auf Deutsch
in english
auf Kurdisch
pauker.at
Englisch
Portugiesisch
Spanisch
Französisch
Schwedisch
Italienisch
Türkisch
Finnisch
Kurdisch
☰
Deutsch
Sprache auswählen
Kurdisch
Wörterbuch
Foren
Vokabeltrainer
+
Login
/
Registrieren
Wörterbuch
Suchen
.. Index
Hall of fame
Verben
Adjektive
Foren
was ist neu
Kurdisch
Farbschema hell
Kurdisch Deutsch rê li ber girt(im,î,-,in,in,in)
Übersetze
Compress
Filtern
Seite
<
/ maximale Anzahl Seiten
>
Deutsch
▲
▼
Kurdisch
▲
▼
Kategorie
Typ
▶
▶
▶
▶
Konjugieren
ankommen
intransitiv
kam an
(ist)angekommen
kaus. Verb im Kurdischen von hatin = anîn
kaus
kausativ
gihanîn
gihanîn
gihanî
Verb
verfluchen
transitiv
verfluchte
(hat) verflucht
Konjugieren
ba
kirin
ba kir(im,î,-,in,in,in)
ba kirî
ba kirin vtr
Verb
vermeiden
transitiv
vermied
vermieden
im Kurdischen kaus.Verb
kaus
kausativ
birandin
birandin
birand(im,î,-,in,in,in)
birandî
Verb
befestigen
transitiv
befestigte
(hat) befestigt
Im Sinne etwas ankleben
şiri
kirin
şiri kir(im,î,-,in,in,in)
şiri kirî
Verb
in
Bewunderung
versetzen
transitiv
reflexiv
versetzte in Bewunderung
in Bewunderung versetzt
heyran
kirin
heyran kir(im,î,-,in,in,in)
heyran kirî
Verb
aussetzen
transitiv
setzte aus
(hat)ausgesetzt
aus ketin umgewandelt zu xistin
ber
xistin
ber xist(im,î,-,in,in,in)
ber xistî
Verb
aufhalten
transitiv
hielt auf
aufgehalten
pê
girtin
pê girt(im,î,-,in,in,in)
pê girtî
Verb
sich
befinden
transitiv
reflexiv
befand {sich}
hat {sich} befunden
cih
girtin
cih girt(im,î,-,in,in,in)
cih girtî
Verb
umzingeln
transitiv
umzingelte
(hat) umzingelt
çarniqalî
girtin
çarniqalî girt(im,î,-,in,in,in)
çarniqalî girtî
Verb
unterwerfen
transitiv
reflexiv
(sich) unterwerfen
unterwarf (sich)
(hat,habe) (sich) unterworfen
ber
xistin
ber xist(im,î,-,in,in,in)
ber xistî
Verb
klagen
klagte
geklagt
ketin
ber
ket(im,î,-,in,in,in) ber
ketî ber
Verb
hochschätzen
transitiv
schätzte ...hoch
hochgeschätzt
qedir
girtin
qedir girt(im,î,-,in,in,in)
qedir girtî
Verb
bemitleiden
intransitiv
bemitleidete
bemitleidet
ketin
ber
ket (im,î,-,in,in,in) ber
ketî ber
Verb
in
Aktion
sein
intransitiv
war in Aktion
(ist) in Aktion gewesen
çûn
hatin
çûn hat(im,î,-,in,in,in)
çûn hatî
Verb
in
Erwägung
ziehen
transitiv
zog in Erwägung
(hat) in Erwägung gezogen
hesab
kirin
hesab kir(im,î,-,in,in,in)
hesab kirî
Verb
in
Staunen
versetzen
transitiv
versetzte in Staunen
hat in Staunen versetzt
heyran
kirin
heyran kir(im,î,-,in,in,in)
heyran kirî
Verb
achten
transitiv
achtete
(hat) geachtet
respektieren (respektieren, respektierte, respektiert)
hirmet
girtin
hirmet girt(im,î,-,in,in,in)
hirmet girtî
Verb
auswählen
transitiv
wählte aus
(hat) ausgewählt
lê
girtin
lê girt,girt(im,î,-,in,in,in)
lê girtî
Verb
umstellen
transitiv
umstellte
(ist) (hat) umstellt
çarniqalî
girtin
çarniqalî girt(im,î,-,in,in,in)
çarniqalî girtî
Verb
in
etwas
hineingeraten
/geraten
intransitiv
hineingeraten / geraten
geriet hinein / geriet
ist hineingeraten / geraten
çi
...
