pauker.at

Englisch Deutsch broke through

Übersetze
FilternSeite < >
DeutschEnglischKategorieTyp
durchackern plough through
durchbrechen break through Verb
durchgegangen gone through
durchbrach broke through
durchbrennend burning through
kostendeckend arbeiten; die Gewinzone erreichen break even Fachspr., kaufm. SpracheVerb
durchforsten, durchschauen
english: sift (verb): I. {v/t} durchsieben; sift out / a) aussieben, b) erforschen, ausfindig machen; II. (Zucker, etc.) streuen; III. {figürlich} sichten, sorgfältig prüfen oder sorgfältig überprüfen; IV. {v/i} durchrieseln, durchdringen (auch Licht, etc.);
sift throughVerb
versagen break down Verb
durchschwimmen swim through Verb
durchkämmen
english: sift (verb): I. {v/t} durchsieben; sift out / a) aussieben, b) erforschen, ausfindig machen; II. (Zucker, etc.) streuen; III. {figürlich} sichten, sorgfältig prüfen oder sorgfältig überprüfen; IV. {v/i} durchrieseln, durchdringen (auch Licht, etc.);
sift throughVerb
Konjugieren abbrechen break off Verb
durch..., räumlich through
durch über through
durch through
durch, hindurch through
hindurch through
durchgehen run through Verb
versagen, einen Defekt haben break down Verb
aufbrechen, einbrechen break into Verb
zusammenbrechen break down Verb
bankrott, brach broke
sich abspalten break away Verb
auseinandergehen break away Verb
auflösen break down inforVerb
(sich) aufspalten break up Verb
zerbrechen intransitiv break up Verb
ausbrechen break out Verb
ausfallen break down Verb
kaputtgehen break down Verb
zerschlagen break up Verb
eine Panne haben break down Verb
sich zersetzen break down Verb
zerbrochen brokeAdjektiv
niederreißen, aufspalten break down Verb
auflösen Versammlung break up Verb
Konjugieren aufhören break off Verb
in die Höhe schnellen go through the roof
Durchkontaktierung f, Durchschaltung
f
through-connectionSubstantiv
durcheilte rushed through
durchgesickert seeped through
durchgewatet waded through
durch und durch through and through
Durchreisen travel through
durchgehen pass throughVerb
durchsichtig see-throughAdjektiv
durchgezwängt squeezed through
durchleuchten
english: shine (verb): I. scheinen, leuchten, strahlen (auch Augen, etc.); II. glänzen (auch figürlich sich hervortun as / als, in [Dativ]) III. {fam.} (Schuhe) polieren, zum Glänzen bringen; IV. (Sonnen, etc.) Schein {m}; V. Glanz {m}; VI. Glanz {m} besonders auf Schuhen;
shine through Verb
Dekl. Durchwaten
n
wade throughSubstantiv
durchsuchen rake throughVerb
durchbohrt run throughAdjektiv
nicht zustande kommen, platzen fall through
durchmachen (schwere Zeit) go through
durchblickend looking through
durchgeackert ploughed through
durchbringend getting through
durchfragend asking through
durchgehen run through sth. Verb
durchflog flew through
durchfliegend flying through
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 25.10.2025 20:08:17
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen (EN) Häufigkeit
Ä
  <-- Eingabehilfe einblenden - klicken