auf Deutsch
in english
pauker.at
Englisch
Portugiesisch
Spanisch
Französisch
Schwedisch
Italienisch
Türkisch
Finnisch
☰
Deutsch
Sprache auswählen
Englisch
Wörterbuch
Foren
Vokabeltrainer
+
Login
/
Registrieren
Wörterbuch
Suchen
.. Index
Hall of fame
Verben
Adjektive
Foren
was ist neu
Englisch
Farbschema classic
Englisch Deutsch (hat) ein Unternehmen ausgebaut
Übersetze
Compress
Filtern
Seite
<
/ maximale Anzahl Seiten
>
Deutsch
▲
▼
Englisch
▲
▼
Kategorie
Typ
▶
grillen
grillte
(hat) gegrillt
grill
grilled
grilled
Verb
▶
▶
▶
Konjugieren
kennen
kannte
gekannt
know
knew
known
Verb
▶
grillen
broil
Verb
Konjugieren
legen
legte
gelegt
lay
laid
laid
he lays; laying
Verb
Dekl.
Unternehmen
n
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
das
Unternehmen
die
Unternehmen
Genitiv
des
Unternehmens
der
Unternehmen
Dativ
dem
Unternehmen
den
Unternehmen
Akkusativ
das
Unternehmen
die
Unternehmen
corporation
Substantiv
Dekl.
Unternehmen
-
n
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
das
Unternehmen
die
Unternehmen
Genitiv
des
Unternehmens
der
Unternehmen
Dativ
dem
Unternehmen
den
Unternehmen
Akkusativ
das
Unternehmen
die
Unternehmen
business
organization
steuer
Steuerrecht
,
kaufm. Sprache
kaufmännische Sprache
Substantiv
Dekl.
Unternehmen
allgemein
-
n
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
das
Unternehmen
die
Unternehmen
Genitiv
des
Unternehmens
der
Unternehmen
Dativ
dem
Unternehmen
den
Unternehmen
Akkusativ
das
Unternehmen
die
Unternehmen
business
organisation
1
general
-s
Substantiv
Dekl.
Unternehmen
n
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
das
Unternehmen
die
Unternehmen
Genitiv
des
Unternehmens
der
Unternehmen
Dativ
dem
Unternehmen
den
Unternehmen
Akkusativ
das
Unternehmen
die
Unternehmen
management
Substantiv
Dekl.
Unternehmen
n
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
das
Unternehmen
die
Unternehmen
Genitiv
des
Unternehmens
der
Unternehmen
Dativ
dem
Unternehmen
den
Unternehmen
Akkusativ
das
Unternehmen
die
Unternehmen
undertaking
Substantiv
Dekl.
Unternehmen
Vorhaben
n
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
das
Unternehmen
die
Unternehmen
Genitiv
des
Unternehmens
der
Unternehmen
Dativ
dem
Unternehmen
den
Unternehmen
Akkusativ
das
Unternehmen
die
Unternehmen
enterprise
Substantiv
aufklären
klärte auf
(hat) aufgeklärt
reconnoitre
British
reconnoitre
reconnoiter amer.
milit
Militär
,
Brit.
British
Verb
anführen
führte an
(hat) angeführt
top
topped
has topped
Verb
▶
Konjugieren
glauben
glaubte
(hat) geglaubt
believe
believe
believed
believed
Verb
Konjugieren
schweigen
schwieg
(hat) geschwiegen
keep
silent
keep
kept
kept
Verb
ein
Medikament
verabreichen
administer
a
medicine
mediz
Medizin
lächerlich,
ein
Witz
ridiculous
Adjektiv
Wache
schieben
schob Wache
(hat) Wache geschoben
be
on
guard
was on guard
Verb
Dekl.
