| Deutsch▲▼ | Englisch▲▼ | Kategorie | Typ | |
|
in Gefahr kommen |
run into mischief | | Verb | |
|
knapp werden |
run short | | Verb | |
|
rennen |
run, ran, run | | Verb | |
|
hineingehend |
going into | | | |
|
einhaken |
hook into | | Verb | |
|
hineingegangen |
gone into | | | |
|
zu Geld kommen |
come into money | | | |
|
etwas anstellen oder ausfressen |
get into mischief | | Verb | |
|
in Versuchung führen |
lead into temptation | | Verb | |
|
zu Ende gehen |
run out | | Verb | |
|
in, hinein, gegen, zu |
into | | | |
|
hochfahren |
run up | | Verb | |
|
knapp werden |
run low | | Verb | |
|
liefen, lief |
ran | | | |
|
überfahren
mit Fahrzeug |
run over | | Verb | |
|
durchgehen |
run through | | Verb | |
|
gelaufen |
ran | | Verb | |
|
Besorgungen machen |
run errands | | Verb | |
|
in ... hinein |
into | | | |
|
aufbrechen, einbrechen |
break into | | Verb | |
|
rannte, lief |
ran | | | |
|
verknappen |
run short | | Verb | |
|
fortlaufen |
run away | | Verb | |
|
hinüberlaufen |
run over | | Verb | |
|
heißlaufen
hochgehen |
run high | | Verb | |
|
lief |
ran | | | |
|
rannte |
ran | | | |
|
versiegen |
run dry | | Verb | |
|
Dekl. Unheil n X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
mischief | | Substantiv | |
|
Dekl. Unfug m X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
mischief | | Substantiv | |
|
Dekl. Unsinn m X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
mischief | | Substantiv | |
|
Dekl. Schaden m X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
mischief | | Substantiv | |
|
auf starken Widerstand treffen |
to run into heavy resistance | | Verb | |
|
Kunden in Kategorien einordnen |
put customers into pigeonholes | | | |
|
vierteilen |
divide into four parts | | Verb | |
|
Er geht mächtig ran. |
He drives a hard bargain. | | | |
|
jmdn aufstacheln etwas zu tun |
goad somebody into doing something | | | |
|
schneiden in |
carve into | | Verb | |
|
einmündend |
discharging into | | | |
|
anerziehend |
instilling into | | | |
|
eintauchend |
dipping into | | | |
|
einklebend |
pasting into | | | |
|
einkleben |
paste into | | Verb | |
|
einhakend |
hooking into | | | |
|
einziehen |
move into | | Verb | |
|
übergehen (in) |
merge (into) | | Verb | |
|
eingezogen |
moved into | | | |
|
einfahrend |
driving into | | | |
|
einbiegen, einfahren |
pull into | | Verb | |
|
eingetaucht |
dipped into | | | |
|
auf den Geschmack kommen |
get into | | | |
|
einbringen |
insert into | | Verb | |
|
eingebogen |
turned into | | | |
|
hineinfallen |
fall into | | Verb | |
|
hereingeschneit |
snowed into | | | |
|
einverleiben, zusammenlegen (in) |
merge (into) | | Verb | |
|
eingefahren |
driven into | | | |
|
eingehakt |
hooked into | | | |
|
eingeklebt |
pasted into | | | |
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 07.11.2025 0:58:32 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit 18 |