pêketin
çi ... pêket(im,î,-,in,in,in)
çi ... pêketî
Verb
rächen
transitiv
rächte
(hat) gerächt
tol
girtin
tol girt(im,î,-,in,in,in)
tol girtî
Verb
atmen
transitiv
atmete
hat geatmet
nefes
girtin
nefes girt(im,î,-,in,in,in)
nefes girtî
Verb
angeln
[Fische
fangen]
transitiv
angeln
angelte
geangelt
masî
girtin
masî girt(im,î,-,in,in,in)
masî girtî
Verb
an
die
richtige
Stelle
treten
trat an die richtige Stelle
(ist)an die richtige Stelle getreten
cih
girtin
cih girt(im,î,-,in,in,in)
cih girtî
Verb
fasten
transitiv
fastete
hat gefastet
rojî
girtin
rojî girt(im,î,-,in,in,in)
rojî girtî
Verb
basieren
transitiv
basierte
(hat) basiert
binyad
girtin
binyad girt(im,î,-,in,in,in)
binyad girtî
Verb
würdigen
transitiv
würdigte
gewürdigt
qedir
girtin
qedir girt(im,î,-,in,in,in)
qedir girtî
Verb
teilnehmen
transitiv
nahm teil
hat teilgenommen
cîh
girtin
cîh girt(im,î,-,in,in,in)
cîh girtî
Verb
fotografieren
(Bild
machen),
visualisieren
transitiv
fotografieren
fotografierte
hat fotografiert
wêne
girtin
wêne girt(im,î,-,in,in,in)
wêne girtî
Verb
ausharren
reflexiv
harrte aus
(hat) ausgeharrt
xwe
girtin
xwe girt(im,î,-,in,in,in)
xwe girtî
Verb
atmen
transitiv
atmete
hat geatmet
bîn
girtin
bîn girt(im,î,-,in,in,in)
bîn girtî
Verb
befolgen
transitiv
befolgte
(hat) befolgt
cîh
girtin
cîh girt(im,î,-,in,in,in)
cîh girtî
Verb
erzielen
transitiv
erzielte
(hat) erzielt
beramanc
girtin
beramanc girt(im,î,-,in,in,in)
beramanc girtî
Verb
gefrieren
transitiv
gefror
gefroren
qeşa
girtin
qeşa girt(im,î,-,in,in,in)
qeşa girtî
Verb
etwas
vorschützen
transitiv
schützte etwas vor
(hat) etwas vorgeschützt
mehane
girtin
mehane girt(im,î,-,in,in,in)
mehane girtî
Verb
inhaftieren
transitiv
inhaftierte
hat inhaftiert
zindan
girtin
zindan girt(im,î,-,in,in,in)
zindan girtî
Verb
in
Staunen
versetzen
transitiv
versetzte in Staunen
hat in Staunen versetzt
heyran
kirin
heyran kir(im,î,-,in,in,in)
heyran kirî
Verb
vertreten
transitiv
vertrat
(hat) vertreten
jmdn. vertreten
cîh
girtin
cîh girt(im,î,-,in,in,in)
cîh girtî
Verb
erfinden
irreg.
transitiv
erfinden
erfand
(hat) erfunden
vedîtin
vedît(im,î,-,in,in,in)
vedîtî
Verb
Futur
I
n
Grammatik Zeitform
Dema
bê
I
Substantiv
entlassen
transitiv
entließ
hat entlassen
kausatives Verb im Kurdischen von derketin (intrans.) Präsensstamm: x Präsens: der + di + x + Personalendungen ez derdixim; tu derdixî; ew derdixe; em derdixin; hûn derdixin; ew derdixin;
kaus
kausativ
derxistin
derxistin
derxist(im,î,-,in,in,in)
derxistî
Verb
alt
veraltet
erbosen
transitiv
erbosen
erboste
(hat) erbost
Perfektbildung mit hat
kaus
kausativ
qehrandin
qehrandin
qehrand(im,î,-,in,in,in)
qehrandî
Verb
weit
öffnen
transitiv
öffnete weit
hat weit geöffnet
bervekirin
bervekir(im,î,-,in,in,in)
bervekirî
Verb
erschaffen
irreg.