Ein-/Ausgangsgruppe
f
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
die
Ein-/Ausgangsgruppe
die
Ein-/Ausgangsgruppen
Genitiv
der
Ein-/Ausgangsgruppe
der
Ein-/Ausgangsgruppen
Dativ
der
Ein-/Ausgangsgruppe
den
Ein-/Ausgangsgruppen
Akkusativ
die
Ein-/Ausgangsgruppe
die
Ein-/Ausgangsgruppen
input/output
group
Substantiv
Konjugieren
schweigen
transitiv
schwieg
(hat) geschwiegen
to
keep
still
keep still
kept still
kept still
Verb
Konjugieren
verbinden
verband
(hat) verbunden
bind
up
Verb
fühlen
fühlte
(hat) gefühlt
feel
felt
felt
Verb
▶
reißen
transitiv
riss
(hat) gerissen
rip
Verb
▶
lernen
lernte
(hat) gelernt
learn
learned / learnt
learned / learnt
Verb
Dekl.
Ein-
und
Ausreisekontrolle
f
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
die
Ein- und Ausreisekontrolle
die
Ein- und Ausreisekontrollen
Genitiv
der
Ein- und Ausreisekontrolle
der
Ein- und Ausreisekontrollen
Dativ
der
Ein- und Ausreisekontrolle
den
Ein- und Ausreisekontrollen
Akkusativ
die
Ein- und Ausreisekontrolle
die
Ein- und Ausreisekontrollen
Entry-Exit
System
Substantiv
Dekl.
Ein-Ausgabe-Steuerung
f
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
die
Ein-Ausgabe-Steuerung
die
Ein-Ausgabe-Steuerungen
Genitiv
der
Ein-Ausgabe-Steuerung
der
Ein-Ausgabe-Steuerungen
Dativ
der
Ein-Ausgabe-Steuerung
den
Ein-Ausgabe-Steuerungen
Akkusativ
die
Ein-Ausgabe-Steuerung
die
Ein-Ausgabe-Steuerungen
peripheral
control
Substantiv
Dekl.
Ein-
und
Auszahlung
f
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
die
Ein- und Auszahlung
die
Ein- und Auszahlungen
Genitiv
der
Ein- und Auszahlung
der
Ein- und Auszahlungen
Dativ
der
Ein- und Auszahlung
den
Ein- und Auszahlungen
Akkusativ
die
Ein- und Auszahlung
die
Ein- und Auszahlungen
deposit
and
withdrawal
finan
Finanz
Substantiv
Dekl.
Ein-Personen-Kabine
f
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
die
Ein-Personen-Kabine
die
Ein-Personen-Kabinen
Genitiv
der
Ein-Personen-Kabine
der
Ein-Personen-Kabinen
Dativ
der
Ein-Personen-Kabine
den
Ein-Personen-Kabinen
Akkusativ
die
Ein-Personen-Kabine
die
Ein-Personen-Kabinen
one-person
pod
Substantiv
Dekl.
Cortisol
n
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
das
Cortisol
die
-
Genitiv
des
Cortisols
der
-
Dativ
dem
Cortisol
den
-
Akkusativ
das
Cortisol
die
-
(ein Hormon)
cortisol
Substantiv
Dekl.
Stille
n
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
das
Stille
die
-
Genitiv
des
Stille
der
-
Dativ
dem
Stille
den
-
Akkusativ
das
Stille
die
-
ein Moment der Stille
silence
a moment of silence
Substantiv
Dekl.
Unternehmen
für
Untertitelung
n
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
das
Unternehmen für Untertitelung
die
Unternehmen für Untertitelung
Genitiv
des
Unternehmens für Untertitelung
der
Unternehmen für Untertitelung
Dativ
dem
Unternehmen für Untertitelung
den
Unternehmen für Untertitelung
Akkusativ
das
Unternehmen für Untertitelung
die
Unternehmen für Untertitelung
captioning
company
Substantiv
Dekl.
Renaturierung
f
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
die
Renaturierung
die
Renaturierungen
Genitiv
der
Renaturierung
der
Renaturierungen
Dativ
der
Renaturierung
den
Renaturierungen
Akkusativ
die
Renaturierung
die
Renaturierungen
ein Renaturierungsprojekt
rewilding,
restoration
a rewilding project
Umw
Umwelt
Substantiv
Dekl.
Interview
n
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
das
Interview
die
Interviews
Genitiv
des
Interviews
der
Interviews
Dativ
dem
Interview
den
Interviews
Akkusativ
das
Interview
die
Interviews
ein unvergessliches Interview
interview
an unforgettable interview
Substantiv
Dekl.
