Kroatisch Deutsch Vokabeltrainer

Fälle
Deutsch	Kroatisch	Vorrat	Stufe	Raus
10 dkg Extrawurst und 10 dkg Salami. (Gen.)	deset deka parizera i deset deka salame. m.,Gen.+w.Gen.
auf dem Bett	na krevetu m.,Lok.
auf dem Boden	na podu m.,Lok.
auf dem Fenster	na prozoru m.,Lok
auf dem Haus	na kući w.,Lok.
auf dem Kopf (w., Lok.)	na glavi
auf dem Lehnstuhl (m.)	na naslonjaču Lok
auf dem Regal (w.) Lok.	na polici
auf dem Schrank	na ormaru Lok.,m.
auf dem Teller (m., Lok.)	na tanjuru
auf dem Teppich	na tepihu m.,Lok.
auf dem Tisch	na stolu m.,Lok
auf der (Sitz)Bank (w.) Lok.	na klupi
auf der Gabel (w., Lok.)	na vilici
auf der Vase (w.) Lok.	na vazi
der Kaffee ist in der Dose Lok	kava je u kutiji
hinter dem Fenster	iza prozora m.,Gen.
hinter dem Haus (w., Gen.)	iza kuće
hinter dem Lehnstuhl (m.) Gen.	iza naslonjača
hinter dem Regal (w.) Gen.	iza police
hinter dem Schrank	iza ormara m.,Gen.
hinter dem Tisch (m., Gen.)	iza stola
hinter dem Wald (w., Gen.)	iza šume
hinter dem Wirtshaus	iza krčme w.,Gen. iza verlangt Genitiv Gen.wg. IZA
hinter der Bank (w.) Gen.	iza klupe
hinter der Gemeinde	iza opštine / iza općine Gen.,w.
hinter der Kapelle	iza kapele
hinter der Küche	iza kuhinje w.,Gen.
hinter der Vase (w.) Gen.	iza vaze
ich besitze einen Tisch (m.,Akk.-Gegenstand)	ja imam stol
ich habe ein Fenster	ja imam prozor m.,Akk./Gegenstand
ich habe ein Regal (w.) Akk.	imam policu
ich habe eine Bank. (w.Akk.),	imam klupu.
ich habe eine Küche	imam kuhinju w.,Akk
ich habe eine Vase (w.) Akk.	imam vasu
ich habe einen Lehnstuhl (m.) Akk.	imam naslonjač
ich habe/besitze einen Schrank.	imam ormar m.,Akk.
im Arm	u ruki w.,Lok.
im Bein	u nogi w.,Lok.
im Bett m.,Lok.	u krevetu
im Fenster	u prozoru m.,Lok.
im Geschäft, im Handel	u prodavaonici
im Kindergarten	u dječem vrtiču m.,Lok.
im Kopf	u glavi w.,Lok.
im Lehnstuhl	u naslonjaču Lok wo - Lok.
im Rathaus / Gemeindezentrum	u opštini Lok.
im Regal	u polici Lok.,w.
im Schrank	u ormaru m.,Lok.
im Theater	u kazalištu n.,Lok
im Tisch	u stolu m.,Lok.
im Topf	u lonacu m.,Lok.
im Wald	u šumi w., Lok.
im Wirtshaus	u krčmi Lok.,w.
in der (Sitz)Bank (w.) Lok.	u klupi
in der Faust (w., Lok.)	u šaki
in der Küche	u kuhinji w.,Lok
in der Nase (m., Lok.)	u nosu
in der Vase	u vazi {w.,Lok.]
in die Berge	u planine Akk
ins Rathaus	u opštinu
ins Wirtshaus	u krčmu Akk
links vom Fenster	lijevo od prozora m.,Gen. lijevo verlangt Genitiv
links vom Haus (w., Gen.)	lijevo od kuće lijevo verlangt Genitiv
links vom Lehnstuhl (m., Gen.)	lijevo od naslonjača
links vom Regal (w.) Gen.	lijevo od police
links vom Schrank	lijevo od ormara m.,Gen.
