pauker.at

Englisch Deutsch (hat) etw. aus dem Ärmel gezaubert

Übersetze
FilternSeite < >
DeutschEnglischKategorieTyp
grillen grill Verb
Konjugieren kennen know Verb
grillen broilVerb
legen lay
he lays; laying
Verb
bestellen
etw. bestellen
order
order sth.
Verb
anführen top Verb
vor etw. demonstrieren picket Verb
aufklären reconnoitre British
reconnoiter amer.
milit, Brit.Verb
Konjugieren schweigen transitiv to keep still Verb
Konjugieren schweigen to keep silent Verb
Wache schieben be on guard Verb
Konjugieren glauben believe Verb
lernen learn Verb
reißen transitiv ripVerb
fühlen feel Verb
Konjugieren verbinden bind upVerb
ernten
etw. ernten
harvest
harvest sth.
Verb
etw. rückgängig, ungeschehen machen undo sth.Verb
etw. mit Fett bestreichen gease sth.Verb
schmieden
etw. schmieden
forge
forge sth.
Verb
etw. erschüttern jolt sth., roch sth.Verb
auf etw. hinauslaufen, ankommen come down to sth.Verb
ausstellen
etw. ausstellen
exhibit
exhibit sth.
Verb
etw. verfeinern, weiterentwickeln, etw. verbessern refine sth.Verb
etw. anführen cite sth. Verb
etw. nutzen utilize sth.Verb
etw. anführen top sth.Verb
Dekl. Gesellschaftsschicht
f

aus allen Gesellschaftsschichten
walk of life
from all walks of life
Substantiv
ergreifen transitiv to catch hold of Verb
Dekl. Aus- und Weiterbildungsplanung
f
Education and Training PlanningSubstantiv
Dekl. Energierückgewinnung aus Müllverbrennungsanlagen
f
landfill gas captureSubstantiv
Konjugieren abbrechen break off Verb
richten judge by Verb
Dekl. Öllampe aus Ton
f
clay lampSubstantiv
ergreifen transitiv to take hold of Verb
sich die Haare schneiden lassen intransitiv get one's hair cut Verb
rechnen transitiv intransitiv to count Verb
etw. haltbar machen preserve sth.Verb
sich die Haare schneiden lassen intransitiv have one's hair cut Verb
Dekl. Auto
n

mit dem Auto fahren
car
go by car
Substantiv
Dekl. Höhe
f

(=über dem Meeresspiegel)
elevationSubstantiv
vergessen
ich werde ... nie vergessen
forget
I'll never forget ...
Verb
Konjugieren warten transitiv hold Verb
Dekl. Kupferbadewanne
f

Badewanne aus Kupfer
copper bathtubSubstantiv
Dekl. Pension
f

Einkünfte aus Pension / Rente
retired payVerwaltungspr, steuerSubstantiv
Dekl. Fassade
f

eine Fassade aus Höflichkeit
veneer
a veneer of politeness
Substantiv
etw. hinnehmen, schlucken lump sth. ifmlVerb
Dekl. Stimme aus der Bevölkerung
f
popular voteSubstantiv
Dekl. Karamellbonbon aus Zuckerrohr-Melasse
n
treacle toffee UKSubstantiv
Dekl. Hirtinnenfigur aus Meißner Porzellan
f
Dresden shepherdessSubstantiv
Dekl. gedeckter Kirschkuchen aus Mürbteig
m
cherry pieculinSubstantiv
kleine Nocken aus Kokosraspeln oder -mehl coconut quenelles
Dekl. Retro-Mode aus zweiter Hand
f
vintage clothesSubstantiv
Dekl. Bildschriftzeichen
n

(stammt aus d.Japan.)
emojiSubstantiv
Dekl. Beilage aus Eierkuchenteig zu Fleischgerichten
f
Yorkshire pudding UKSubstantiv
Dekl. Limonade aus Kräuter- und Wurzelauszügen
f
root beer N.Am.Substantiv
Dekl. Atomkraft
f

(Energie aus Kernreaktionen, Kernkraft)
nuclear powerSubstantiv
Dekl. Einkommen aus einem landwirtschaftlichen Betrieb
n
farm incomeSubstantiv
Auszug aus extract from
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 15.07.2025 2:32:33
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen (EN) Häufigkeit
Ä
  <-- Eingabehilfe einblenden - klicken