auf Deutsch
in english
pauker.at
Englisch
Portugiesisch
Spanisch
Französisch
Schwedisch
Italienisch
Türkisch
Finnisch
☰
Deutsch
Sprache auswählen
Englisch
Wörterbuch
Foren
Vokabeltrainer
+
Login
/
Registrieren
Wörterbuch
Suchen
.. Index
Hall of fame
Verben
Adjektive
Foren
was ist neu
Englisch
Farbschema classic
Englisch Deutsch (hat) den Einsatz verdoppelt
Übersetze
Compress
Filtern
Seite
<
/ maximale Anzahl Seiten
>
Deutsch
▲
▼
Englisch
▲
▼
Kategorie
Typ
▶
grillen
grillte
(hat) gegrillt
grill
grilled
grilled
Verb
▶
grillen
broil
Verb
▶
▶
▶
kennen
kannte
gekannt
know
knew
known
Verb
Konjugieren
legen
legte
gelegt
lay
laid
laid
he lays; laying
Verb
aufklären
klärte auf
(hat) aufgeklärt
reconnoitre
British
reconnoitre
reconnoiter amer.
milit
Militär
,
Brit.
British
Verb
anführen
führte an
(hat) angeführt
top
topped
has topped
Verb
▶
lernen
lernte
(hat) gelernt
learn
learned / learnt
learned / learnt
Verb
Dekl.
Verpflichtung
f
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
die
Verpflichtung
die
Verpflichtungen
Genitiv
der
Verpflichtung
der
Verpflichtungen
Dativ
der
Verpflichtung
den
Verpflichtungen
Akkusativ
die
Verpflichtung
die
Verpflichtungen
Einsatz
commitment
Substantiv
fühlen
fühlte
(hat) gefühlt
feel
felt
felt
Verb
▶
reißen
transitiv
riss
(hat) gerissen
rip
Verb
Konjugieren
schweigen
schwieg
(hat) geschwiegen
keep
silent
keep
kept
kept
Verb
▶
Konjugieren
glauben
glaubte
(hat) geglaubt
believe
believe
believed
believed
Verb
Wache
schieben
schob Wache
(hat) Wache geschoben
be
on
guard
was on guard
Verb
Konjugieren
schweigen
transitiv
schwieg
(hat) geschwiegen
to
keep
still
keep still
kept still
kept still
Verb
Konjugieren
verbinden
verband
(hat) verbunden
bind
up
Verb
richten
richtete
(hat) gerichtet
judge
by
judge
Verb
aus
den
Verhandlungen
aussteigen
walk
away
from
the
negotiations
Verb
sich
die
Haare
schneiden
lassen
intransitiv
... lassen
ließ ...
(hat) ... lassen
get
one's
hair
cut
get one's hair cut
got one's hair cut
got one's hair cut, gotten ...
Verb
Konjugieren
abbrechen
brach ab
(hat) abgebrochen
break
off
broke off
broken off
Verb
ergreifen
transitiv
ergriff
(hat) ergriffen
to
catch
hold
of
catch hold of
caught hold of
caught hold of
Verb
ergreifen
transitiv
ergriff
(hat) ergriffen
to
take
hold
of
take hold of
took hold of
taken hold of
Verb
rechnen
transitiv
intransitiv
rechnete
(hat), (ist) gerechnet
to
count
count
counted
counted
Verb
Dekl.
Astronavigation
f
femininum
,
Navigation
nach
den
Gestirnen
f
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
die
Astronavigation, Navigation
die
-
Genitiv
der
Astronavigation, Navigation
der
-
Dativ
der
Astronavigation, Navigation
den
-
Akkusativ
die
Astronavigation, Navigation
die
-
celestial
navigation
Substantiv
Dekl.
Strecke
durch
den
Dschungel
f
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
die
Strecke durch den Dschungel
die
Strecken durch den Dschungel
Genitiv
der
Strecke durch den Dschungel
der
Strecken durch den Dschungel
Dativ
der
Strecke durch den Dschungel
den
Strecken durch den Dschungel
Akkusativ
die
Strecke durch den Dschungel
die
Strecken durch den Dschungel
jungle
route
Substantiv
Dekl.
Einsatz
m
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
der
Einsatz
die
Einsätze
Genitiv
des
Einsatzes
der
Einsätze
Dativ
dem
Einsatz[e]
den
Einsätzen
Akkusativ
den
Einsatz
die
Einsätze
inset
Substantiv
Dekl.
Einsatz
m
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
der
Einsatz
die
Einsätze
Genitiv
des
Einsatzes
der
Einsätze
Dativ
dem
Einsatz[e]
den
Einsätzen
Akkusativ
den
Einsatz
die
Einsätze
deployment
Substantiv
Dekl.