links vom Tisch	lijevo od stola Gen.
links von der Bank (w.) Gen.	lijevo od klupe
links von der Küche	lijevo od kuhinje {w.,Gen.]
links von der Schule	lijevo od škole (w., Gen.)
links von der Vase (w.)	lijevo od vaze
neben dem Fenster	pokraj prozora m.,Gen. Präpositionswort pokraj verlangt Genitiv
neben dem Haus (w., Gen.)	pokraj kuće
neben dem Lehnstuhl m.,Gen.	pokraj naslonjača Präposition pokraj verlangt Genitiv
neben dem Regal w.,Gen.	pokraj police Verhältniswort pokraj verlangt Gen.
neben dem Schrank	pokraj ormara m.,Gen.
neben dem Tisch m.,Gen.	pokraj stola
neben der (Ehe)Frau w.,Gen.	pokraj žene
neben der Bank w.,Gen.	pokraj klupe Präposition pokraj verlangt Genitiv
neben der Küche	pokraj kuhinje w.,Gen
neben der Straße w.,Gen.	pokraj ulice
neben der Vase w.,Gen.	pokraj vaze Präposition pokraj verlangt Genitiv
oberhalb / über der Bank	iznad klupe w.,Gen.
oberhalb der Vase	iznad vaze w.,Gen
oberhalb des Fensters	iznad prozora m.,Gen.
oberhalb des Schranks	iznad ormara m.,Gen.
oberhalb des Tisches	iznad stola m.,Gen.
oberhalb vom Lehnstuhl	iznad naslonjača m.,Gen.
oberhalb vom Regal	iznad police Gen.,w. iznad verlangt Genitiv
oberhalb/über der Küche	iznad kuhinje w.,Gen.
rechts vom Fenster	desno od prozora m.,Gen.
rechts vom Lehnstuhl (m.) Gen.	desno od naslonjača
rechts vom Regal (w.) Gen.	desno od police
rechts vom Schrank	desno od ormara m.,Gen.
rechts vom Tisch (m., Gen.)	desno od stola
rechts von der Bank (w.) Gen.	desno od klupe
rechts von der Küche	desno od kuhinje w.,Gen.
rechts von der Vase (w.)	desno od vaze desno verlangt Genitiv
unbefristet wenn es um Arbeitsverhältnis geht	na neodređeno vrijeme
unter dem Fenster	ispod prozora m.,Gen. Präposition ispod verlangt Genitiv
unter dem Haus	ispod kuće Gen
unter dem Kasten österr.f.Schrank / Schrank	ispod ormara m.,Gen. Präposition ispod verlangt Genitiv
unter dem Lehnstuhl	ispod naslonjača m.,Gen. ispod verlangt Gen.
unter dem Regal w.,Gen.	ispod police ispod verlangt den Genitiv
unter dem Tisch (m., Gen.)	ispod stola
unter der Bank	ispod klupe Gen ispod verlangt Gen.
unter der Küche	ispod kuhinje w.,Gen Präposition ispod verlangt Genitiv
unter der Vase	ispod vaze Gen
vor dem Fenster	ispred prozora Gen.,m.
vor dem Haus	ispred kuće Gen
vor dem Lehnstuhl	ispred naslonjača m.,Gen
vor dem Rathaus	ispred opštine w.,Gen
vor dem Regal	ispred police Gen
vor dem Schrank	ispred ormara m.,Gen
vor dem Tisch	ispred stola m., Gen
vor dem Wirtshaus w.,Gen.	ispred krčme Gen.wg.ispred
vor der Küche	ispred kuhinje w.,Gen
vor der Schachtel / Dose	ispred kutije Gen
vor der Sitzbank	ispred klupe Gen
vor der Vase	ispred vaze Gen
über dem Haus	iznad kuće w.,Gen.