pauker.at

Kurdisch Deutsch rojî girt(im,î,-,in,in,in)

Übersetze
FilternSeite < >
DeutschKurdischKategorieTyp
ermäßigen transitiv
Synonym:ermäßigen: billig / günstiger machen, reduzieren, verbilligen, heruntersetzen (z. B. vom Preis), {Kaufmannssprache) nachlassen
Konjugieren erzan kirin
Synonym:erzan kirin {Vtr}
Verb
Konjugieren ankommen intransitiv
kaus. Verb im Kurdischen von hatin = anîn
kaus gihanîn Verb
fasten transitiv rojî girtin Verb
verfluchen transitiv Konjugieren ba kirin
ba kirin vtr
Verb
absenden [irreg. Verb] transitiv Konjugieren kaus şandin Verb
Konjugieren schicken transitiv
schicken, senden; Althochdeutsch: ʃindan (kaus. im althochdeutsch), sendan {Verb} / santan {Verb} (Präteritum Einst: sendida)
Konjugieren kaus şandin Verb
vermeiden transitiv
im Kurdischen kaus.Verb
kaus birandin Verb
befestigen transitiv
Im Sinne etwas ankleben
şiri kirin Verb
in Bewunderung versetzen transitiv reflexiv heyran kirin Verb
achten transitiv
respektieren (respektieren, respektierte, respektiert)
hirmet girtin Verb
inhaftieren transitiv zindan girtin Verb
in etwas hineingeraten /geraten intransitiv çi ... pêketin Verb
in Aktion sein intransitiv çûn hatin Verb
in Staunen versetzen transitiv heyran kirin Verb
umzingeln transitiv çarniqalî girtin Verb
vertreten transitiv
jmdn. vertreten
cîh girtin Verb
aufhalten transitiv girtin Verb
auswählen transitiv girtin Verb
hochschätzen transitiv qedir girtin Verb
umstellen transitiv çarniqalî girtin Verb
fotografieren (Bild machen), visualisieren transitiv wêne girtin Verb
in Erwägung ziehen transitiv hesab kirin Verb
sich befinden transitiv reflexiv cih girtin Verb
etwas vorschützen transitiv mehane girtin Verb
gefrieren transitiv qeşa girtin Verb
in Staunen versetzen transitiv heyran kirin Verb
erzielen transitiv beramanc girtin Verb
befolgen transitiv cîh girtin Verb
atmen transitiv bîn girtin Verb
ausharren reflexiv xwe girtin Verb
teilnehmen transitiv cîh girtin Verb
rächen transitiv tol girtin Verb
würdigen transitiv qedir girtin Verb
basieren transitiv binyad girtin Verb
an die richtige Stelle treten cih girtin Verb
atmen transitiv nefes girtin Verb
angeln [Fische fangen] transitiv masî girtin Verb
erfinden irreg. transitiv vedîtin Verb
Futur I
n

Grammatik Zeitform
Dema ISubstantiv
experimentieren transitiv tecrûbekirin Verb
erproben transitiv tecrûbekirin Verb
Konjugieren tun transitiv kirin Verb
evakuieren intransitiv raguhastin Verb
fechten transitiv
irreg.Verb
şûrleyistin Verb
evakuieren intransitiv ragiwastin Verb
abtreiben transitiv
irreg. Verb im Deutschen Anmerkung: der Infinitiv ist im Kurdischen immer im Präteritum, wenn es abgetrieben wäre dann wäre es jiberkiriye (für die 3. Person Einzahl)
jiberkirin Verb
fegen transitiv maliştin Verb
schlachten transitiv
(Kopf/Haupt abmachen)
serjêkirin Verb
bleiben intransitiv rawestin Verb
fälschen transitiv tezwîrkirin Verb
färben transitiv rengînkirin Verb
einschränken transitiv kaus têqandin Verb
rechnen transitiv
2. etwas berechnen, ausrechnen, errechnen 3. (schätzen) kalkulieren
jimardin Verb
meiden transitiv
irreg. Verb (Soranî): xulandn ausgesprochen (x, hart-rollend ungefähr wie "ch"--> hart ausgesprochen im Deutschen)
kaus xulandin Verb
nacherzählen transitiv vegotin Verb
erörtern transitiv şîrovekirin Verb
erpressen transitiv jêgivaştin Verb
abwechseln transitiv guhartin Verb
freimachen transitiv
Sinn: befreien, jmd. befreien
azadkirin Verb
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 19.05.2024 22:20:58
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit
Ä
  <-- Eingabehilfe einblenden - klicken