Englisch Deutsch Glücksfällen, großen Chancen

Deutsch	Englisch	Kategorie	Typ
▶Dekl. Größe f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Größe die Größen Genitiv der Größe der Größen Dativ der Größe den Größen Akkusativ die Größe die Größen	item		Substantiv
▶Dekl. Größe f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Größe die Größen Genitiv der Größe der Größen Dativ der Größe den Größen Akkusativ die Größe die Größen	largeness		Substantiv
▶Dekl. Größe f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Größe die Größen Genitiv der Größe der Größen Dativ der Größe den Größen Akkusativ die Größe die Größen	variable		Substantiv
▶Dekl. Größe f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Größe die Größen Genitiv der Größe der Größen Dativ der Größe den Größen Akkusativ die Größe die Größen	grossness		Substantiv
Dekl. Chancen f, pl X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Chance die Chancen Genitiv der Chance der Chancen Dativ der Chance den Chancen Akkusativ die Chance die Chancen	odds pl		Substantiv
▶Dekl. Größe f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Größe die Größen Genitiv der Größe der Größen Dativ der Größe den Größen Akkusativ die Größe die Größen	grandness		Substantiv
▶Dekl. Größe f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Größe die Größen Genitiv der Größe der Größen Dativ der Größe den Größen Akkusativ die Größe die Größen	bulk		Substantiv
▶Dekl. Größe f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Größe die Größen Genitiv der Größe der Größen Dativ der Größe den Größen Akkusativ die Größe die Größen	bigness		Substantiv
▶Dekl. Größe f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Größe die Größen Genitiv der Größe der Größen Dativ der Größe den Größen Akkusativ die Größe die Größen	extent		Substantiv
▶Dekl. Größe f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Größe die Größen Genitiv der Größe der Größen Dativ der Größe den Größen Akkusativ die Größe die Größen	greatness		Substantiv
▶Dekl. Größe f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Größe die Größen Genitiv der Größe der Größen Dativ der Größe den Größen Akkusativ die Größe die Größen	quantity [math.]		Substantiv
▶Dekl. Größe f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Größe die Größen Genitiv der Größe der Größen Dativ der Größe den Größen Akkusativ die Größe die Größen	growth		Substantiv
▶Dekl. Größe f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Größe die Größen Genitiv der Größe der Größen Dativ der Größe den Größen Akkusativ die Größe die Größen	sizableness		Substantiv
▶Dekl. Größe f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Größe die Größen Genitiv der Größe der Größen Dativ der Größe den Größen Akkusativ die Größe die Größen	height		Substantiv
Dekl. PP-Größe f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die PP-Größe die PP-Größen Genitiv der PP-Größe der PP-Größen Dativ der PP-Größe den PP-Größen Akkusativ die PP-Größe die PP-Größen	PP value		Substantiv
Dekl. Chance ...n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Chance die Chancen Genitiv der Chance der Chancen Dativ der Chance den Chancen Akkusativ die Chance die Chancen	chance ...s		Substantiv
▶Dekl. Größe f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Größe die Größen Genitiv der Größe der Größen Dativ der Größe den Größen Akkusativ die Größe die Größen (auch Kleidung)	size		Substantiv
Dekl. Glücksfall m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Glücksfall die Glücksfälle Genitiv des Glücksfall[e]s der Glücksfälle Dativ dem Glücksfall den Glücksfällen Akkusativ den Glücksfall die Glücksfälle	a stroke of luck		Substantiv
Dekl. Glücksfall m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Glücksfall die Glücksfälle Genitiv des Glücksfall[e]s der Glücksfälle Dativ dem Glücksfall den Glücksfällen Akkusativ den Glücksfall die Glücksfälle	lucky chance		Substantiv
Dekl. Glücksfall m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Glücksfall die Glücksfälle Genitiv des Glücksfall[e]s der Glücksfälle Dativ dem Glücksfall[e] den Glücksfällen Akkusativ den Glücksfall die Glücksfälle	stroke of luck		Substantiv
Dekl. Glücksfall m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Glücksfall die Glücksfälle Genitiv des Glücksfall[e]s der Glücksfälle Dativ dem Glücksfall[e] den Glücksfällen Akkusativ den Glücksfall die Glücksfälle	bonanza		Substantiv
Dekl. Glücksfall m, große Chance f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Glücksfall , große Chance die Glücksfälle, großen Chancen Genitiv der Glücksfall[e]s, großen Chance der Glücksfälle, großen Chancen Dativ der Glücksfall[e], große nChance den Glücksfällen, großen Chancen Akkusativ die Glücksfall , große Chance die Glücksfälle , großen Chancen	lucky break		Substantiv
Dekl. große / reichliche Portion f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die große / reichliche Portion die großen / reichlichen Portionen Genitiv der großen / reichlichen Portion der großen / reichlichen Portionen Dativ der großen / reichlichen Portion den großen / reichlichen Portionen Akkusativ die große / reichliche Portion die großen / reichlichen Portionen	large portion		Substantiv
ein echter Glücksfall	a real stroke of luck
er meint, er hat gute chancen	he fancies his chancen
Dekl. ein großer Baumstamm ...stämme m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der große Baumstamm die großen Baumstämme Genitiv des großen Baumstamm[e]s der großen Baumstämme Dativ dem großen Baumstamm[e] den großen Baumstämmen Akkusativ den großen Baumstamm die großen Baumstämme	a large tree trunk -s		Substantiv
im Großen und Ganzen	by and large
aufgrund des großen Urlauberzustroms	owing to the large influx of holidaymakers
in großen Unternehmen	in the corporate world
die Chancen abwägen	follow the odds		Verb
großen Erfolg haben	hit the big time ugs
mit großen Augen	goggle-eyed ifml
großen Erfolg haben	hit it big ugs
Größen f	bulks		Substantiv
Größen f	bignesses		Substantiv
Größen f	magnitudes		Substantiv
einen großen Einfluss ausüben auf jdn.	exert a great influence on sb.		Verb
im Großen und Ganzen	on balance
mit den großen Händlern konkurrieren	compete with the big retailers
etw. in großen Mengen herstellen	mass-produce sth.		Verb
die Chancen	the odds
Wälder sind Gebiete, die mit großen, wachsenden Bäumen bedeckt sind. Sie sind kleiner als ein Forst.	Woods are areas covered with tall growing trees. They are smaller than a forest.
Großer Austausch predigt ihnen den Großen Austausch	replacement theory preaches the great replacement theory to them
er steht neben dem großen Baum.	he is standing next to the big tree.
Schweinefleisch wurde in großen Fässern konserviert.	Pork was preserved in large barrels.
Sie arbeitete früher in großen Unternehmen.	She used to work in the corporate world.
sich (zusammen)drängen unter großen Schirmen zusammengedrängt	huddle huddle huddled huddled huddled under large umbrellas		Verb
verspielen (Geld, Chancen)	to gamble away (money, chances)		Verb
Größen pl, Formate f	sizes		Substantiv
in großen Zügen	along general lines
in großen Mengen	in great quantities
mit großen Kosten	at great expense
in großen Mengen	in bulk
im großen Stil	big time (ugs.)
im großen Stil m	long con Trickgaunerei		Substantiv
den großen Wurf machen, zu den ganz Großen gehören	hit the big time ugs		Redewendung
großen Reibach machen	to make a killing		Verb
mit großen Schritten gehen	stride		Verb
Mexikos Senat stimmt großen Änderungen in der Justiz zu.	Mexico's Senate approves major changes to the judiciary