FilternSeite < >
Deutsch▲▼Englisch▲▼KategorieTyp
Konjugieren kennen
kanntegekannt
 know
knewknown
Verb
Konjugieren wissen
wusstegewusst
 know
knewknown
Verb
wusste knew
gewusst knew
kannte knew
ich kannte ihn flüchtig I knew him in passingRedewendung
Wer hätte das gedacht?! Who knew?!
was passierte
wusste was passierte
 what was happening
knew what was happening
ich kenne den Mann. ich kannte den Mann. I know the man. I knew the man.
etw. instinktiv wissen / etw. aus dem Bauch heraus wissen
... wissenwusste(hat) ... gewusst
 know s.th. at gut level
knowknewknown
umgspVerb
Kriminelle wussten, dass sie nicht nach Hause geschickt werden konnten. criminals knew that they couldn’t be sent home.
ich kannte den Mann, der neben mir saß. I knew the man sitting next to me.
jeder im Gerichtssaal wusste, dass er nicht schuldig war. everyone in the courtroom knew he wasn't guilty.
Das würde leichter sein, wenn ich seine Nummer wüsste / hätte. That would be easier if I knew / had his number.
Früher habe ich ihn gut gekannt. I used to know him well. / I knew him well back in the day. / I knew him well in the old days.
Sie wussten immer, dass ihr Großvater dabei war eine Geschichte zu erzählen wenn er an seiner Pfeife zog. They always knew that their grandfather was about to tell a story when he puffed on his pipe
Als ich ihn seinen Schreibtisch aufräumen sah wusste ich, dass er eine Ahnung hatte, dass der Boss in hinauswerfen würde. When I saw him clearing his desk, I knew he had an inkling that the boss was going to fire him.
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 17.12.2025 13:15:11
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen (EN) Häufigkeit