Cookies. DSGVO.
Pauker Logo

Englisch Deutsch take wing

Übersetze
ResetFilternSeite < >
DeutschEnglischKategorieTyp
beflügelt werden irreg.
beflügelt werdenwurde beflügelt(ist) beflügelt worden

take wing: I. aufsteigen, davonfliegen, aufbrechen; II. {fig.} beflügelt werden;
take wing irreg.
take wingtook wingtaken wing
figVerb
aufbrechen irreg.
aufbrechenbrach auf(ist) aufgebrochen

take wing: I. aufsteigen, davonfliegen, aufbrechen; II. {fig.} beflügelt werden;
take wing irreg.
take wingtook wingtaken wing
fig, übertr.Verb
davonfliegen irreg.
davonfliegenflog davon(ist) davongeflogen
take wing irreg.
take wingtook wingtaken wing
Verb
wegnehmen take
tooktaken
Verb
nehmen take
tooktaken
Verb
aufsteigen, davonfliegen irreg.
aufsteigen, davonfliegenstieg auf, flog davon(ist) aufgestiegen, davongeflogen

take wing: I. aufsteigen, davonfliegen, aufbrechen; II. {fig.} beflügelt werden;
take wing irreg.
take wingtook wingtaken wing
fig, allg, übertr.Verb
ein Foto machen take a photo
brauchen (dauern) takeVerb
etwas aus dem Ärmel m zaubern (improvisieren)
etw. aus dem Ärmel zaubernzauberte etw. aus dem Ärmel(hat) etw. aus dem Ärmel gezaubert
wing it ugs
wing it winged itwinged it
übertr., humor.Verb
etw. aus dem Stegreif machen
etw. aus dem Stehgreif machenmachte etw. aus dem Stehgreif(hat) etw. aus dem Stehgreif gemacht
wing sth.
wing wingedwinged
Verb
kosten, dauern take
mitbringen takeVerb
man nehme take
einnehmen, nehmen takeVerb
dauern,(Zeit)brauchen take
abfliegen take offVerb
abnehmen take offVerb
Schritte unternehmen take action
wirksam werden take effect
aufnehmen take upVerb
aufgreifen take upVerb
auseinandernehmen take apartVerb
Risiken eingehen take risks
Start f take-offSubstantiv
starten, abheben take off
abheben take offVerb
Befehle ausführen take orders
die Gewohnheit annehmen to take toVerb
herausnehmen take outVerb
stattfinden take placeVerb
befolgen (Rat) to takeVerb
sorgen für take care
scheust take fright
Wurzel schlagen take rootVerb
Dekl. Flügel Aufstellung - m wing formation -smilitSubstantiv
Dekl. Tragwerk -e n wing unitSubstantiv
Dekl. Flügelspiegel m wing mirrorSubstantiv
rechts; auch: rechtslastig right-wing
Tragwerke wing units
Budapester m, pl
(Art) Herrenhalbschuh
wing tipsSubstantiv
Übernahme f take overSubstantiv
übernehmen, auf sich nehmen take onVerb
hinaustragen take outVerb
sich ähneln take after
Flugzeug starten take off
Rache nehmen take revengeVerb
dauern to takeVerb
zerlegbar take-apart
eine Ewigkeit dauern take ages
Dekl. Flügelmutter, Nuss (für den Flügel) - f wing nuttechn, Handw.Substantiv
die Macht übernehmen take controlVerb
ihr / sein Amt antreten take office
Fotos machen take photos
auf sich nehmen take onVerb
(mit)nehmen,(weg)bringen take, took
Aufwickel m take-upSubstantiv
Übernahmen take overs
abwechseln take turnsVerb
angewöhnen to take toVerb
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 24.09.2022 18:38:43
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen (EN) Häufigkeit
Ä   <-- Eingabehilfe einblenden - klicken