Cookies. DSGVO.
Pauker Logo

Französisch Deutsch (ist) mit dem Hund gegangen - pauker.at

Übersetze
ResetFilternSeite < >
DeutschFranzösischKategorieTyp
Dekl. Welpe m
Hund, Tierjunges
chiot mSubstantiv
Dekl. Hund m
Tiere
chien mSubstantiv
Dekl. Lumpen pl guenilles f, plSubstantiv
Dekl. Kaffee mit aufgeschäumter Milch -s m
Getränke
café-crème mSubstantiv
Dekl. Windbeutel mit Schlagsahne m
Gebäck
chou à crème mSubstantiv
Dekl. Platte mit Meeresfrüchten -n f
Speisen
plateau de fruits de mer -x mSubstantiv
mit dem Hund Gassi gehen ugs
mit dem Hund gehenging mit dem Hund (ist) mit dem Hund gegangen
sortir le chien
sortait le chiensorti(e) le chien
Verb
Dekl. Rettungsmannschaft, Bergungskommando n n équipe de secours ou sauvetage fSubstantiv
Befriedung, das Befrieden pacification
Dekl. Palmherzen pl cœur de palmier Sing. m plSubstantiv
Dekl. Atomwaffentest pl essais nucléaires plmilitSubstantiv
Dekl. Ballettgruppe, Ballettkorps n -n f corps de ballet mSubstantiv
Dekl. Ausgabe mit Bezugsrecht Ausgaben mit Bezugsrechten f émission d'actions fSubstantiv
Das ist die (reinste) Hölle!
Beurteilung
C'est le bagne !
Dekl. abgerichteter Hund m chien savant mSubstantiv
Dekl. Genüsse m, pl délices m, plSubstantiv
Dekl. Drucker m
imprimeur {m}: I. Drucker {m}, jmd. der Drucker ist;
imprimeur mSubstantiv
Dekl. streunender Hund -e m chien errant mSubstantiv
Dekl. Müllverwertung, Müllrecycling n -en, -- f recyclage des déchets mSubstantiv
Dekl. Köfferchen, Aktenkoffer m n mallette fSubstantiv
Dekl. Entleerung. das Entleeren -en, -- f vidage mSubstantiv
Dekl. Liefertermin m, Lieferdatum n date de livraison fSubstantiv
Dekl. Schrottkiste, Schrottauto n -, -s f bagnole pourrie fautoSubstantiv
Dekl. Gräser pl graminées f, plSubstantiv
Dekl. Anzeichen n, Vorbote für etw m n signe avant-coureur de qc mSubstantiv
Dekl. Schwerkranke mf -n malade grave mfSubstantiv
segeln gehen
ging segeln(ist) segeln gegangen
aller faire de la voileVerb
spazieren gehen
ging spazieren(ist) spazieren gegangen
faire une promenadeVerb
spazieren gehen irreg.
spazieren gehenging spazieren (ist) spazieren gegangen
aller se promenerVerb
mit dem Fallschirm abspringen
sprang mit dem Fallschirm ab(ist) mit dem Fallschirm abgesprungen
sauter en parachute
sautait en parachutesauté(e) en parachute
Verb
mit dem Wind segeln
segelte mit dem Wind(ist) mit dem Wing gesegelt
avoir le vent en poupeVerb
Dekl. Kolposkopie ...ien f
colposcopie {f}: I. {Medizin} Kolposkopie {f} / Untersuchung der Scheidenschleimhaut mit dem Kolposkop;
colposcopie fmedizSubstantiv
mit dem Zug en train
mit dem Fahrrad à vélo
mit dem Fahrrad à bicyclette
bergab gehen
[bergab, abwärts] gehengingist gegangen
Konjugieren descendre [auxiliaire: être]
descendredescendu(e)
Verb
Dekl. Rhinoskopie -n f
rhinoscopie {f}: I. Rhinoskopie {f} / (Nasen)untersuchung {f} mit dem Rhinoskop (Nasenspiegel);
rhinoscopie fmedizSubstantiv
mit dem Schiff par bateau
vorbeifahren passer (mit être)
passer passaispassé
Verb
Dekl. Palatogramm -e n
palatogramme {m}: I. Palatogramm {n} / Abbildung mit dem Pulatografen
palatogramme mSubstantiv
verkümmern
verkümmerte(ist) verkümmert
se momifier
se momifiaitse momifié(e)
Verb
Dekl. Hexode -n f
hexode {f}: I. Hexode {f} / Elektronenröhre mit 6 Elektroden;
hexode fSubstantiv
Dekl. Vokalise -n f
vocalise {f}: I. Vokalise {f} / Singübung nur mit Vokalen;
vocalise -s fmusikSubstantiv
Dekl. Kommode -n f
commode {f}: I. Kommode {f} / Möbelstück mit mehreren Schubladen;
commode -s fSubstantivEN
Dekl. Polytype -n f
polytype {m}: I. Polytype {f} / Drucktype mit mehreren Buchstaben;
polytype mDruckw.Substantiv
Dekl. Venerologie ...ien f
vénérologie {f}: I. {Medizin}, {übertragen}Venerologie {f} / das Sichbefassen mit Geschlechtskrankheiten;
vénérologie fmediz, übertr.Substantiv
überanstrengen
überanstrengte (ist) überanstrengt
surmenager
surmenagé(e)
Verb
Dekl. Coteline -s m
côteline {f}: I. Coteline {m} / Möbelbezugsstoff mit kordartigen Rippen;
côteline fSubstantiv
Dekl. Trigonometer m
trigonomètre {m}: I. Trigonometer {m} / {Geodäsie} mit Triangulation beschäftigter Vermesser;
trigonomètre mSubstantiv
mit à prép [moyen]Präposition
vereisen
vereiste(ist) vereist
givrerVerb
Ist n est [ä]Substantiv
Dekl. Steuerruder n, Ruder - n gouvernail mSubstantiv
verdursten
verdurstete(ist) verdurstet
mourir irr de soif
mourir de soif
Verb
gegangen Partizip parti m, partie fSubstantiv
Ist n estSubstantivLA
mit parPräposition
mit avecPräposition
Dekl. Heptode -n f
heptode {f}: I. Heptode {f} / Elektronenröhre mit sieben Elektroden;
heptode fFachspr.Substantiv
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 26.10.2020 23:36:21
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen (FR) Häufigkeit





Ä   <-- Eingabehilfe einblenden - klicken