| Deutsch▲▼ | Englisch▲▼ | Kategorie | Typ | ||
| richten | judge by | Verb | |||
|
Sachverständige -n f | judge | Substantiv | |||
| jmdn. beurteilen | judge someone | Verb | |||
|
Jurist m | judge | Substantiv | |||
|
Richterin f |
judge männl. oder weibl. Person | Substantiv | |||
|
Juristin -nen f {(weibliche Form zu Jurist} | judge | Substantiv | |||
|
Sachverständiger m | judge -s | Substantiv | |||
|
Gerichtspräsident -en m | presiding judge | Substantiv | |||
| Richter(in) an einem höheren Gericht | senior judge | Substantiv | |||
|
Richter ... m | judge ...s | Beruf | Substantiv | ||
|
Handelsrichter - m | commercial judge | Substantiv | |||
|
urteilen english: judge: I. ein Urteil oder Recht sprechen; II. urteilen, beurteilen, einschätzen, bewerten; | judge | Verb | |||
|
beurteilen english: judge: I. ein Urteil oder Recht sprechen; II. urteilen, beurteilen, einschätzen, bewerten; | judge | Verb | |||
|
bewerten english: judge: I. ein Urteil oder Recht sprechen; II. urteilen, beurteilen, einschätzen, bewerten; | judge | Verb | |||
|
einschätzen english: judge: I. ein Urteil oder Recht sprechen; II. urteilen, beurteilen, einschätzen, bewerten; | judge | Verb | |||
|
Bundesrichter ... m | federal judge US ... judges | Beruf | Substantiv | ||
|
Richterhammer m | judge's gavel | Substantiv | |||
| Prozess ohne Geschworene | judge-only trial | ||||
| Richter m / Richterin f am Obersten Gericht | high-court judge | Substantiv | |||
|
beurteilen nach english: judge: I. ein Urteil oder Recht sprechen; II. urteilen, beurteilen, einschätzen, bewerten; | judge by | Verb | |||
|
etw. beurteilen english: judge: I. ein Urteil oder Recht sprechen; II. urteilen, beurteilen, einschätzen, bewerten; | judge sth. | Verb | |||
|
Berufungsrichter m, Berufungsrichterin f | court of appeals judge | recht | Substantiv | ||
| stocknüchtern | ugs sober as a judge | Adjektiv | |||
|
Jugendrichter - m | judge of a juvenile court | Substantiv | |||
|
Schöffe m Schöffin |
lay assessor, lay judge m/w/d | Substantiv | |||
| etw. nur nach seinem Äußeren beurteilen | judge a book by its cover | Redewendung | |||
| Man soll keine voreiligen Schlüsse ziehen. | Don't judge a book by its cover. | Redewendung | |||
| Der Schein trügt. | Don't judge a book by its cover. | Redewendung | |||
| Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 16.12.2025 22:16:14 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit | |||||
Englisch Deutsch judge
Ä
<-- Eingabehilfe einblenden - klicken