Einsatz
m
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
der
Einsatz
die
Einsätze
Genitiv
des
Einsatzes
der
Einsätze
Dativ
dem
Einsatz[e]
den
Einsätzen
Akkusativ
den
Einsatz
die
Einsätze
assignment
Substantiv
Dekl.
Einsatz
m
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
der
Einsatz
die
Einsätze
Genitiv
des
Einsatzes
der
Einsätze
Dativ
dem
Einsatz[e]
den
Einsätzen
Akkusativ
den
Einsatz
die
Einsätze
jackpot
Substantiv
Dekl.
Einsatz
m
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
der
Einsatz
die
Einsätze
Genitiv
des
Einsatzes
der
Einsätze
Dativ
dem
Einsatz[e]
den
Einsätzen
Akkusativ
den
Einsatz
die
Einsätze
stake
Substantiv
Dekl.
Einsatz
m
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
der
Einsatz
die
Einsätze
Genitiv
des
Einsatzes
der
Einsätze
Dativ
dem
Einsatz[e]
den
Einsätzen
Akkusativ
den
Einsatz
die
Einsätze
encouragement
Substantiv
vergessen
vergaß
(hat) vergessen
ich werde ... nie vergessen
forget
forgot
forgotten
I'll never forget ...
Verb
Dekl.
Einsatz
m
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
der
Einsatz
die
Einsätze
Genitiv
des
Einsatzes
der
Einsätze
Dativ
dem
Einsatz[e]
den
Einsätzen
Akkusativ
den
Einsatz
die
Einsätze
shift
Substantiv
Dekl.
Einsatz
m
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
der
Einsatz
die
Einsätze
Genitiv
des
Einsatzes
der
Einsätze
Dativ
dem
Einsatz[e]
den
Einsätzen
Akkusativ
den
Einsatz
die
Einsätze
tour
Substantiv
Dekl.
Undercover-Einsatz
...Einsätze
m
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
der
Undercover-Einsatz
die
Undercover-Einsätze
Genitiv
des
Undercover-Einsatzes
der
Undercover-Einsätze
Dativ
dem
Undercover-Einsatz
den
Undercover-Einsätzen
Akkusativ
den
Undercover-Einsatz
die
Undercover-Einsätze
sting
ugs
umgangssprachlich
umgsp
Umgangssprache
Substantiv
Dekl.
Einsatz
m
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
der
Einsatz
die
Einsätze
Genitiv
des
Einsatzes
der
Einsätze
Dativ
dem
Einsatz[e]
den
Einsätzen
Akkusativ
den
Einsatz
die
Einsätze
dedication
Substantiv
Dekl.
Einsatz
m
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
der
Einsatz
die
Einsätze
Genitiv
des
Einsatzes
der
Einsätze
Dativ
dem
Einsatz[e]
den
Einsätzen
Akkusativ
den
Einsatz
die
Einsätze
insert
Substantiv
▶
Konjugieren
warten
transitiv
wartete
(hat) gewartet
hold
held
held
Verb
sich
die
Haare
schneiden
lassen
intransitiv
ließ sich die Haare schneiden
(hat) sich ... lassen
have
one's
hair
cut
have one's hair cut
had one's hair cut
had one's hair cut
Verb
Dekl.
Begnadigung
durch
den
US-Präsidenten
f
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
die
Begnadigung
die
Begnadigungen
Genitiv
der
Begnadigung
der
Begnadigungen
Dativ
der
Begnadigung
den
Begnadigungen
Akkusativ
die
Begnadigung
die
Begnadigungen
presidential
pardon
Substantiv
Dekl.
Anbaupflanze,
die
keinen
Einsatz
erfordert
f
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
die
Anbaupflanze
die
Anbaupflanzen
Genitiv
der
Anbaupflanze
der
Anbaupflanzen
Dativ
der
Anbaupflanze
den
Anbaupflanzen
Akkusativ
die
Anbaupflanze
die
Anbaupflanzen
zero-input
crop
botan
Botanik
Substantiv
Dekl.
Arachnologie
f
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
die
Arachnologie
die
-
Genitiv
der
Arachnologie
der
-
Dativ
der
Arachnologie
den
-
Akkusativ
die
Arachnologie
die
-
die Kunde von den Spinnentieren
arachnology
Substantiv
Dekl.
Eintritt
in
den
Ruhestand
m
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
der
Eintritt in den Ruhestand
die
-
Genitiv
des
Eintritt[e]s in den Ruhestand
der
-
Dativ
dem
Eintritt[e] in den Ruhestand
den
-
Akkusativ
den
Eintritt in den Ruhestand
die
-
retirement
Substantiv
sich
winden
wandte sich
(hat) sich gewunden
snake
snaked
snaked
Verb
Dekl.
