| Deutsch▲▼ | Französisch▲▼ | Kategorie | Typ | ||
|
Beweisstück -e n |
la pièce à conviction f | Substantiv | |||
|
Beweisstück -e n |
preuve f | recht, jur, Verwaltungspr, Verbrechersynd., Verwaltungsfachang. , RA | Substantiv | ||
|
Beweisstück -e m für die Anklage |
élément à charge m | jur, Verwaltungspr, Fiktion | Substantiv | ||
|
Beweisstück n, Beweis m Justiz |
justificatif m | Substantiv | |||
|
Beweis -e m document {m}: I. {allg.}, {Rechtswort}, {JUR} Dokument {n} / Urkunde {f}; {übertragen}, {neuzeitlich} Schriftstück {n}; II. {JUR}, {übertragen} Dokument {n} / Beweisstück {n}, Beweis {m}; III. {EDV}, {übertragen} Dokument {n} / strukturierte Menge von Daten; Datei {f}; |
document -s m | Substantiv | |||
|
Beweisstück -e n document {m}: I. {allg.}, {Rechtswort}, {JUR} Dokument {n} / Urkunde {f}; {übertragen}, {neuzeitlich} Schriftstück {n}; II. {JUR}, {übertragen} Dokument {n} / Beweisstück {n}, Beweis {m}; III. {EDV}, {übertragen} Dokument {n} / strukturierte Menge von Daten; Datei {f}; |
document m | Fachspr., jur, Rechtsw., übertr. | Substantiv | ||
|
Dokument -e n document {m}: I. {allg.}, {Rechtswort}, {JUR} Dokument {n} / Urkunde {f}; {übertragen}, {neuzeitlich} Schriftstück {n}; II. {JUR}, {übertragen} Dokument {n} / Beweisstück {n}, Beweis {m}; III. {EDV}, {übertragen} Dokument {n} / strukturierte Menge von Daten; Datei {f}; |
document m | allg, jur, EDV, Rechtsw., übertr., neuzeitl. | Substantiv | ||
|
Urkunde -n f document {m}: I. {allg.}, {Rechtswort}, {JUR} Dokument {n} / Urkunde {f}; {übertragen}, {neuzeitlich} Schriftstück {n}; II. {JUR}, {übertragen} Dokument {n} / Beweisstück {n}, Beweis {m}; III. {EDV}, {übertragen} Dokument {n} / strukturierte Menge von Daten; Datei {f}; |
document m | Fachspr., jur, Rechtsw. | Substantiv | ||
|
Dokumentation -en f documentation {f}: I. Dokumentation {f} / a) Zusammenstellung Ordnung und Nutzbarmachung von Dokumenten und [Sprach]Materialien jeder Art zum Beispiel Akten, Zeitschriftenaufsätze; b) das Zusammengestellte {n}; c) aus dokumentarischen Texten, Originalaufnahmen bestehende Sendung oder Ähnliches; II. Dokumentation {f} / beweiskräftiges Zeugnis, anschaulicher Beweis, Beweisstück {n}; |
documentation f | Substantiv | |||
|
beweiskräftiges Zeugnis -se n documentation {f}: I. Dokumentation {f} / a) Zusammenstellung Ordnung und Nutzbarmachung von Dokumenten und [Sprach]Materialien jeder Art zum Beispiel Akten, Zeitschriftenaufsätze; b) das Zusammengestellte {n}; c) aus dokumentarischen Texten, Originalaufnahmen bestehende Sendung oder Ähnliches; II. Dokumentation {f} / beweiskräftiges Zeugnis, anschaulicher Beweis, Beweisstück {n}; |
documentation f | Substantiv | |||
|
Zusammenstellung, das Zusammenstellen, das Zusammengestellte -en; --, --; f documentation {f}: I. Dokumentation {f} / a) Zusammenstellung Ordnung und Nutzbarmachung von Dokumenten und [Sprach]Materialien jeder Art zum Beispiel Akten, Zeitschriftenaufsätze; b) das Zusammengestellte {n}; c) aus dokumentarischen Texten, Originalaufnahmen bestehende Sendung oder Ähnliches; II. Dokumentation {f} / beweiskräftiges Zeugnis, anschaulicher Beweis, Beweisstück {n}; |
documentation f | Substantiv | |||
| Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 10.12.2025 3:17:18 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit | |||||
Französisch Deutsch Beweisstück
Ä
<-- Eingabehilfe einblenden - klicken