Cookies. DSGVO.
Pauker Logo

Englisch Deutsch hat die Zügel locker gelassen

Übersetze
ResetFilternSeite < >
DeutschEnglischKategorieTyp
Konjugieren lachen
lachtegelacht
laugh
laughedlaughed
Verb
Konjugieren geben
gabgegeben
Konjugieren give
gavegiven
VerbDA
Konjugieren arbeiten
arbeitetegearbeitet
Konjugieren work
workedworked
Verb
Konjugieren legen
legtegelegt
lay
laidlaid

he lays; laying
Verb
Konjugieren nachlassen fadeVerb
Konjugieren nachlassen subsideVerb
Konjugieren nachlassen slackenVerb
Konjugieren nachlassen slackVerb
Konjugieren nachlassen ease upVerb
Konjugieren nachlassen ebb awayVerb
Konjugieren nachlassen diminishVerb
Dekl. Pizza culin f pizzaculinSubstantiv
Dekl. Zügel m, pl reins plSubstantiv
Dekl. Einnahmen f, pl revenuesSubstantiv
Dekl. Enthauptung f beheadingSubstantiv
Dekl. die Allierten
the AlliesSubstantiv
gegen die Todesstrafe against the death penalty
sich die Haare schneiden lassen have one's hair cut
laden irreg.
ladenlud(hat / ist) geladen
to load
loadloadedloaded
Verb
die Sprache des Schwertkampfes the language of sword fighting
die Bedrohung für Herausgeber the threat to publishers
die Zügel locker lassen fig.
die Zügel locker lassenließ die Zügel lockerhat die Zügel locker gelassen
keep a slack rein
keepkept kept
Verb
Dekl. Warnlicht, Warnlampe f n warning lightSubstantiv
all die Starts verlangsamend slowing down all the take-offs
Zügel m reinSubstantiv
die Stiftung, die meinen Namen trägt, ist the foundation bearing my name is
Dekl. Schlusslicht n, Schlussleuchte f n tail lightSubstantiv
Dekl. Sicht auf die Organisationsstruktur f organizational structure viewSubstantiv
die Erniedrigung allein the sheer indignity
sterben die
dieddied
Verb
beladen irreg.
beladenbelud(hat) beladen
to load
loadloadedloaded
Verb
Zügel lockern loosen the reinsVerb
die Stimmung trüben cast a pall (over)
locker relaxedly
gelassen left standingAdjektiv
gelassen laid-back
gelassen unruffledAdjektiv
beschaulich, gelassen
placidlyVerb
gelassen coollyAdjektiv
locker ungirt
locker unformal
locker unconstrained
locker fluffily
Schrank m lockerSubstantiv
locker limber
locker looseAdjektiv
locker loosely
locker laxly
locker casualAdjektiv
locker fluffyAdjektiv
locker laid-backAdjektiv
Spind m lockerSubstantiv
Fach n lockerSubstantiv
Schließfach n lockerSubstantiv
gelassen unperturbedlyAdjektiv
gelassen unperturbedAdjektiv
locker lax
trachten
trachtete(hat) getrachtet
quest
quested
Verb
erreichen
erreichte(hat) erreicht
rack up
racked upracked up
Verb
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 26.09.2022 5:35:53
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit
Ä   <-- Eingabehilfe einblenden - klicken