Zeitkarte
für
den
öffentlichen
Nahverkehr
f
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
die
Zeitkarte
die
Zeitkarten
Genitiv
der
Zeitkarte
der
Zeitkarten
Dativ
der
Zeitkarte
den
Zeitkarten
Akkusativ
die
Zeitkarte
die
Zeitkarten
public
transport(ation)
pass
Verk
Verkehrsmittel
Substantiv
Dekl.
Obergrenzen
für
den
CO2-Ausstoß
f
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
die
Obergrenze
die
Obergrenzen
Genitiv
der
Obergrenze
der
Obergrenzen
Dativ
der
Obergrenze
den
Obergrenzen
Akkusativ
die
Obergrenze
die
Obergrenzen
carbon
caps
Umw
Umwelt
Substantiv
Dekl.
Sachbearbeiter
für
den
Formulardruck
-
m
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
der
Sachbearbeiter für den Formulardruck
die
Sachbearbeiter für den Formulardruck
Genitiv
des
Sachbearbeiters für den Formulardruck
der
Sachbearbeiter für den Formulardruck
Dativ
dem
Sachbearbeiter für den Formulardruck
den
Sachbearbeitern für den Formulardruck
Akkusativ
den
Sachbearbeiter für den Formulardruck
die
Sachbearbeiter für den Formulardruck
form
printing
administrator
EDV
elektronische Datenverarbeitung
,
Beruf
Beruf
Substantiv
Dekl.
Engagement
m
maskulinum
,
Einsatz
n
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
das
Engagement, Einsatz
die
Engagements, Einsätze
Genitiv
des
Engagements, Einsatz
der
Engagements, Einsätze
Dativ
dem
Engagement, Einsatz[e]
den
Engagements, Einsätzen
Akkusativ
das
Engagement, Einsatz
die
Engagements, Einsätze
commitment
Substantiv
sich
winden
windete sich
(hat) sich gewindet
wind
wound
wound
Verb
Arbeitsplätze
abbauen
baute Arbeitsplätze ab
(hat) Arbeitsplätze abgebaut
shed
²
labour
Verb
Dekl.
Einsatz
m
maskulinum
,
Hingabe
f
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
die
Einsatz, Hingabe
die
Einsätze, ---
Genitiv
der
Einsatzes, Hingabe
der
Einsätze, ---
Dativ
der
Einsatz[e], Hingabe
den
Einsätzen, ---
Akkusativ
die
Einsatz, Hingabe
die
Einsätze, ---
dedication
Substantiv
nachrichten
richtete nach
(hat) nachgerichtet
reset
reset
reset
techn
Technik
,
Handw.
Handwerk
Verb
streifen
transitiv
streifte
(hat) gestreift
english: stripe (verb): I. {v/t} streifen;
stripe
striped
striped
Verb
flüstern
transitiv
flüsterte
(hat) geflüstert
to
speak
under
one's
breath
speak ...
spoke ...
spoken ...
Verb
Dekl.
Pendlerkosten,
Kosten
für
den
Weg
zur
Arbeit
f, pl
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
die
-
die
Pendlerkosten, Kosten für den Weg zur Arbeit
Genitiv
der
-
der
Pendlerkosten, Kosten für den Weg zur Arbeit
Dativ
der
-
den
Pendlerkosten, Kosten für den Weg zur Arbeit
Akkusativ
die
-
die
Pendlerkosten, Kosten für den Weg zur Arbeit
commuting
costs
Substantiv
entwerfen
entwarf
(hat) entworfen
to
draw
up
draw up
Verb
folgen
folge dem / der / den
follow
follow the ...
Verb
den
Zugang
beschränken
restrict
access
Verb
Dekl.
Methodologie
f
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
die
Methodologie
die
Methodologien
Genitiv
der
Methodologie
der
Methodologien
Dativ
der
Methodologie
den
Methodologien
Akkusativ
die
Methodologie
die
Methodologien
(= Lehre von den wissenschaftlichen Methoden)
methodology
Substantiv
versagen
versagte
(hat) versagt
break
down
broke down
broken down
Verb
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 30.10.2025 5:27:23
neuer Eintrag
Einträge prüfen
Im Forum nachfragen
andere Quellen (EN)
dict
GÜ
Häufigkeit
35
Ä
<-- Eingabehilfe einblenden - klicken
Ä
Ö
Ü
ß
Ä
Ö
Ü
ß
ä
ö
ü
ä
ö
ü
X