FilternSeite < >
Deutsch▲▼Englisch▲▼KategorieTyp
Konjugieren arbeiten
arbeitetegearbeitet
 work
workedworked
Verb
Dekl. Arbeit
f
 choreSubstantiv
Dekl. Arbeit
f
 labour UK, labor USSubstantiv
Dekl. Arbeit
f
 employmentSubstantiv
Dekl. Arbeit
f
 workSubstantiv
Dekl. lästige Pflicht f, Arbeit
f
 choreSubstantiv
Dekl. gemeinnützige Arbeit f; auch: Sozialstunden
f
 community serviceSubstantiv
fortgeschrittenes Arbeiten advanced procedures
ehrenamtlich arbeiten do volunteer work
hart arbeiten (to be) on the grind ugs (US)
trainieren, körperlich arbeiten work out
Arbeiten
f
 workingsSubstantiv
arbeiten laboursVerb
von zu Hause arbeiten, Home-Office / Homeoffice (machen) WFH, work(ing) from home
mit engem Terminplan arbeiten work to a tight deadline
mit knappen Zeitvorgaben arbeiten work to a tight schedule expression
im Bereich der Unternehmensstrategie arbeiten work in corporate strategy
als Mitglied eines Teams arbeiten working as part of a team
kostendeckend arbeiten; die Gewinzone erreichen
kostendeckend arbeitenarbeitete kostendeckend(hat) kostendeckend gearbeitet
 break even
broke evenbroken even
Fachspr., kaufm. SpracheVerb
freiberuflich arbeiten to work free-lanceVerb
wiederkehrende Arbeiten recurring activitiesSubstantiv
halbtags arbeiten to work part-timeVerb
periodische Arbeiten
f
 periodic processingSubstantiv
ganztägig arbeiten to work full timeVerb
zu zweit arbeiten to work in pairsVerb
als Statist arbeiten work as an extra
selbstständig arbeiten working independently
auf Hochtouren arbeiten intransitiv work flat outVerb
ohne Verlust arbeiten pay one's wayRedewendung
arbeiten, führen, funktionieren go
wentgone
Verb
selbständig arbeiten work on my own
an etw. arbeiten work out sth.Verb
unter Tage arbeiten to work undergroundVerb
im Homeoffice arbeiten working from home
mit Zufallszahlen arbeiten to randomizeVerb
als Bartkeeper arbeiten bartendVerb
wie verrückt - wie verrückt arbeiten like hell ifml - work like hell
(in) Gleitzeit arbeiten work flexitime expression
allgemeine (Hilfs-)Arbeiten general labour
gegen jem. arbeiten be rigged against
selbständig arbeiten work on one's own
am Fließband arbeiten work on the assembly line
hart arbeiten, um sich seinen Lebensunterhalt zu verdienen sweat for a living
wie ein Pferd arbeiten beaver away ugsVerb
bei einer Firma arbeiten to join a companyVerb
arbeiten bis zum Umfallen work until one drags sb. out of the parking lot US
in ... leben und arbeiten be based in ...
mit vollem Einsatz arbeiten be fully engaged with one's workVerb
Dekl. Terminplan, der Arbeiten im Büro und Homeoffice ermöglicht
m
 hybrid work scheduleSubstantiv
sich zu Tode arbeiten to work oneself to deathVerb
wieder zu arbeiten anfangen restart workVerb
schwer arbeiten to work hardVerb
im Home-Office arbeiten work from home, WFHVerb
bei der Bahn arbeiten work on the railways
gründlich arbeiten do a thorough jobVerb
Überstunden machen, lange arbeiten work long hoursVerb
örtlich gemeinsam aufstellen, arbeiten to colocateVerb
ehrenamtlich arbeiten, - tätig sein volunteer (one's time)Verb
in Arbeit, laufende Arbeiten work in progressSubstantiv
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 10.12.2025 17:10:19
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit