Cookies. DSGVO.
Pauker Logo

Englisch Deutsch taken

Übersetze
ResetFilternSeite < >
DeutschEnglischKategorieTyp
nehmen take
tooktaken
Verb
wegnehmen take
tooktaken
Verb
aufsteigen, davonfliegen irreg.
aufsteigen, davonfliegenstieg auf, flog davon(ist) aufgestiegen, davongeflogen

take wing: I. aufsteigen, davonfliegen, aufbrechen; II. {fig.} beflügelt werden;
take wing irreg.
take wingtook wingtaken wing
fig, allg, übertr.Verb
beflügelt werden irreg.
beflügelt werdenwurde beflügelt(ist) beflügelt worden

take wing: I. aufsteigen, davonfliegen, aufbrechen; II. {fig.} beflügelt werden;
take wing irreg.
take wingtook wingtaken wing
figVerb
davonfliegen irreg.
davonfliegenflog davon(ist) davongeflogen
take wing irreg.
take wingtook wingtaken wing
Verb
aufbrechen irreg.
aufbrechenbrach auf(ist) aufgebrochen

take wing: I. aufsteigen, davonfliegen, aufbrechen; II. {fig.} beflügelt werden;
take wing irreg.
take wingtook wingtaken wing
fig, übertr.Verb
besetzt taken
genommen taken
Partizip Perfekt von take taken
hingebracht taken there
besetzt sein be taken
zugegriffen taken hold
übernommen taken over
auseinandergenommen taken apart
hergenommen taken from
geschnupft taken snuff
gescheut taken fright
fortgeschafft taken away
aufgegriffen taken up
angenommen von taken by
angewöhnt taken to
entsetzt, überrascht taken aback
Passivdarlehen n loan takenSubstantiv
Ich habe es begriffen! Point taken!Redewendung
eingenommen taken up
verblüfft, überrascht taken aback
herausgenommen taken out
hereingelegt taken in
mitgenommen taken along
abgeflogen taken off
zurückgenommen taken back
abgehängt taken down
nehmen, nahm, genommen take, took, taken
überrascht sein be taken aback
hereingefallen been taken in
überrumpeltem taken by surprise
sondiertem taken a sounding
mitgemacht taken part in
hereinfallend being taken in
bestürzt sein be taken aback
nicht getätigte Abzüge f deductions not takenSubstantiv
geradegestanden taken the responsibility
verblüfft sein be taken aback
durchgegriffen taken drastic measures
abgewonnen taken pleasure in
eingeliefert taken to hospital
wegbringen 3x take took taken
geduscht taken a shower
dauern,(Zeit)brauchen take,took,taken
zur inneren Anwendung to be taken internally
nehmen to take, took, takenVerb
hereinfallen to be taken inVerb
krank werden to be taken sickVerb
alle Plätze sind besetzt all seats are taken
Alle Plätze sind besetzt. All seats are taken.
Was haben wir genommen What have we taken?
ist dieser Platz besetzt? is this seat taken?
von jemandem angetan sein to be taken with sb.Verb
fig auf den Leim gehen
auf den Leim gehenging auf den Leimist auf den Leim gegangen
take (or rise to) the bait
take ... tooktaken
figVerb
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 21.01.2021 7:00:01
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen (EN) Häufigkeit
Ä   <-- Eingabehilfe einblenden - klicken