FilternSeite < >
DeutschEnglischKategorieTyp
Dekl. Größe
f
itemSubstantiv
Dekl. Größe
f
quantity [math.]Substantiv
Dekl. Größe
f
largenessSubstantiv
Dekl. Größe
f
greatnessSubstantiv
Dekl. Größe
f
grandnessSubstantiv
Dekl. Größe
f
extentSubstantiv
Dekl. Größe
f
bignessSubstantiv
Dekl. Größe
f
bulkSubstantiv
Dekl. Größe
f
sizablenessSubstantiv
Dekl. Größe
f
heightSubstantiv
Dekl. Größe
f
variableSubstantiv
Dekl. Größe
f
growthSubstantiv
Dekl. Größe
f
grossnessSubstantiv
Dekl. PP-Größe
f
PP valueSubstantiv
Dekl. Größe
f

(auch Kleidung)
sizeSubstantiv
Dekl. Handelsschiff
n
cargo vesselnavigSubstantiv
Dekl. Handelsschiff
n
merchant shipnavigSubstantiv
Dekl. Großer Kaktusfink
m
large cactus finchornSubstantiv
Dekl. Quanten
f, pl

(ugs.:große Füße,Schuhe)
quantumSubstantiv
Dekl. Handelsschiff
n

Kauffahrer (Schiff)
merchantman (ship)navigSubstantiv
Dekl. große / reichliche Portion
f
large portionSubstantiv
Dekl. großes Handelsschiff
n
argosy liter.navigSubstantiv
Dekl. Glücksfall m, große Chance
f
lucky breakSubstantiv
Dekl. ein großer Baumstamm ...stämme
m
a large tree trunk -sSubstantiv
große Bekanntheit great prominence
große grüne Olive queen green olive
eine große Datenbank a great database
große Sache für mich big deal for me
bereits eine große Verbesserung already a big improvement
disruptiv, große Veränderungen herbeiführend disruptiveAdjektiv
großes Ereignis
große Sache
big deal ifml
sich große Hoffnungen machen have high hopesRedewendung
große Datemmengen migrieren, - übertragen migrate large volumes of dataVerb
eine große Sache sein be a big deal ifmlVerb
eine Menge Freude, große Freude a lot of zest
eine große Rolle spielen loom largeVerb
große Mehrheit der Bevölkerung wider community
hat mir große Publicity gegeben has given me a great exposure
große Aufmerksamkeit im Netz erlangen break the internet ugsVerb
das ist eine große Entscheidung. this is a big decision.
große Fortschritte machen, sich vorankämpfen forge aheadVerb
keine so große Sache sein
be not that big of a deal ifml
Textilienfärben ist eine große Abwasserquelle. Textile dyeing is a big source of wastewater.
(finanzielle) Förderung durch große Unternehmen corporate sponsorship
etw. als große Last empfinden feel oppressed by sth.Verb
die große Pyramide von Gizeh the Great Pyramid of Giza
bei jem. große Emotionen hervorrufen impassion sb.Verb
das große Ganze, die Gesamtperspektive the big picture ugs
großer Erfolg, große Sache; Thema big deal ifml
Menge, Größe bulk
Größe, Höhe extentSubstantiv
Größe/Abmessung size/dimensionSubstantiv
Größe, Erhabenheit grandeurSubstantiv
länderabhängige Größe
f
country-specific sizeSubstantiv
Größe, Ausmaß size
ungeheure Größe hugeness
eine unverhältnismäßig große Zahl weltweiter Marken a disproportionate number of global brands
große Leistung, Heldentat, große Tat, Kraftakt, Meisterleistung featSubstantiv
große Nachfrage high demand
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 14.12.2025 9:21:46
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit