FilternSeite < >
Deutsch▲▼Englisch▲▼KategorieTyp
Dekl. Analyse
f
 analysisSubstantiv
Dekl. Workitem-Analyse
f
 work item analysisSubstantiv
Dekl. ABC-Analyse
f
 ABC analysisSubstantiv
Dekl. E-Business-Analysen
f, pl
 e-business analytics
pl
finan, infor, kaufm. SpracheSubstantiv
Dekl. Cross-Category-Analyse
f
 cross-category analysisSubstantiv
Dekl. Win/Loss-Analyse
f
 Win/Loss AnalysisSubstantiv
Dekl. Analyse f, Auswertung
f
 analysisSubstantiv
Dekl. statistische Analyse
f
 statistical analysisSubstantiv
Dekl. mehrstufige Analyse
f
 multilevel analysisSubstantiv
Dekl. flexible Analyse
f
 flexible analysisSubstantiv
Dekl. Break-Even-Analyse -n
f
 break-even analysisinfor, kaufm. SpracheSubstantiv
kostendeckend arbeiten; die Gewinzone erreichen
kostendeckend arbeitenarbeitete kostendeckend(hat) kostendeckend gearbeitet
 break even
broke evenbroken even
Fachspr., kaufm. SpracheVerb
(sogar) noch schlechter even worse
Dekl. Rentabilitätsgrenze
f
 break-even pointSubstantiv
versagen, einen Defekt haben
versagte, hatte einen Defekt(hat) versagt, ... gehabt
 break down
broke downbroken down
Verb
Dekl. Unterbrechung
f
 breakSubstantiv
durchbrechen
brach durchdurchgebrochen
 break through
broke throughbroken through
Verb
Konjugieren abbrechen
brach ab(hat) abgebrochen
 break off
broke offbroken off
Verb
gleichmäßig evenAdjektiv
niederreißen, aufspalten
riss nieder, spaltete auf(hat) niedergerissen, aufgespaltet
 break down
broke downbroken down
Verb
Dekl. Absatz Absätze
m
 breakBuchdr.Substantiv
umschlagen breakVerb
zerschlagen
zerschlugzerschlagen
 break up
broke upbroken up
Verb
Dekl. Arbeitspause -n
f
 breakBerufSubstantiv
ausbrechen
brach ausausgebrochen
 break out
broke outbroken out
Verb
gleich even
ausgeglichen even
auflösen Versammlung
auflösenlöste auf(hat) aufgelöst
 break up
broke upbroken up
Verb
gerade
{Zahl}
 evenAdjektiv
brechen
brach(hat) gebrochen
 Konjugieren break
brokebroken
Verb
ausfallen
fiel aus(ist) ausgefallen
 break down
broke downbroken down
Verb
versagen
versagte(hat) versagt
 break down
broke downbroken down
Verb
sich zersetzen
zersetzte sich(hat) sich zersetzt
 break down
broke downbroken down
Verb
Dekl. (Ruhe)Pause
f
 breakSubstantiv
Dekl. Pause f, auch: Auszeit
f
 breakSubstantiv
Analysen
f
 analysesSubstantiv
zerbrechen intransitiv
zerbrechen zerbrach(ist) zerbrochen
 break up
broke upbroken up
Verb
(sich) aufspalten
spaltete (sich) auf(hat) (sich) aufgespaltet
 break up
broke upbroken up
Verb
auflösen
löste auf(hat) aufgelöst
 break down
broke downbroken down
inforVerb
eine Panne haben
hatte eine Panne(hat) eine Panne gehabt
 break down
broke downbroken down
Verb
auseinandergehen
ging auseinander(ist) auseinandergegangen
 break away
broke awaybroken away
Verb
Konjugieren aufhören
hörte auf(hat) aufgehört
 break off
broke offbroken off
Verb
aufbrechen, einbrechen
brach auf, brach einaufgebrochen, eingebrochen
 break into
broke intobroken into
Verb
sich abspalten
spaltete sich ab(hat) sich abgespaltet
 break away
broke awaybroken away
Verb
aufbrechen
brach auf(ist, hat) aufgebrochen
 break open
broke openbroken open
Verb
kaputtgehen
ging kaputt(ist) kaputtgegangen
 break down
broke downbroken down
Verb
einen fahren lassen ugs / {ugs., reg.0einen fahnen lassen
einen fahren / fahnen lassenließ einen fahren / fahnen(hat) einen fahren / fahnen lassen
 break windVerb
zusammenbrechen
brach zusammen(ist) zusammengebrochen
 break down
broke downbroken down
Verb
abbrechen, aufheben, stoppen
brach ab, hob auf, stoppte(hat) abgebrochen, aufgehoben, gestoppt
 Konjugieren break
brokebroken
Verb
auch wenn even if
sogar wenn even when
quitt even with
Dekl. Weihnachtsferien
f, pl
 Chrismas breakSubstantiv
Dekl. Dammbruch
m
 dam breakSubstantiv
über etw. informieren break sth.Verb
Dekl. Glücksfall m, große Chance
f
 lucky breakSubstantiv
nicht einmal, noch nicht mal not even
Dekl. Einbruch
m
 break-inSubstantiv
Dekl. Zwangspause
f
 forced breakSubstantiv
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 10.12.2025 19:38:01
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen (EN) Häufigkeit