Pauker Logo

Englisch Deutsch Einsatz - pauker.at

Übersetze
ResetFilternSeite < >
DeutschEnglischKategorieTyp
Einsatz m insertSubstantiv
Einsatz m encouragementSubstantiv
Einsatz m stakeSubstantiv
Einsatz m jackpotSubstantiv
Einsatz m deploymentSubstantiv
Einsatz m insetSubstantiv
Einsatz m commitmentSubstantiv
Einsatz m shiftSubstantiv
[Spiel-]Einsatz pool
(Spiel-) Einsatz m poolSubstantiv
Einsatz zeigen put one's back(s) into itVerb
Operation, Einsatz operation
Einsatz, Bemühung dilligence
Einsatz, Hingabe dedication
Einsatz, Hingabe dedikationSE
Undercover-Einsatz umgspr m stingSubstantiv
Bindung, Einsatz, Verpflichtung commitment
Ausfall, Einsatz (flight) a sortie (mil.)
Kämpfen, Anstrengungen, Einsatz campaigningSubstantiv
Einsatz,Widmung,Hingabe dedication
erprobt (im praktischen Einsatz) field-tested
Einsatz, Anteil, hier: Interesse stake
angewandt werden, zum Einsatz kommen to be appliedVerb
Einsatz von Kaltverformung sowie das maschinelle Ausstanzen tritt an Stelle der geschmiedeten Waagenteile.www.rhewa.com Cold working and machine punching take the place of forged balance components.www.rhewa.com
Dadurch kommt der routinemäßige Einsatz von elektrisch angetriebenen Flugzeugen oder Helikoptern einen großen Schritt näher.www.siemens.com This development marks a major step toward the everyday use of electrically powered aircraft and helicopters.www.siemens.com
Dennoch erfolgt durch beispiellosen persönlichen Einsatz der damaligen Inhaber Heinz und Franz Klöcker der Wiederaufbau des Unternehmens.www.kloecker-gmbh.com However, the reconstruction of the company is effected by the unprecedented personal commitment of the owners of that time, Messrs. Heinz and Franz Klöcker.www.kloecker-gmbh.com
Neben dem Einsatz On-Premise im eigenen Rechenzentrum ist daher ein Cloud-Betrieb ein wichtiger Aspekt.www.gbs.com Operating in the cloud as well as on premises has become a crucial aspect of a viable IT strategy.www.gbs.com
Auch hier gilt wieder: Rein physische Komponenten- und Fahrzeugtests wären viel zu aufwendig, daher kommen ergänzend virtuelle Testmethoden zum Einsatz.www.siemens.com Once again, it would cost too much money and effort to conduct purely physical component and vehicle tests, so the organization is supplementing physical tests with virtual ones.www.siemens.com
Neben der Verpackungsindustrie finden diese Folien immer weiteren Einsatz in High-Tech Produkten wie Halbleiter, Kondensatoren für Hybridfahrzeuge oder Foliendisplays in Mobiltelefonen und Flachbildschirmen.www.lindauerdornier.com Besides the packaging industry these films extend their application more and more into high-tech products such as semiconductors, capacitors for hybrid cars or film displays in mobile phones and flat screens.www.lindauerdornier.com
Rund 950 Mitarbeiter entwickeln und produzieren hier Fahrwerke für den Nah- und Fernverkehr, die rund um den Globus im Einsatz sind circa 3.000 Stück verlassen jährlich das Werk.www.siemens.com Around 950 people work at the facility developing and producing bogies for local and long-distance trains that are used worldwide. Approximately 3,000 bogies are delivered by the plant each year.www.siemens.com
Und sie werden oft als Car-Sharing-Fahrzeuge genutzt werden und dadurch wesentlich häufiger zum Einsatz kommen als heutige Autos, die oft 23 Stunden am Tag auf Parkplätzen oder in Garagen stehen.www.siemens.com They will also often be used as car-sharing vehicles, which means they will be driven a lot more frequently than today's cars, many of which remain parked for as much as 23 hours a day.www.siemens.com
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 23.05.2018 22:55:00
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit



Ä   <-- Eingabehilfe einblenden - klicken

Amazon