[künstl./lit.
Werk]
transitiv
erschaffen
erschuf
(hat) erschaffen
kaus
kausativ
afirandin
afirandin
afirand(im,î,-,in,in,in)
afirandî
Verb
schöpfen
transitiv
schöpfte
hat geschöpft
Präsens: d + afirîn + Personalendungen
kaus.
afirandin
afirandin
afirand(im,î,-,in,in,in)
afirandî;
Verb
ausschütteln
transitiv
schüttelte aus
ausgeschüttelt
kaus
kausativ
raweşandin
raweşandin
raweşand(im,î,-,in,in,in)
raweşandî
Verb
(Werk)
erarbeiten,
erfinden
irreg.
transitiv
erarbeiten, erfinden
erarbeitete, erfand
(hat) erarbeitet, erfunden
kaus.
afirandin
afirandin
afirand(im,î,-,in,in,in)
afirandî
Verb
böse,
zornig,
wütend
machen
transitiv
böse/zornig/wütend machen
machte böse/zornig/wütend
hat böse/zornig/wütend gemacht
kaus
kausativ
qehrandin
qehrandin
qehrand(im,î,-,in,in,in)
qehrandî;
Verb
ersticken
transitiv
erstickte
(hat) erstickt
kaus
kausativ
çikandin
çikandin
çikand(im,î,-,in,in,in)
çikandî
Verb
vervollständigen,
vollständig
machen
transitiv
vervollständigte, machte vollständig
hat vervollständigt, vollständig gemac
temamkirin
temamkir(im,î,-,in,in,in)
temamkirî;
Verb
sich
beeilen
reflexiv
beeilte sich
hat sich beeilt
kaus
kausativ
lezandin
lezandin
lezand(im,î,-,in,in,in)
lezandî;
Verb
nähen
transitiv
nähte
genäht
dirûtin
dirût(im,î,-,in,in,in)
dirûtî
Verb
abtragen
transitiv
trug ab
abgetragen
kaus
kausativ
rizandin
rizandin
rizand(im,î,-,in,in,in)
rizandî
Verb
einbrennen;
einbrennen
lassen
transitiv
einbrennen
brannte ein
hat eingebrannt
kaus
kausativ
kewandin
kewandin
kewand(im,î,-,in,in,in)
kewandî
Verb
fig
figürlich
wirken
transitiv
wirken
wirkte
hat gewirkt
[Sinn: Arbeit]
karkirin
karkir(im,î,-,in,in,in)
karkirî;
fig
figürlich
Verb
erdrosseln
transitiv
erdrosselte
hat erdrosselt
kaus.
xeniqandin
xeniqandin
xeniqand(im,î,-,in,in,in)
xeniqandî
Verb
agieren
transitiv
agierte
hat agiert
karkirin
karkir(im,î,-,in,in,in)
karkirî;
Verb
dahinscheiden
intransitiv
schied dahin
ist dahingeschieden
mirin
mir(im,î,-,in,in,in)
mirî
Verb
wissenlassen
transitiv
ließ wissen
hat wissenlassen
kaus
kausativ
zanandin
zanandin
zanand(im,î,-,in,in,in)
zanandî
Verb
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 12.07.2025 20:18:15
neuer Eintrag
Einträge prüfen
Im Forum nachfragen
andere Quellen
Häufigkeit
26
Ä
<-- Eingabehilfe einblenden - klicken
Ç
Ê
Î
Û
Ş
Ä
Ö
Ü
ß
Ä
Ö
Ü
ß
ç
ê
î
û
ş
ä
ö
ü
ä
ö
ü
X