Cookies. DSGVO.
Pauker Logo

Französisch Deutsch hielt sich für ein Genie - pauker.at

Übersetze
ResetFilternSeite < >
DeutschFranzösischKategorieTyp
sich für ein Genie halten irreg.
sich für ein Genie halten hielt sich für ein Genie(hat) sich für ein Genie gehalten
se prendre pour un génie
se prendre pour unse prenait pour unse pris(e) pour un
Verb
Deklinieren Reyon auch n m
rayonne {f}: I. {veraltet} {dt. Schreibung} Reyon {m} oder {n} für Viskose {f};
rayonne faltm, Textilbr.Substantiv
Deklinieren Daktyloskop -en m
dactyloscope {m}: I. Daktyloskop {n} / Fachmann {m} für Daktyloskopie;
dactyloscope mSubstantiv
Deklinieren Erlaubnis -se f
für Erlaubnisschein; II. Permit {n} / Erlaubnis {f};
permis mSubstantiv
Deklinieren Viskose -n f
rayon {m}: I. {veraltet} {dt. Schreibung} Reyon {m} oder {n} für Viskose {f};
rayonne fTextilbr.Substantiv
sein Leben hingeben irreg. für transitiv
sein Leben hingeben fürgab sein Leben hin für(hat) sein Leben hingegeben für
verser son sang
versait son sangversé(e) son sang
übertr.Verb
jeder für sich chacun pour soi
Deklinieren Bakterium n
bactérium {m}: Bakterium {n} {veraltet} für Bakterie;
bactérium mbiolo, mediz, altmSubstantiv
für pourPräposition
Deklinieren Gyrometer - n
gyromètre {n}: I. Gyrometer {n} / Drehungsmesser für Drehgeschwindigkeit, Tourenschreiber;
gyromètre mauto, Fachspr., Kfz-Mech.Substantiv
Deklinieren Geognosie f
géognosie {f}: I. {alt} Geognosie {} für Geologie {f} {neuzeitlich}
géognosie fgeolo, altmSubstantiv
Deklinieren Nasentropfen, Tropfen Plur. für die Nase f, pl gouttes pour le nez f, plSubstantiv
Deklinieren Augentropfen m, pl gouttes pour les yeux f, plSubstantiv
Genie n génie mSubstantiv
Einstein war ein Genie. Einstein fut un génie.
Was für ein Wetter! Quel temps !
Was für ein Tag! Quelle journée !
ein für allemal, endgültig une fois pour toutes
für mich pour moi
Deklinieren Passameter - n
passamétre {m}: I. {Technik} Passameter {n} / Feinmessgerät für Innenmessungen an Werkstücken;
passamètre mtechnSubstantiv
Deklinieren Daktylograph auch Daktylograf schweiz. -en m
dactylographe {mf}: I. Daktylograph {m} {auch} Daktylograf / für (Schreib)maschinenschreiber; {schweiz. veraltet};
dactylographe mfschweiz.Substantiv
Deklinieren Agglomeration besonder schweiz. f
agglomération: I. Agglomeration {f} / Anhäufung, Zusammenballung {f}; II. Agglomeration {f} besonders {schweiz.} für Ballungsraum {m};
agglomération fschweiz.Substantiv
für immer à tout jamaisRedewendung
für dich pour toi [pur toa]
für diesmal pour cette fois[-ci]
für dich c'est pour toi
für dich pour toi
Deklinieren Geognosie alt f
géologie {f}: I. {alt} Geognosie {f} für Geologie {f} {neuzeitlich} / Erdgeschichte {f};
géologie fgeoloSubstantiv
Danke für ... Merci pour ...
untauglich für inapte àAdjektiv
Ersatz m für remplaçant m à
halten für tenir pour
typisch für typique de
für immer pour toujours
Stück n für Stück n pièce f par pièce fSubstantiv
Schritt für Schritt pas à pas
für Mittelstufe niveau moyen
bekannt für renommé, e pour
schwärmen für s'enthousiasmer pour
Punkt für Punkt point par point
halten für considérer comme
für Fortgeschrittene niveau avancé
bestimmen (für) désigner
garantieren für se porter garant de
sich für Sport interessieren
Vorlieben
s'intéresser au sport
sich ins Zeug legen für ... se mettre en quatre pour ...
sich etwas widmen, sich für etwas engagieren s’engager dans qc
sich für etw/jdn interessieren s'intéresser à qc/qn
Verantwortung für sich selber haben avoir la responsabilité de soi-même
für ein geringes Entgelt
Arbeit
moyennant une faible rémunération
für jemanden ein Kinderspiel sein être un jeu d'enfant pour quelqu'unRedewendung
für sich in Anspruch nehmen s'attribuer
sich für den Sieger halten se croire vainqueur
erobern, für sich gewinnen [Person] conquérir
Verbe irrégulier
Ein Gespräch (/ Anruf) für Sie!
Telefon
Un appel pour vous !
ein Wort einlegen für jemanden
Hilfe
plaider pour qn
Was für ein Chaos!
Beurteilung, Ausruf
Quelle pagaille !
Was für ein Lärm (/ Gepolter)!
Geräusche
Quel tintamarre (/ bruit, vacarme) !
ein X für ein U vormachen
Betrug
faire passer douze pour quinzeRedewendung
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 20.09.2019 16:07:00
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit





Ä   <-- Eingabehilfe einblenden - klicken

Amazon