Heuchelei
von
Unternehmen
f
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
die
Heuchelei von Unternehmen
die
Heucheleien von Unternehmen
Genitiv
der
Heuchelei von Unternehmen
der
Heucheleien von Unternehmen
Dativ
der
Heuchelei von Unternehmen
den
Heucheleien von Unternehmen
Akkusativ
die
Heuchelei von Unternehmen
die
Heucheleien von Unternehmen
corporate
hypocrisy
Substantiv
richten
richtete
(hat) gerichtet
judge
by
judge
Verb
Konjugieren
abbrechen
brach ab
(hat) abgebrochen
break
off
broke off
broken off
Verb
ergreifen
transitiv
ergriff
(hat) ergriffen
to
catch
hold
of
catch hold of
caught hold of
caught hold of
Verb
ergreifen
transitiv
ergriff
(hat) ergriffen
to
take
hold
of
take hold of
took hold of
taken hold of
Verb
sich
die
Haare
schneiden
lassen
intransitiv
... lassen
ließ ...
(hat) ... lassen
get
one's
hair
cut
get one's hair cut
got one's hair cut
got one's hair cut, gotten ...
Verb
rechnen
transitiv
intransitiv
rechnete
(hat), (ist) gerechnet
to
count
count
counted
counted
Verb
Dekl.
börsennotiertes
Unternehmen
n
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
das
börsennotierte Unternehmen
die
börsennotierten Unternehmen
Genitiv
des
börsennotierten Unternehmens
der
börsennotierten Unternehmen
Dativ
dem
börsennotierten Unternehmen
den
börsennotierten Unternehmen
Akkusativ
das
börsennotierte Unternehmen
die
börsennotierten Unternehmen
listed
company
finan
Finanz
Substantiv
Dekl.
Unternehmen
für
nachhaltiges
Marketing
n
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
das
Unternehmen
die
Unternehmen
Genitiv
des
Unternehmens
der
Unternehmen
Dativ
dem
Unternehmen
den
Unternehmen
Akkusativ
das
Unternehmen
die
Unternehmen
sustainability
marketing
company
Substantiv
Dekl.
börsenorientiertes
Unternehmen
n
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
das
börsenorientierte Unternehmen
die
börsenorientierten Unternehmen
Genitiv
des
börsenorientierten Unternehmens
der
börsenorientierten Unternehmen
Dativ
dem
börsenorientierten Unternehmen
den
börsenorientierten Unternehmen
Akkusativ
das
börsenorientierte Unternehmen
die
börsenorientierten Unternehmen
listed
/
publicly
traded
company
Substantiv
Dekl.
verbundenes
Unternehmen
n
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
das
verbundene Unternehmen
die
verbundenen Unternehmen
Genitiv
des
verbundenen Unternehmens
der
verbundenen Unternehmen
Dativ
dem
verbundenen Unternehmen
den
verbundenen Unternehmen
Akkusativ
das
verbundene Unternehmen
die
verbundenen Unternehmen
affiliated
company
Substantiv
Dekl.
Beteiligung
an
assoziiertem
Unternehmen
f
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
die
Beteiligung
die
Beteiligungen
Genitiv
der
Beteiligung
der
Beteiligungen
Dativ
der
Beteiligung
den
Beteiligungen
Akkusativ
die
Beteiligung
die
Beteiligungen
equity
holding
in
affiliate
Substantiv
Dekl.
Position
in
einem
Unternehmen
f
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
die
Position
die
Positionen
Genitiv
der
Position
der
Positionen
Dativ
der
Position
den
Positionen
Akkusativ
die
Position
die
Positionen
corporate
role
Substantiv
Dekl.
Seufzer
m
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
der
Seufzer
die
Seufzer
Genitiv
des
Seufzers
der
Seufzer
Dativ
dem
Seufzer
den
Seufzern
Akkusativ
den
Seufzer
die
Seufzer
ein langer Seufzer
sigh
a long sigh
Substantiv
Dekl.
