| Deutsch▲▼ | Englisch▲▼ | Kategorie | Typ | |
|
über die Ufer treten |
break its banks | | Verb | |
|
Dekl. Post-it nneutrum, Haftzettel m X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
Klebezettel, Haftnotiz |
sticky note | | Substantiv | |
|
richtig schweinisch (ordinär) |
at its smuttiest | | | |
|
virtuelle ITS-Instanz f |
ITS virtual instance | | Substantiv | |
|
auflösen |
break down | inforInformatik | Verb | |
|
durchbrechen |
break through | | Verb | |
|
auseinandergehen |
break away | | Verb | |
|
eine Panne haben |
break down | | Verb | |
|
aufbrechen, einbrechen |
break into | | Verb | |
|
Konjugieren aufhören |
break off | | Verb | |
|
kaputt |
broken | | | |
|
Banken f |
banks | | Substantiv | |
|
kostendeckend arbeiten; die Gewinzone erreichen |
break even | Fachspr.Fachsprache, kaufm. Sprachekaufmännische Sprache | Verb | |
|
Konjugieren sein |
its | | Verb | |
|
seine |
its | | Pronomen | |
|
sein / seine |
its | | | |
|
sein.seine(bei Sachen und Tieren auch: ihr, ihre) |
its | | | |
|
versagen |
break down | | Verb | |
|
ausbrechen |
break out | | Verb | |
|
zerbrochen |
broken | | Adjektiv | |
|
geknickt |
broken | | | |
|
auflösen Versammlung |
break up | | Verb | |
|
sich abspalten |
break away | | Verb | |
|
versagen, einen Defekt haben |
break down | | Verb | |
|
(sich) aufspalten |
break up | | Verb | |
|
zerbrechen intransitiv |
break up | | Verb | |
|
ausfallen |
break down | | Verb | |
|
kaputtgehen |
break down | | Verb | |
|
zusammenbrechen |
break down | | Verb | |
|
Konjugieren abbrechen |
break off | | Verb | |
|
niederreißen, aufspalten |
break down | | Verb | |
|
gebrochen |
broken | | Adjektiv | |
|
aufbrechen Satz |
break open Satz | | Verb | |
|
sich zersetzen |
break down | | Verb | |
|
gebrochen, kaputt, zerbrochen |
broken | | | |
|
zerschlagen |
break up | | Verb | |
|
sich ausprägen, Ausdruck finden (in) |
find its expression (in) | | Verb | |
|
Sie müssen dem Pferd seine Medizin geben. |
you have to give the horse its medicine. | | | |
|
mein Auto ist kaputt! |
my car has broken down! | | | |
|
ist grade über seine Ufer getreten Gewässer |
has just burst its banks | | Verb | |
|
Sandbänke |
sand banks | | | |
|
Datenbanken |
data banks | | | |
|
aufgebrochen |
broken open | | Adjektiv | |
|
Depositenbanken |
deposit banks | | | |
|
Kreditbanken |
credit banks | | | |
|
abgebrochen |
broken off | | | |
|
aufgehackt |
broken up | | | |
|
Scherben f |
broken fragments | | Substantiv | |
|
ausgebrochen |
broken out | | | |
|
durchgebrochen |
broken through | | | |
|
ausgemergelt |
broken-down | | | |
|
gestrichelte Linie f |
broken line | | Substantiv | |
|
Laufzeit, gebrochene f |
broken maturities | | Substantiv | |
|
aus gefertigten Formen ausbrechen |
break the mould | | Verb | |
|
eine Regel verletzen |
break a rule | | Verb | |
|
beenden |
to break up | | Verb | |
|
zerfallen |
break down (into) | | Verb | |
|
aus der Deckung kommen, seine Deckung aufgeben, aus der Versenkung auftauchen |
break cover | | Verb | |
|
das Eis brechen |
break the ice ugsumgangssprachlich | | Verb | |
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 07.11.2025 0:44:10 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen (EN) Häufigkeit 6 |