verb
etw. aus dem Stegreif machen
etw. aus dem Stehgreif machenmachte etw. aus dem Stehgreif(hat) etw. aus dem Stehgreif gemacht
wing sth.
wing wingedwinged
Verb
Partizip Perfekt von take taken
genommen taken
besetzt taken
eingenommen taken up
Budapester m, pl
(Art) Herrenhalbschuh
wing tipsSubstantiv
Dekl. Flügel Aufstellung - m wing formation -smilitSubstantiv
Tragwerke wing units
geschnupft taken snuff
Dekl. Flügelspiegel m wing mirrorSubstantiv
Dekl. Tragwerk -e n wing unitSubstantiv
Dekl. Flügelmutter, Nuss (für den Flügel) - f wing nuttechn, Handw.Substantiv
rechts; auch: rechtslastig right-wing
übernommen taken over
verblüfft, überrascht taken aback
herausgenommen taken out
zugegriffen taken hold
zurückgenommen taken back
Ich habe es begriffen! Point taken!Redewendung
angewöhnt taken to
gescheut taken fright
fortgeschafft taken away
hergenommen taken from
mitgenommen taken along
auseinandergenommen taken apart
entsetzt, überrascht taken aback
aufgegriffen taken up
abgeflogen taken off
abgehängt taken down
hereingelegt taken in
hingebracht taken there
angenommen von taken by
besetzt sein be taken
Passivdarlehen n loan takenSubstantiv
auf Reise
on the wing: I. {allg.} im Fluge; II. {Redewendung, fig.} auf Reise;
on the wingfigRedewendung
im Fluge
on the wing: I. im Fluge; II. {Redewendung, fig.} auf Reise;
on the wingallgAdjektiv
Rechtsradikalismus m right-wing radicalismSubstantiv
Rechtspartei f right-wing partySubstantiv
rechtsradikal extreme right wing
Rechtsradikale f right wing extremistSubstantiv
Rechtsparteien right-wing parties
wegbringen 3x take took taken
dauern,(Zeit)brauchen take,took,taken
sondiertem taken a sounding
nicht getätigte Abzüge f deductions not takenSubstantiv
geduscht taken a shower
durchgegriffen taken drastic measures
nehmen, nahm, genommen take, took, taken
verblüfft sein be taken aback
abgewonnen taken pleasure in
hereinfallend being taken in
überrascht sein be taken aback
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 26.09.2021 3:43:40
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen (EN) Häufigkeit
Ä   <-- Eingabehilfe einblenden - klicken