Maschinenbau
m
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
der
Maschinenbau
die
-
Genitiv
des
Maschinenbau
der
-
Dativ
dem
Maschinenbau
den
-
Akkusativ
den
Maschinenbau
die
-
ein akademischer Grad im Maschinenbau
mechanical
engineering
a degree in mechanical engineering
Substantiv
Dekl.
assoziiertes
Unternehmen
n
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
das
assoziierte Unternehmen
die
assoziierten Unternehmen
Genitiv
des
assoziierten Unternehmens
der
assoziierten Unternehmen
Dativ
dem
assoziierten Unternehmen
den
assoziierten Unternehmen
Akkusativ
das
assoziierte Unternehmen
die
assoziierten Unternehmen
affiliated
company
Substantiv
Dekl.
Palisander
m
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
der
Palisander
die
Palisander
Genitiv
des
Palisanders
der
Palisander
Dativ
dem
Palisander
den
Palisandern
Akkusativ
den
Palisander
die
Palisander
(ein Edelholz)
rose
wood
Substantiv
Dekl.
Greifer
m
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
der
Greifer
die
Greifer
Genitiv
des
Greifers
der
Greifer
Dativ
dem
Greifer
den
Greifern
Akkusativ
den
Greifer
die
Greifer
claw
Substantiv
Dekl.
Cava
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
Cava
Cavas
Genitiv
Cavas
Cavas
Dativ
Cava
Cavas
Akkusativ
Cava
Cavas
(ein span.Schaumwein)
cava
Getr
Getränk
Substantiv
Dekl.
Ale
n
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
das
Ale
die
Ales
Genitiv
des
Ales
der
Ales
Dativ
dem
Ale
den
Ales
Akkusativ
das
Ale
die
Ales
(=ein obergäriges Bier)
ale
Getr
Getränk
Substantiv
Dekl.
Häubchen
n
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
das
Häubchen
die
Häubchen
Genitiv
des
Häubchens
der
Häubchen
Dativ
dem
Häubchen
den
Häubchen
Akkusativ
das
Häubchen
die
Häubchen
ein Häubchen weißen Schaums
head
a head of white foam
Substantiv
Dekl.
Straßenkünstler
m
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
der
Straßenkünstler
die
Straßenkünstler
Genitiv
des
Straßenkünstlers
der
Straßenkünstler
Dativ
dem
Straßenkünstler
den
Straßenkünstlern
Akkusativ
den
Straßenkünstler
die
Straßenkünstler
ein einfacher Straßenkünstler
street
performer
a humble street performer
Substantiv
Dekl.
Aufeinanderprallen
n
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
das
Aufeinanderprallen
die
-
Genitiv
des
Aufeinanderprallens
der
-
Dativ
dem
Aufeinanderprallen
den
-
Akkusativ
das
Aufeinanderprallen
die
-
ein Aufeinanderprallen von Persönlichkeiten
clash
a clash of personalities
Substantiv
Dekl.
assoziiertes
Unternehmen
n
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
das
assoziierte Unternehmen
die
assoziierten Unternehmen
Genitiv
des
assoziierten Unternehmens
der
assoziierten Unternehmen
Dativ
dem
assoziierten Unternehmen
den
assoziierten Unternehmen
Akkusativ
das
assoziierte Unternehmen
die
assoziierten Unternehmen
associated
company
Substantiv
Dekl.
verwaltendes
Unternehmen
n
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
das
verwaltende Unternehmen
die
verwaltenden Unternehmen
Genitiv
des
verwaltenden Unternehmens
der
verwaltenden Unternehmen
Dativ
dem
verwaltenden Unternehmen
den
verwaltenden Unternehmen
Akkusativ
das
verwaltende Unternehmen
die
verwaltenden Unternehmen
facilities
manager
Substantiv
sich
die
Haare
schneiden
lassen
intransitiv
ließ sich die Haare schneiden
(hat) sich ... lassen
have
one's
hair
cut
have one's hair cut
had one's hair cut
had one's hair cut
Verb
vergessen
vergaß
(hat) vergessen
ich werde ... nie vergessen
forget
forgot
forgotten
I'll never forget ...
Verb
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 01.11.2025 5:18:00
neuer Eintrag
Einträge prüfen
Im Forum nachfragen
andere Quellen (EN)
dict
GÜ
Häufigkeit
34
Ä
<-- Eingabehilfe einblenden - klicken
Ä
Ö
Ü
ß
Ä
Ö
Ü
ß
ä
ö
ü
ä
ö
ü
X